Baixe o aplicativo
educalingo
법랑

Significado de "법랑" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 법랑 EM COREANO

beoblang



O QUE SIGNIFICA 법랑 EM COREANO

Esmalte

O esmalte é uma fina camada de cerâmica vítrea na superfície do metal. É difícil tornar-se mais fino com cerâmica, e é fácil quebrar mesmo se fino. No entanto, o metal pode ser feito de um recipiente resistente e de paredes finas. No entanto, com exceção de metais preciosos, como o ouro e a platina, tem uma desvantagem de que ele resiste ou fica sujo e provavelmente será corroído por produtos químicos. O esmalte combina os méritos desses dois materiais. As cerâmicas são aplicadas na superfície do metal para produzir um recipiente resistente, resistente e livre de ferrugem, com o brilho do vidro.

definição de 법랑 no dicionário coreano

Esmalte É um material que é revestido com um esmalte de vidro na superfície metálica para tornar a resistência do metal e a resistência à corrosão e limpeza do vidro combinados. Os metais utilizados aqui são chapas de aço, fundições de ferro, ligas ferrosas, cobre e middot de alumínio e metais preciosos.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 법랑

각시수랑 · 감랑 · 강원도아리랑 · 강랑 · 가선랑 · 걸라/기치유산회랑 · 거열랑 · 고곡주랑 · 고공원외랑 · 고공정랑 · 고흥아리랑 · 고성아리랑 · 고타소랑 · 계공랑 · 계랑 · 경기아리랑 · 경상도아리랑 · 계사랑 · 장십랑 · 삼급랑

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 법랑

법대리 · 법동 · 법동군 · 법동리 · 법동수달 · 법동읍 · 법등 · 법라 · 법락 · 법랍 · 법량 · 법려 · 법련사 · 법령 · 법례 · 법론 · 법룡사 · 법류사 · 법륜 · 법륜공

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 법랑

그란하시엔다소비뇽블랑 · 그림자사랑 · 근임랑 · 근절랑 · 근랑 · 공직랑 · 공랑 · 공무랑 · 구아리랑 · 구랑 · 구로아리랑 · 궁문랑 · 과부신랑 · 광복군아리랑 · 광랑 · 광명랑 · 관하이창랑 · 귀방화랑 · 귀신랑 · 교서랑

Sinônimos e antônimos de 법랑 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «법랑»

법랑 ·

Tradutor on-line com a tradução de 법랑 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 법랑

Conheça a tradução de 법랑 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 법랑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «법랑» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

搪瓷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esmalte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Enamel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तामचीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эмаль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esmalte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

émail
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

enamel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Emaille
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホーロー
130 milhões de falantes
ko

coreano

법랑
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Enamel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

men
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எனாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुलामा चढवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emaye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

smalto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

emalia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

емаль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

smalț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμάλτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Enamel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emalj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emalje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 법랑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «법랑»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 법랑
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «법랑».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 법랑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «법랑»

