Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "체감온도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 체감온도 EM COREANO

chegamondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 체감온도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «체감온도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 체감온도 no dicionário coreano

Temperatura sensível Também é referido como a temperatura do sentimento, que indica o grau de sensação que se sente quente ou frio. A sensação depende do estado de troca de calor da superfície do corpo, que é determinado não só pela temperatura, mas também pelos fatores climáticos, como velocidade do vento, umidade e radiação solar. 체감온도 덥거나 춥다고 느끼는 체감의 정도를 나타낸 온도로 느낌온도라고도 한다. 체감은 체표면의 열교환 상태에 따라 좌우되는데, 이것은 기온뿐만 아니라 풍속 ·습도 ·일사 등 기상요인이 종합되어 작용함으로써 결정된다.

Clique para ver a definição original de «체감온도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 체감온도


변형온도
byeonhyeong-ondo
가책건도
gachaeggeondo
가치나의건도
gachinauigeondo
가격선도
gagyeogseondo
감각온도
gamgag-ondo
감편도
gampyeondo
강원도
gang-wondo
강남전도
gangnamjeondo
강세황필도산서원도
gangsehwangpildosanseowondo
가온도
gaondo
가상온도
gasang-ondo
임계온도
imgye-ondo
임계직장온도
imgyejigjang-ondo
적산온도
jeogsan-ondo
지적온도
jijeog-ondo
지중온도
jijung-ondo
중성온도
jungseong-ondo
외각온도
oegag-ondo
색온도
saeg-ondo
실감온도
silgam-ondo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 체감온도

간장구
간측정법
간캐스트
체감
체감
체감환각
강관치료
강동물
계망상
공비행

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 체감온도

부르고온도
등가온도
화씨온도
현대의온도
절대온도
퀴리온도
온도
포르투온도
포소온도
살두온도
습구온도
유효온도

Sinônimos e antônimos de 체감온도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «체감온도»

Tradutor on-line com a tradução de 체감온도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 체감온도

Conheça a tradução de 체감온도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 체감온도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «체감온도» em coreano.

Tradutor português - chinês

感觉好像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sensación térmica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sensible temperature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की तरह लगता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكأننا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ощущению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aparente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মতো অনুভূত হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Paraît
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suhu yang sensitif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefühlte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体感温度
130 milhões de falantes

coreano

체감온도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngrasa Kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Feels Like
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்திறன் வெப்பநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटणारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Feels Like
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sembra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odczuwalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчуття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se simte a fi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Feels Like
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voel soos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

känns som
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Feels Like
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 체감온도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «체감온도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «체감온도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 체감온도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «체감온도»

