Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "방외우" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 방외우 EM COREANO

bangoeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 방외우 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «방외우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 방외우 no dicionário coreano

Categoria: Organização / sistema social Ano aplicado: Período Silla (561?) - Desconhecido Desconhecido: Reino do rei Jinheung 방외우 개념명 : 방외우 (方外友)카테고리 : 사회조직/제도해당연도 : 신라시대(561?) - 알수 없음연호 : 진흥왕 개국

Clique para ver a definição original de «방외우» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 방외우


최우
choeu
괴우
goeu
회우
hoeu
저기압성뇌우
jeogiabseongnoeu
전선뇌우
jeonseonnoeu
뇌우
noeu
풍운뇌우
pung-unnoeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 방외우

염제
영권료
영웅
영일면윤방도
영일면출전도
예원조
예정
오가공
옥정
방외인문학
우리
우정
울가게거미
울강정
울고랭이
울기주
울깃작은느시
울꽃

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 방외우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Sinônimos e antônimos de 방외우 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «방외우»

Tradutor on-line com a tradução de 방외우 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 방외우

Conheça a tradução de 방외우 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 방외우 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «방외우» em coreano.

Tradutor português - chinês

背诵房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Memorice habitaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Memorize Room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कक्ष याद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفظ غرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Запомните номер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

memorize quarto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুম মুখস্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mémorisez Chambre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik menghafal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Merken Sie Zimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部屋覚え
130 milhões de falantes

coreano

방외우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar apal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghi nhớ phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறைகள் நினைவில்கொள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व खोल्यांमध्ये लक्षात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Odalar ezberlemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Memorizza camera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapamiętać pokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Запам´ятайте номер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Memorează Cameră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απομνημονεύστε Δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

memoriseer Kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

memorera Rum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pugg Room
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 방외우

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «방외우»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «방외우» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 방외우

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «방외우»

Descubra o uso de 방외우 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 방외우 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이몽 1 [체험판]
김시연. 내 어떤 수모를 당하더라도 꼭 살아남아 기필코 뜻 을 이루고야 말겠네.” 솔거노비가 “나으리!” 하고 울부짖었다. 흥선군이 “우리 두 사람 이젠 방외우 方外友, 신분을 벗어나 사귀는 사 이 일세!” 하며 두손을 덥석잡자 솔거노비가 움찔 떨 며 뒤로 ...
김시연, 2012
2
화랑 - 205페이지
著 이 설원랑 ( 설화 랑 ) 에게 풍월주 의 지위 를 전해 주었을 때 금태 자 ( 진지왕 ) 또한 미실 과 서로 사귀어 정 을 맺는 것을 좋아해 , 설원 · 미생 둥 과 사귀어 방 외우 (方% %友) 가 되斜고 한다 . 여기서 말하는 방 외우는 신분 을 떠난 친구 를 의미 한다 .
이종욱, 2003
3
미실
미생이 아는 것을 미실이 모를 리 없었다. 그녀는 곧 천하사(天下事)가 금륜의 몫이 될 것임을 간파하 였다. 그리하여 설원랑과 미생을 방외우(方外友: 신 분을 떠난 친구)로 삼고 접근해 오는 금륜태자를 뿌 리치지 않고 받아들였다. 감고 깊은 생각에 ...
김별아, 2012
4
韓國佛教大辭典 - 413페이지
방 외탑 (方外譯)佛法 에 대 한 語句.方 은 世俗的 엔 道,方 처 - 는 出世間 의 道. 즉 佛道. (景德傳燈錄) 방 외우 (方外友)出世間 의 交友.出家 하지 않은 쳰구 . (碧看錄) 방우 (方限) T 方角.卷方角 을 가리 키 는 通路.方角 을 가리키는 理致.道理.暫 우경 (放牛 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
5
韓國佛敎大辭典 - 2권 - 413페이지
(景德傳燈錄) 방 외우 (方外友)出世間 의 交友.出' 긁 하지 않은 친구 . (碧君錄) 방우 :方限: : r ·方角.卷方角 을 가리 키 는 通路.方角 을 가리키는 理致.道理. 방자 0 %者)當 크 %者 가 아넨 他人.第 2x·. (宮維摩疎) 방장 <方 고 3 禪林 의 11 :寢 이며 往持 가 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
6
(국역) 사가집 - 201페이지
소이다 : 북송 ( - ltl ) 시대 고승 불인 선사 (傍, l [ u 禪師) 요원 ( fIt ) 은 소식 (絲軾) 의 방 외우 ( ) ) 까 / l [ ) 였는데 , 하루 는 소식 이 방 - > · : - 하자 불인 이 1J 하기 를 " 한럼 학사 (輪林% VL ) 가 왕림 하 % 는데 . % 울 - ] 15 이 없으니 어찌 한단 말인가 .
거정서, ‎민족문화추진회, 2004
7
아이리스 1부 8
지니는 한쪽의 테이블로 걸어가더니 한 뭉치나 되는 종이들을 나에게 건넸다. 대충 살펴보니 깨알 같은 글씨로 이루어진 ... 학교에서 뭘 외우라고 시켰어 도 외우는 대신 몸을 때우기를 선택한 사람이 바로 나이다. 난 어떠한 폭력 과 협박에도 굴하지 ...
박성호, 2010
8
[세트] 아이리스 1부(전15권/완결)
지니는 한쪽의 테이블로 걸어가더니 한 뭉치나 되는 종이들을 나에게 건넸다. 대충 살펴보니 깨알 같은 글씨로 이루어진 ... 학교에서 뭘 외우라고 시켰어 도 외우는 대신 몸을 때우기를 선택한 사람이 바로 나이다. 난 어떠한 폭력 과 협박에도 굴하지 ...
박성호, 2012
9
무적로아 1:
베이크는 어머니쪽 가문에서 이어져 내려오는 순간이동 마법이 내장된 목걸이를 항상 착용하고 있었다. 혹시라도 자객이 오거나 할 때 간단한 주문만 외우면 바 로 이 비밀 으로 순간이동할 수 있게 해주는 것이었다. 일회용이지만 엄청나게 비싼 가격 ...
두리안, 2015
10
密林: 長篇 - 1권 - 451페이지
... 여 름 인 가 비 때 문 에 It IlL 랙 에 서 e 이 골 떠 2 아 래 절 간 에 서 자 잇 하 는 i V 갓 다 하 혈 그 러 니 . 미 머 리 A 에 는 가 이 대 로 랑 바 다 에 g W A p 자 경 은 자 驛 Ti -ei · 그 자 451 방 외우 풍.
金末峯, 1941

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 방외우 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bang-oeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em