Descubra o uso de 법랑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 법랑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 94페이지
독창적 인 사상 이 없어 천태종 에 흡수 중국 적인 공사 상 을 창안 자 상 -- 삼론 학파 는 승조 에서 시작 되어 승랑 (信明) , 승전 (信論) 그리고 법랑 (法郞) 으로 이어졌다 . 승랑 은 고구려 출신 으로 섭산 에서 가르침 을 펼쳐 섭산 대사 (瑞山大師) 불린다 .
김수아, 2014
2
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 236페이지
마감재 구 분 비 고 바 닥 벽 기 둥 천정 대합실 화강석 물 갈기 법랑 * 타일 법랑 판넬 정전 분체 도장 철판 승 강장 화강석 물 갈기 정전 분체 도장 철판 법랑 판넬 법랑 판넬 기능 실 무 석면 타 일 인 코트 인 코트 석고 보드 * 횹음 텍스 5. 정거장 특성 .
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
3
식민지경제구조와사회주의운동 - 29페이지
법랑 철기 제조업 은 일본 과 의 수출 경쟁 으로 통제 가 시작 되었다 . 1934 년 말 부터 수출 하기 시작한 법랑 철기 는 1935 년 들어 용산 , 인천 의 공장 이 생산 을 개시 하고 오사카 의 사업자 가 부산 에 대규모 공장 을 건설 함에 따라 수출 이 급 증 ...
역사학연구소 (Korea), 1998
4
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 194페이지
법랑 은 양 대통 2 년 에 청주 에서 출가 하 여 양도 에 유학 하고 보지 공 선사 의 제자 가 되었다 . 이것이 삼론 과 선과 의 관계 가 다소 밀접 했던 것을 보이고 있는 사실 이다 . 그밖에 법랑 은 율 , 성실 , 비담 등도 연구 했다 . 최후 에 지관 사의 승전 에게 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
5
세계 속 한국 근대사 1
어떤 사람이 “부유하고 강대한 나라들이 구주(歐洲: 유럽)에 많이 있 으니 영길리와 법랑서(法郞西: 프랑스)를 끌어들여 보호를 ... 리와 법랑서는 남의 나라를 망치고 남의 영토를 탐 내므로 호랑이를방 안에 끌어들인 것처럼 필경은 살아남을 사람이 없을 ...
이윤섭, 2012
6
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 467페이지
금과 보석, 법랑으로 만든 프랑스 파리에서 온 성물함 ad 1350~1400 600년 전쯤 전 세계적으로 종교와 사회는 어디가 시작이고 어디가 끝인지 분간하기 어려울 만큼 서로 밀접하게 맞물려 있었다. 때로 신전과 귀중품 같은 현세의 부로 속세를 초월한 ...
닐 맥그리거, 2014
7
譯註崔致遠全集 - 310페이지
그러나 神行 의 행적 에도 법랑 으로부터 법 을 받고 다시 중국 으로 · 갔다고 되어 있다 . 또 信行 고 + 神行 이 h 혀 다른 사람 이라 하더라도 , 마 % i 이 법랑 의 법 을 받고 다시 지공 의 법 을 받았다는 사실 은 부정 할 수 엾다 .神 6 이 법랑 에게서 법 을 ...
崔英成, 1998
8
김일성저작집 - 35권 - 223페이지
소형 프레스 만 있으 텬 랭간 압연 박판 으로 법랑 철기 를 얼마 든지 생산 할수 있습니다 . 싣 의 주 법랑 철기 공장 은 우리 사람들 이 법랑 철기 를 부러워 하기 때문에 전후 에 다른 나라 에서 설비 를 들 여다 꾸린 공장 인데 거기 에는 철판 을 누르는 프 ...
김일성, 1979
9
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
가로수길에서 나에게는 필수 코스가 되어버린 카렐 소품샵. 지름신을 물리칠 용기 가 없다면 두둑한 지갑은 필수다. 큼직한 유리병 3만 5000~5만 원(크기별) 법랑 스푼과 포크 7000~1만 원(크기별) 일본에는 크기별, 종류별 커트러리가 매우 다양하다.
이지혜, ‎민경랑, 2011
10
아름다운 구속 1
법랑 냄비 봐! 금방 달궈졌다가도 오래도록 뜨끈한 기운이 남아 있 잖아. 양은냄비 말고 법랑 냄비가 되면 되는 거야.” 민지에게 하는 말이라기보단 준희 자신에게 하는 말에 더 가까웠다. 뭔가를 감지했는지 민지의 눈이 준희에게 머물러 질문을 던졌고, ...
김희진, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «법랑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 법랑 no contexto das seguintes notícias.
1
콜라·사이다 페트병이 유선형에 꽃잎바닥인 이유는?
안티몬은 법랑 제조 때 유약성분으로 사용되는 물질이다. 결론적으로 각종 유해물질이 검출된다는 누명을 뒤집어썼던 페트병은 무죄라는 말이다. 식약처는 페트병을 ... «연합뉴스, out 15»
2
하와이 쇼핑의 백미, 아기자기한 디자인 소품숍
미국 전역에 분포된 매장이지만, 하와이의 어반아웃피터스는 하와이만을 겨냥한 동전지갑, 원반, 가방과 법랑 컵 등의 아이템을 판매하는 코너를 따로 마련해놨다. «중앙일보, out 15»
3
일본의 대표적인 스페셜티 커피 전시회인 2015 SCAJ 관전 포인트
국내에서 법랑 재질의 냄비와 티포트로 유명한 Kaico의 법랑 재질의 드립포트를 SCAJ 현장에서 만나볼 수 있다. Nostalgia(향수)를 의미하는 일본어인 Kaico는 유리 ... «블랙워터이슈, set 15»
4
내구성+저소음...LG전자, 유럽 공략 저진동 드럼세탁기 '센텀' 공개
LG전자는 도자기 등에 사용되는 재질인 법랑을 '센텀' 전면부에 적용했다. 법랑은 흠집이 생기거나 부식되는 것을 최소화하고 표면에 묻은 이물질도 잘 닦여 관리가 ... «중앙일보, ago 15»
5
LG전자, 가스레인지 신제품 구입시 캐시백 증정 이벤트 진행
고급형 2종(△HB633AA △HB623AA)은 펄 법랑 상판을 착용하여 고급스러운 분위기를 더했다. 뿐만 아니라 상판면적을 넓혀 큰 용기 사용에도 편하게 조리를 할 수 ... «보드나라, ago 15»
6
CJ 투썸플레이스, Cool 디자인 컵·보틀 한정 출시
16일 투썸플레이스에 따르면 새로 선보인 컵과 보틀은 스테인리스, 법랑 등 차가운 느낌의 소재에 블루와 화이트 컬러를 입혀 한눈에 시원함이 느껴지는 컨셉이 특징 ... «조세일보, jun 15»
7
투썸플레이스, 여름시즌 한정 컵·보틀 출시
이번 상품은 시원함이 느껴지도록 스테인리스, 법랑 등 차가운 느낌 소재에 블루와 화이트 색상이다. 스테인리스 소재 ... 법랑 소재의 컵은 가벼워 휴대하기 간편하다. «뉴시스, jun 15»
8
인제대, 차세대 경영자포럼과 산학협력 체결
이 날 협약식에는 인제대 박원욱 교학부총장, 차세대 경영자포럼 서진호 회장(한국법랑㈜ 대표)등 23개 회원사의 관계자 30여 명이 참석했다. 참여 기관은 협약에 ... «중앙일보, jun 15»
9
LG전자, 과열방지센서 부착 가스레인지 5종 출시
특히 고급형 2종은 펄 법랑 상판을 착용해 고급스러운 분위기를 더했다. 상판면적이 넓기 때문에 큰 용기를 사용할 때도 편하게 조리를 할 수 있도록 디자인됐다. «이투뉴스, abr 15»
10
음식보다 그릇: 중국 역대 다구(茶具)의 진화 4탄- 청나라 다구
전통적인 청화, 소삼채(素三彩), 유리홍, 두채(鬥彩) 등 자기를 생산한 외에도 분채(粉彩), 법랑채(琺瑯彩) 등 새로운 품종을 만들어냈다. 특히 건륭황제 때 여러 가지 ... «중국국제방송 경제채널, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 법랑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beoblang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT