Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "부활초" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 부활초 EM COREANO

buhwalcho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 부활초 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «부활초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 부활초 no dicionário coreano

Ressurreição É uma videira grande e lindamente adornada que é iluminada com uma cerimônia especial na "Cerimônia de Luz da Parte 1" da Ressurreição. 부활초 크고 아름답게 장식되어 부활 성야의 ‘제1부 빛의 예식’ 때에 특별한 예식과 함께 밝히는 밀랍초.

Clique para ver a definição original de «부활초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 부활초


알초
alcho
대비로자나성불신변가지경의석연밀초
daebilojanaseongbulsinbyeongajigyeong-uiseog-yeonmilcho
다화근골초
dahwageungolcho
갯금불초
gaesgeumbulcho
가전별초
gajeonbyeolcho
가지금불초
gajigeumbulcho
갈초
galcho
가는잎구절초
ganeun-ipgujeolcho
가는금불초
ganeungeumbulcho
금불초
geumbulcho
길초
gilcho
긴갯금불초
gingaesgeumbulcho
골절초
goljeolcho
구절초
gujeolcho
구설초
guseolcho
계설초
gyeseolcho
마별초
mabyeolcho
낙동구절초
nagdong-gujeolcho
날초
nalcho
남구절초
namgujeolcho

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 부활초

화관
화뇌동
화효소
부활
부활교향곡
부활달걀
부활의노래
부활
부활절논쟁
부활절봉기
황단지
황리
황사
황역
후시
훤당문집
훤당유고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 부활초

가부키
가거
가공식
가지복수
가지청사
가지곡정
가지매미동충하
가지삿갓사
갈리산
가루꽃동충하
간어제
간독정요
가는잎보리사
가는유충동충하
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Sinônimos e antônimos de 부활초 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «부활초»

Tradutor on-line com a tradução de 부활초 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 부활초

Conheça a tradução de 부활초 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 부활초 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «부활초» em coreano.

Tradutor português - chinês

第二次的复活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segunda resurrección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Resurrection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरा जी उठने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيامة الثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Второе воскресение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segunda ressurreição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয়ত পুনরুত্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième résurrection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebangkitan kedua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweite Auferstehung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

復活秒
130 milhões de falantes

coreano

부활초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapindho patangen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phục sinh thứ hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது உயிர்த்தெழுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसरा पुनरुत्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İkinci diriliş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

In secondo luogo la resurrezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugie zmartwychwstanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друге воскресіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A doua înviere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερη ανάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede opstanding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra uppståndelsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre oppstandelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 부활초

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «부활초»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «부활초» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 부활초

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «부활초»

