Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "채옹" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 채옹 EM COREANO

chaeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 채옹 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «채옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
채옹

Chung

채옹

Chong é um erudito da última dinastia Han, que é uma centena de pessoas e é migrante migrante-hyeon-hyeon-hyeon-jeon-hyeon. A reputação era alta porque tinha excelente talento em acadêmicos e escritos. É também conhecido como inventor da técnica de caligrafia da caligrafia. É também o avô do bom mestre do Seojin-chi mais tarde. Além disso, existem rabiscos como os netos entrecruzados. 채옹은 후한 말기의 학자로, 자는 백개이며 연주 진류군 어현 - 지금의 치 현 어전 진 - 사람이다. 학문과 글씨에 뛰어난 재주를 가져 명성이 높았다. 서예의 기법인 영자팔법의 고안자라고도 알려져 있다. 훗날 서진 초의 명장 양호의 외할아버지이기도 하다. 또 방계 증손자로 채표 등이 있다.

definição de 채옹 no dicionário coreano

Chung Como estudioso, literário e calígrafo da China, começou a estudar desde uma idade jovem. Ele fundou um corpo não branco e foi excelente na sentença. 채옹 중국 후한의 학자·문인·서예가로 젊어서부터 박학했고 비백체(飛白體)를 창시했으며 문장에 뛰어났다.
Clique para ver a definição original de «채옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 채옹


배옹
baeong
발배옹
balbaeong
김내옹
gimnaeong
히코네성
hikoneseong
히라도성
hiladoseong
히르쉬스프룽병
hileuswiseupeulungbyeong
히로사키성
hilosakiseong
히로시마성
hilosimaseong
히루스프림그병
hiluseupeulimgeubyeong
히메지성
himejiseong
히페르병
hipeleubyeong
히토요시성
hitoyosiseong
히와사성
hiwasaseong
희춘성
huichunseong
흰가루병
huingalubyeong
흰깨강정
huinkkaegangjeong
희소성
huisoseong
희양산성
huiyangsanseong
내옹
naeong
놋새옹
nos-saeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 채옹

양버들
연피
영석
영주
영찬
예석
온겸
용신
운각
운교
운동
운리
운면
운봉일증
운사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 채옹

기력
김우
김제
기문
과마
권설
결후
견우
나폴레
놋쇠

Sinônimos e antônimos de 채옹 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «채옹»

Tradutor on-line com a tradução de 채옹 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 채옹

Conheça a tradução de 채옹 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 채옹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «채옹» em coreano.

Tradutor português - chinês

蔡邕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cai Yong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cai Yong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कै योंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاي يونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цай Юн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cai Yong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cai ইয়ং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cai Yong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cai Yong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cai Yong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蔡ヨウ
130 milhões de falantes

coreano

채옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cai Yong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cai Yong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cai யாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

CAI याँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cai Yong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cai Yong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cai Yong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цай Юн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cai Yong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cai Yong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cai Yong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cai Yong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cai Yong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 채옹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «채옹»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «채옹» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 채옹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «채옹»