Descubra o uso de 체감온도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 체감온도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
풍산자가 들려주는 고등학교 1학년 수학 이야기
이와 같 이 실제 느껴지는 온도를 체감온도라고 하며, 기온을 t, 풍속을 v, 복사량을 I 라고 할 때 체감온도 T는 다음과 같다고 한다. 제를 풀 수 없다면 중위권의 실력을 넘기 힘들다. 복합적인 문제를 풀기 위해 서는 이차방정식과 확률을 숙지한 후 이들을 ...
임해호, 2009
2
굿모닝 소통
커뮤니케이션 체감온도 아무렇게나 전달된 내용과 잘 포장되어 전달되는 내용에는 전달되 는 강도에 있어서 큰 차이가 난다. 기온에는 온도계가 가리키는 온 도가 있고, 우리가 실제로 느끼는 체감온도가 있다. 그 체감온도는 바람이나 습도 등에 따라 ...
이병윤, 2011
3
나는 당신을 봅니다:
그것은 마치 실제 온도 와 체감 온도 의 차이 와 비 슷한 것 같다 . 우리 몸 이 느끼는 체감 온도 는 습도 , 바람 , 햇볕 의 양 에 따라 실제 온도 와 큰 차이 를 나타 낸다 . 예 를 들어 기온 이 36 도 이하일 경우 바람 이 강 하고 습도 가 높을 수록 우리 몸 은 ...
김창옥, 2012
4
북한 ・통일 ・남북 관계 예측: 측정 지표 및 예측 평가 - 16페이지
한편 안보 체감 수준 은 안보 를 제공 하 는 안보 주체 인 ' 국가 의 안보 체감 수준 과 안보 를 제공 받는 안보 객체 인 ' 국만 의 안보 ... 기상 분야 에서 의 ' 체갬 관련 지수 사레 체감 온도 7 ) 사람 이 느끼는 더위 나 추위 등 체감 온도 는 단순히 기온 이 높다 ...
배진수, 2006
5
죽을 줄 알아야 살 줄 안다: 7박 8일 244km 걸어서 울산에서 의성대제까지
... 빨간 내복 대신에 제일 먼저 라디오를 사 드렸다. 어머니는 신기 하셨는지 라디오를 안고 계셨다. 서는 숙직실로 출근하셨다. 언제나 따뜻한 아랫목은 그 분들의 차지가 되 빌딩 숲속의 체감 온도는 평지보다 더 춥다 139 ...
윤봉오, 2015
6
네이티브는 쉬운 영어로 말한다 [단어 활용 편]: - 358페이지
구경서. 王자 복근을 의미하는 six pack까지는 아니어도 똥배 (beer belly)의 군살을 뺀 '날씬한 배'를 가리킵니다. 군 살로 울퉁불퉁하지 않고 평평한(flat) 배니까요. 355 windchill factor 체감 온도 The windchill factor doesn't affectwaterbut onlypeople.
구경서, 2011
7
천군의 꿈 4
경제란뭐니 뭐니 해도 체감 온도가 가장 중요하다고 봅니다. 사실 우리나라가 경제가 어렵다고 떠들기는 하지만 그동안사람들이 이 야기하는 것과는 달리우리 경제는 계속 좋아지고 있었습니다. 그런 데 빈부의 격차가 갈수록 확대되어 서민들의 경제는 ...
백도라지, 2010
8
그들에게 린디합을
아까 라디 오에서 지금 체감온도가 영하 이십 도라고 그러더군. 술도 많이 마신 것 같고, 여기서 이러고 있으면 위험할 것 같아. 부모님이 걱정하실 거요. 체감온도가 영하 이십 도라고 라디오에서 들었다는 건, 거짓말이었 다. 장은 순찰차를 탈 때 라디오 ...
손보미, 2013
9
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
귀염둥이 스웨터는 귀염둥이에게로! 1 X 9 이대 앞에서 산 분홍 다리 선글라스 충동적으로 구매한 물건은 충동적으로 버리는 것도 가능하 다. 오늘 체감 온도는 영하 18도. 미국 동부의 체감 온도는 영하 50도. 세상에, 이러다가 다 얼어버리는 것 아냐?
선현경, 2014
10
경제기사 X-파일
그래서 '체감'이라는 단어가 붙은 청년체감실업률이 등장한 것이죠! 오늘의 날씨를 알려줄 때도 “현재 기온은 영하 5도. 그러나 강풍이 불고 구름이 많이 끼어 체감온도는 영 하 10도 정도 되겠습니다”라는 말을 자주 듣게 됩니 다. 이럴 때 수은주는 ...
금나반 기자단, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «체감온도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 체감온도 no contexto das seguintes notícias.
1
[내일 날씨]전국 흐리고 비…체감온도 '뚝'
당분간 북서쪽의 찬 공기가 남하하고 바람도 약간 강하게 불어 체감온도가 떨어져 추울 것으로 보인다. 모레(12일)까지 서해안에는 바람이 강하게 부는 곳이 있겠다. «중앙일보, out 15»
2
[날씨] 주말 전국에 가을비…체감온도 '뚝'
북서쪽에서 다가오는 기압골의 영향을 점차 받겠다. 따라서 전국이 차차 흐려져 새벽에 경기서해안부터 비(강수확률 60~80%)가 시작돼 밤에 남부지방으로 확대 ... «한겨레, out 15»
3
"쌀쌀한 한글날"…낮 19∼24도·바람불어 체감온도
당분간 북서쪽의 찬 공기가 남하하고 바람이 약간 강하게 불어 체감온도가 낮아져 춥겠으니 건강관리에 유의해달라고 기상청은 당부했다. 특이 서해안 지역과 일부 ... «연합뉴스, out 15»
4
한글날 전국 흐린 가운데 체감온도 '뚝'
당분간 북서쪽의 찬 공기가 남하하고 바람도 강하게 불면서 체감온도가 떨어져 춥겠다. 9일 낮 최고기온은 서울 20도, 인천 19도, 수원 20도, 춘천 20도, 강릉 21도, ... «뉴시스, out 15»
5
울산 연휴 동안 대체로 흐림…체감 온도 '뚝'
기상대 "10~11일 북서쪽의 찬 공기가 남하하고 바람도 강하게 불면서 체감온도가 낮아 춥겠다"며 "건강관리에 유의해야 한다"고 당부했다. 11일 새벽에 내륙지역을 ... «뉴시스, out 15»
6
대구·경북 대체로 맑고 쌀쌀···체감온도
대구기상지청 관계자는 "북서쪽에서 찬 공기가 유입되면서 어제보다 기온이 떨어진 가운데 바람이 약간 강하게 불면서 체감온도가 낮아 쌀쌀한 날씨가 지속될 전망 ... «뉴시스, out 15»
7
[날씨] 찬 바람에 체감온도 '뚝'…겉옷 챙기세요~!
특히 평년보다 낮은 기온에 바람이 강하게 불어 체감온도가 매우 낮을 전망이니 건강관리에 유의해야겠다. 서해안에 폭풍해일특보가 발효 중인 가운데 천문조에 의해 ... «한겨레, out 15»
8
울산 날씨, 다소 많은 비…강풍에 체감온도 '뚝'
1일 낮 최고기온은 22도로 비가 그친 뒤 기온이 큰 폭으로 떨어지고 바람도 강하게 불어 체감온도는 더욱 낮아 쌀쌀하겠으니 건강관리에 유의하라고 기상대는 당부 ... «중앙일보, set 15»
9
한국인 마음 온도는 한겨울···응답자 속한 세대의 심리적 체감온도 '영하 …
아웃도어 브랜드 네파는 시장조사기관 마크로밀엠브레인에 의뢰해 '응답자가 속한 세대의 심리적 체감 온도가 몇 도라고 생각하는가'라는 설문조사를 진행한 결과 ... «조선비즈닷컴, set 15»
10
'한증막 체감온도' 기록한 도시는 어디?
6일 낮 경북 안동 지역 기온이 39도를 넘은 가운데 체감온도가 40도를 넘는 곳도 ... 원주와 군산, 광양, 함양, 창원은 한증막 온도에 가까운 40도가 넘는 체감기온을 ... «경향신문, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 체감온도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chegam-ondo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em