Descubra o uso de 부활초 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 부활초 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
예수 1: - 373페이지
찾은 은전 한 닢에 대해 그렇게도 멋진 해석을 가한 여인의 태도는 부활초에 대한 화려한 찬가인 부활찬송에서 부활초에 대해 다음과 같이 말하는 모 자라빅 전례 mozarabische Liturgie 14>와 같다. 이것은 잃어버린 은전을 찾기 위해 불을 붙인 그 여인 ...
클라우스 베르거, 2012
2
[세트] 죽일 놈의 퀘스트 (전6권/완결)
박우진. 성직자 메이든. 마법사 시하. 궁사 여친. 용병 TEAM. 맨 처음 파티를 맺은지 한달정도. 시간상으로는 그리 오래된 것 같지 않지만 이제 이들이 없는 판츠는 상상 하기 힘들었다. “여기 부활초를 구해 왔습니다.” TEAM이 인벤토리를 열어 부활초를 ...
박우진, 2013
3
김수환추기경전집: Kuwŏn kyehoek - 257페이지
오늘 저녁 우리 는 빛 의 예절 로써 부활 성야 미사 를 시작 하였습니다 . 먼 저 불 을 축성 하고 그 불 合 부활 초 에 붙여 불 꺼진 이 성당 의 어둠 을 밝혔 습니다 . 어둥 속에 밝혀진 부활 초 는 죽음 의 어둠 에서 부활 하신 예수님 을 상징 합니다 . 그리고 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
4
예수 2: - 332페이지
음서들의 보도는 이 체험을 부활 사건 이전에 있었던 것으로 옮겨 놓는 다. 부활초는 부활 성야의 어둠 속에서 빛나는 불기둥을 표현한 것이다. 둘째, 해방의 기적에 대해 언급할 수 있다. 물 위를 걸은 예수는 해방시 키는 자유로운 분이다. 만약 우리가 ...
클라우스 베르거, 2013
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8800페이지
하지만 유럽 이 그리스도교 화 됨에 따라 성인 들의 입교 가 사라지 게 되었고 , 이에 세례 예식 을 부활 성 이 예식 안에 보존 ... 제 1 부는 새 불 을 축복 하고 부활 초 를 켜는 예식 으로 , 부활 초 는 돌아 가시고 부활 하신 예수 그리스도 를 상징 한다 .
李元淳, 2004
6
죽일 놈의 퀘스트 6 (완결)
박우진. 있을 거야. 그 녀석을 좀 뽑아 와 줘.” 쥬드는 간단히 그 부탁을 받아들였다. 부활초 같 은 것이 아니라면야 얼마든지 채집해 주겠다는 생 각에서였다. 그러나 그것이 얼마나안일한 선택이었는지 쥬드 는 몇 분이 지나고서야 깨닫게 된다.
박우진, 2012
7
삶 - 163페이지
리 고 내 마음 이 부풀어 오르지 않습니까 것은 정녕 삶 의 누룩 , 부활 의 기운 이 내 안에 움트고 있다는 사실 에 대한 증명 ... 부촬 전야 의 예전 에서 바로 우 리 는 그 빛 의 의미 와 또 제대 옆 에 놓여진 ' 부활 초 ' 의 상징 인 사랑 , 빛 , 태움 , 희생 을 음미 ...
함세웅, 1984
8
북한은변하고있는가: 북한취재기 - 119페이지
부활절 은 생명 의 날 , 영원한 승리 의 날 , 광명 의 날 이라고 우리 는 믿습니다 i " " 지금 여러분 앞에는 부활 초가 타고 있습니다 . 이 부활 초 는 어두움 을 물리 치고 광명 과 희망 의 앞길 을 비추어 주고 있습니다 . 초가 다 타면 불 은 꺼지기 마련 입니다 .
조재길, 1990
9
김수환추기경전집: Sesang kuwŏn ŭi pangju - 103페이지
2) 장례식 은 8 월 12 일 오후 6 시 그분 은 장례식 도 간소 했다 . 관 은 송판 으로 짠 것으로 소나무 괭이 가 보 이는 것이 었고 , 아무런 장식 도 없었다 . 관 은 그대로 땅 위에 놓여 있었 IL 그 옆 에 큰 부활 초 만 이 타고 있었으나 오히려 더 장엄 했다 .
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
10
한국 교회사 의 산책 - 172페이지
팡파르 가 울리 면서 미사 집 전단 이 입장 하고 , 뒤 이어 태극기 와 교황 기를 든 기수 를 선두 로 십자가 · 부활 초 . 복 음서 가 뒤 따르고 , 이어 김대건 신부 의 유해 를 모신 사제단 과 주 교단 이 긴 행렬 을 이루며 천천히 시성식 장 에 입장 했다 .
이원순, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «부활초»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 부활초 no contexto das seguintes notícias.
1
올 가을 진정한 `뒤태 미녀` 되기 위해 필요한 것은
케라스타즈의 '테라피스테'라인은 강인한 생명력의 상징인 부활초 성분을 함유해 극도로 손상된 헤어를 복구시키는데 도움을 준다. 보통 샴푸 후 트리트먼트를 하는 ... «매일경제, out 15»
2
'부활초를 주목하라' 천연화장품 보나쥬르 EGF 영양크림 출시
한 여름 무더위가 피부 손상도를 높였다면 가을은 피부 노화가 촉진되는 시기다. 미처 대비하지 못했다면 최근 보나쥬르에서 출시된 부활초 성분의 EGF크림을 주목할 ... «아시아뉴스통신, out 15»
3
"집에서 피부관리, 어렵지 않아요"
또한 부활초캘러스배양추출물이 배합된 영양캡슐은 미백과 주름 완화의 이중효과를 제공한다고 덧붙였다. CL4(씨엘포)의 '진생베리 프리미엄 크림(50ml)'은 4년에 ... «닥터더블유, out 15»
4
우주스킨사이언스, 신개념 투터치 주사기 마스크팩 론칭
이하준 우주스킨사이언스 대표는 "새롭게 업그레이드 된 이번 인젝션 마스크팩에는 국제 유기농 인증기관(EcoCert) 인증원료인 부활초와 엑토인을 사용해 안전성은 ... «뉴시스, out 15»
5
가을철 피부 고민 끝… 이색 보습 관리법으로 피부미인 되기
또한, 피부 수분장벽 강화에 도움을 주는 부활초캘러스배양추출물을 함유해 손상된 민감성 피부의 복원을 도와 피부를 편안하게 진정시켜주며, 피부 고유의 기능을 ... «브릿지경제, set 15»
6
상처받은 헤어의 시대, 관련 시장 '인기'
더불어 사막에서도 끈질긴 생명력을 유지하는 부활초 성분을 헤어 브랜드 최초로 적용했다. 기존 헤어 케어 제품이 모발 속 케라틴과 세라마이드를 공급하는데 주력한 ... «중앙일보, set 15»
7
라곰(LAGOM), '라곰 셀러스 딥 모이스쳐 크림' 출시
라곰 셀러스 딥 모이스쳐 크림'은 세포를 케어해 근본적인 수분, 보습에 도움을 주는 제품으로, 피부 수분장벽 강화는 물론 부활초캘러스배양추출물을 함유하여 ... «리테일타임즈, set 15»
8
로레알 케라스타즈, 극손상 모발 위한 '테라피스테' 출시
케라스타즈 테라피스테는 로레알 특허 성분인 FIRBRA-KAP™과 부활초 성분을 모발에 흡수 시켜 유실된 캡스(KAPs)를 보충하고 모발 구조를 복원해준다. «이투데이, set 15»
9
[뷰티단신]토니모리 '내추럴스 산양유 프리미엄 보습 크림' 출시 外
기적의 부활초라고 불리는 레비센탈리스와 판텔레리아 화산수 성분을 담았다. 앙브르 이첸트리코는 시나몬, 프루놀, 파출리향의 조합으로 강한 여성을 표현한다. «중앙일보, set 15»
10
'셀프 에스테틱 케어' 원액 앰플 나와 '주목'
... 하고 화사한 피부로 관리하는 데 도움을 준다. '콜라겐 리설전스 레이저 앰플'은 콜라겐솔루션 80%와 부활초캘러스배양 추출물이 피부 탄력과 손상 개선을 돕는다. «전자신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 부활초 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/buhwalcho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em