Descubra o uso de 채옹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 채옹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
삼십육계 35 연환계
<책소개> 여러 가지 계책을 교묘하게 연결시켜 섬멸하라 연환계란 하나의 책략으로 세 가지 효과를 얻는 것이다. 나관중의 쓴 는 일석삼조의 묘계였다. 동한의 사도 왕윤은 미녀 ...
풍병서, 2011
2
위촉오 삼국전쟁 120장면 제4장면
나관중. 자신들의 뜻대로 황제를 갈아치우는 데 성공하자 이유가 동탁에게 또다시 건의를 올렸다. “이럴 때는 덕망 있는 인재를 발탁해서 쓰셔야 민심을 안 정시킬 수 있습니다.” “그런 사람이 누군가?” “채옹蔡邕이라는 천하의 문장이요 명망 높은 사람이 ...
나관중, 2013
3
한시의 품격:
채중랑은 중국 후한(後漢) 때의 문인 채옹(蔡邕)을 말한다. 하 루는 채옹이 이웃 사람의 초대를 받아 그의 집으로 가게 되었다. 때마침 이웃 사람의 집 안에서 어떤 사람이 병풍 뒤에서 거문고 를 연주하기에, 채옹이 그 문 앞에 가서 가만히 듣더니, “즐거운 ...
김풍기, 2014
4
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 9권
채옹을 아는가?” “백개 선생을 말하는 것인가?” “그렇다. 바로 그다.” 장수의 말은 종잡을 수가 없었다. 채옹의 자는 백개로 학 문과 글씨에 뛰어난 재주를 지녔고, 서예의 기법인 영자팔법 (永字八法)의 고안자라고도 알려졌다. 동탁이 조정을 안정시 키는 ...
너와같은꿈, 2012
5
열정, 명인과 딴따라를 가르는 한 끗 - 123페이지
그 글에서도 채옹의 초미금 고사를 다음과 같 이 재미있게 표현했다. 거문고 한나라 때 어떤 사람이 그를 가져다가 땔감으로 쓰려 했다. 채옹이 마 침 그곳을 지나다가 비명을 듣고 급히 구하여 데려왔다. 채옹이 장난으 로 “내가 아니었으면 자네는 재가 ...
서신혜, 2014
6
문학의숲에서동양을만나다
김선자. 씨를 아주 잘 써서 '희평석경 熹平石經' □ 으로 유 명하고, 음악에도 정통하여 땔감으로 불탈 뻔 했던 오동나무로 '초미금焦尾琴' □ 을 만들었다 는 이야기가 전해진다. 그런 채옹을 동탁이 아 꼈다. 하지만 동탁은 동탁 타도의 기치를 내건 관동 ...
김선자, 2010
7
[1권 무료] 청소년을 위한 삼국지 1
그들을 처단하시옵소서.” 그 말을 듣고 황제가 환관 조절을 불러서 물었다. “채옹의 말을 들으니, 너희들이 거짓으로 내 눈과 마음 을 가리고 있다는데 사실이냐?” 조절은 펄쩍 뛰면서 오히려 채옹을 모함했다. “폐하, 채옹이야말로 더러운 신하입니다.
나관중, 2010
8
황석영 삼국지 (1~10): 합본
왕윤은 마일제의 말을 듣지 않고 채옹을 옥에 가 둔 뒤 목 졸라 죽이고 말았으니, 이 소식을 들은 사 대부들은 모두 눈물을 흘렸다. 이에 관하여 후세 사 람들은 '채옹이 동탁을 위해 눈물을 흘린 것도 옳지 않지만, 왕윤이 채옹을 죽인 것도 지나친 일' ...
황석영, 2013
9
위촉오 삼국전쟁 120장면 제71장면
말 위에서 바라보니, 나무가 울창하게 우거진 그림 같은 분 지가 눈에 들어와 좌우 사람에게 물었다. 문득 조조가 “저곳이 어디냐?” “저기는 남전藍田이라고 하는 곳입니다. 저 숲 속에 채옹 蔡邕의 장원이 있는데, 지금은 채옹의 딸 채염蔡琰이 남편인 ...
나관중, 2013
10
[세트] 신삼국지정사 (전6권/완결)
그런 그들도 세상이 바뀌자 모두 앞장 서서 동탁을 욕했는데, 단지 중랑장 채옹만이 동탁을 생각하고 눈물 을 흘렸다.이 사실을 누군가 왕윤에게 고하자, 왕윤은 노하여 채옹 을 죽이려 했다. 그러자 채옹이 말하기를 “내비록 우둔하다고 하지 만 대의大義 ...
비류향, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «채옹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 채옹 no contexto das seguintes notícias.
1
중국 여성은 왜 한국 화장품을 좋아할까?
동한의 채옹(蔡邕)은 "거울로 자기 얼굴을 볼 때 심령이 깨끗한지 여부를 고려해야하고, 분을 바를 때는 마음의 안녕과 평화를 고려해야하며, 분을 더 바를 때는 심령이 ... «프레시안, nov 15»
2
中 2자녀 정책, “너무 늦었다”...분유 등 유아관련주 '들썩'
너무 늦었고, 너무 적다”=노스캐롤라이나대학 중국 인구통계 전문가 채옹 교수는 월스트리트저널(WSJ)에 “10년전에 바꿨어야했다”고 지적했다. 중국 인터넷여행사 ... «헤럴드경제 미주판, out 15»
3
[고전산책] 송병선의 守死善道(수사선도)…국권 잃은 선비의 비장한 선택
표현은 약간 다르지만 『후한서(後漢書)』 '진원열전(陳元列傳)'과 '채옹열전(蔡邕列傳)'에도 나온다. 적어도 2000년 전부터 글쓴이의 결연한 의지를 강조하는 '문학적 ... «중앙일보, jul 15»
4
몸짱 관우 괴력의 비결? 과학으로 본 삼국지
채옹은 이 십상시들을 처단하라고 요구했지만 결국 환관들의 계략에 의해 관직을 빼앗기고 시골로 내쫓겼다. 이 흥미로운 이야기를 과학의 눈으로 살펴보면 어떨까. «매일경제, abr 15»
5
삼국지의 여인들 ⑤ 조조, 조비, 조식 모두가 사랑한 원소의 며느리 견씨
그 숲에 둘러싸여 있는 장원은 남전이라 부르는 지방의 유명한 토지로 채옹(蔡邕)의 영지다. 그는 그곳 영주인 동시에 교양인으로서 추앙받고 있었다. 한때는 한나라 ... «월간조선, nov 14»
6
정사 [삼국지], 패배자가 쓴 승자의 역사?
당장 [삼국지연의]에서 동탁이 제거된 후 그가 중용했던 채옹이 동탁의 죽음을 애도하자 동탁을 제거한 사도(司徒) 왕윤이 그를 처형하려 하였는데 채옹이 당시 집필 ... «허핑턴포스트, nov 14»
7
"왜 백수광부는 물을 건넜나"‥고대공연예술의 부활
중국 한나라 채옹의 '금조', 진나라 최표가 편찬한 '고금주', 조선 후기 한치윤의 '해동역사'에도 이 노래가 금과 공후를 타면서 불렀다는 기록이 있다"고 강조한다. «아시아경제, nov 14»
8
19세기에 등장하는 문자도의 지방 양식
한나라 채옹(蔡邕)이 하인이 마당에서 빗자루 질을 하는 것을 보고 착상을 얻어 나무 펜으로 따라 쓴 것이 비백서(飛白書)의 시초이다. 이 비백서가 우리나라 기록은 ... «제민일보, out 14»
9
(기고)박상진의 삼국지 탐구
아마 이런 예우는 동탁과 함께 정치적 생명을 마감한 채옹(蔡邕) 다음으로 보기 드문 사례일 것입니다. 처세로만 보면 완벽한 표리부동인 셈이지요. 그러면서 사서는 ... «아시아뉴스통신, set 14»
10
인두와 가죽으로 그리는 사라지는 우리 그림
비백서는 후한(後漢) 시대 채옹(邕)이라는 사람이 고안한 한자체라고 한다. 버들가지를 꺾어서 그 끝을 갈라지게 하고 그 끝에다 먹을 찍고는 효제(孝悌), 충신(忠信), ... «제민일보, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 채옹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chaeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em