Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "촛대" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 촛대 EM COREANO

chosdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 촛대 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «촛대» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
촛대

Castiçal

촛대

Um candelabro é um suporte para luz de velas. 촛대는 촛불을 세우기 위한 대이다.

definição de 촛대 no dicionário coreano

Castiçal Um nome genérico para uma lâmpada que ilumina uma vela e a acende. 촛대 초를 세우고 불을 켜는 등구(燈具)의 총칭.
Clique para ver a definição original de «촛대» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 촛대


백동촛대
baegdongchosdae
백자해태받침촛대
baegjahaetaebadchimchosdae
청동쌍사자촛대
cheongdongssangsajachosdae
개구릿대
gaegulisdae
갓대
gasdae
가시횟대
gasihoesdae
거릿대
geolisdae
금동수정장식촛대
geumdongsujeongjangsigchosdae
깃대
gisdae
고깔촛대
gokkalchosdae
고려조릿대
golyeojolisdae
구릿대
gulisdae
전봇대
jeonbosdae
젓대
jeosdae
꼬마횟대
kkomahoesdae
나좃대
najosdae
놋촛대
noschosdae
솟대
sosdae
와룡촛대
walyongchosdae
유제화형촛대
yujehwahyeongchosdae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 촛대

단지
촛대
촛대
촛대승마
불집회

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 촛대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가야산봉수

Sinônimos e antônimos de 촛대 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «촛대»

Tradutor on-line com a tradução de 촛대 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 촛대

Conheça a tradução de 촛대 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 촛대 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «촛대» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

candelero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

candlestick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोमबत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمعدان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подсвечник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castiçal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিলসুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bougeoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

candlestick
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kerzenständer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燭台
130 milhões de falantes

coreano

촛대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padamaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேண்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीपवृक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şamdan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

candeliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świecznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свічник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfeșnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηροπήγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kandelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljusstake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysestake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 촛대

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «촛대»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «촛대» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 촛대

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «촛대»

Descubra o uso de 촛대 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 촛대 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하늘 가는 밝은 길(장막론.제사론연구) - 117페이지
장막 안에서는 이 금 촛대 의 불빛 외에 다른 불빛 은 전혀 찾아 볼 수 없읍니다 . 장막 에는 창문 이 없읍니다 . 그러므로 그 안에서 하나님 을 만나며 섬기는 모든 활동 이 7F 하기 위해서 제사장 이 의지 해야 할 유일한 빛 의 2 원 이 바로 이 금 촛대 인 것 ...
이동원, 1999
2
크리거 7
궁금증을 가지고 방안으로 들어가니방 한가운데에 큰 상자가 있 고, 바닥에는 둥근 원이 그려져 있는데 원 주위에 큰 대형 촛대가 6 개나 세워져 있었다. '보스가 없네? 그냥 상자를 열고 안에 있는 걸 꺼내 가면 되는 건가?' 크리거는 혹시나 함정이 ...
신승현, 2013
3
마지막 계시 마지막 책임(이동원 목사 설교 시리즈 41) - 44페이지
12 절 에는 " 몸 을 돌이 > 나 더러 말한 음성 을 알아 보려고 하여 돌이킬 때에 일곱 금 촛대 를 보았는데 " 라고 되어 있습니다 . 일 곱 금 촛대 는 유태인 둘이 「 메 노라 」 라고 부르는 것인데 , 가운데 가지 가 있고 양 옆 으로 세 개씩 의 가지 가 있어서 모두 ...
이동원, 2010
4
악녀의 연애
촛대 마음에 드는구만.” “나 그거 진짜 싫어해. 절~대! 촛대는 안 돼.” “난 촛대가 좋단 말이야~ 왠지 나중에 큰 키가될 것같은 별명 아니 야?” “아니, 안 돼. 너 나한테 촛대 좋은 의미로 부른 거 아니었잖아. 절대 안 돼!” 한동안 잠잠하다 했던 이들의 유치한 ...
플레인 요거트, 2014
5
크리거 7권
주위에 있는 촛대가 보이는가? 전부 6개다. 촛대에 불 이 6번생겼다가 사라질 것이다. 불이 어느 촛대에 생기는 지 순서를 잘 외웠다가, 마지막 불이 사라지면 불이 생겼 던 순서에 맞게 촛대를 만지면 된다. 촛대를 만질 때마다 다시 불이 생겨날 것이며, ...
신승현, 2012
6
요한 계시록 풀이 해설판: 요한 계시록의 핵심은 무엇인가? - 260페이지
두 감람나무와 두 촛대로 표 현했다. 감람나무는 사랑의 나무 중에서 가장 등차가 높은 천적인 을 나타낸다. 주님사랑과 이웃사랑의 나무가 감람나무이다. 그리고 촛대 는 우리 교회 강단 위에도 두 촛대가 있는데, 빨간 촛대와 흰 촛대의 촛불 사랑 을 ...
양규대, 2015
7
신우인의 하늘 이야기 4 - 땅에 임한 하늘
을 나타냅니다(요 3:21). 일곱 금촛대에는 기억해야 할 중요한 의미가 있습니 다. “몸을 돌이켜 나에게 말한 음성을 알아보려고 돌이 킬 때에 일곱 금 촛대를 보았는데 촛대 사이에 인자 같 은 이가 발에 끌리는 옷을 입고 가슴에 금띠를 띠 고”(계 1:1213).
신우인, 2009
8
[세트] 그녀를 위해 (개정판) (전2권/완결)
비명을 내지른 송지수가 팔을 감싸 쥐며 촛대를 떨 어뜨렸다. 어진 촛대를 채원의 송지수를 말렸지만, 광기에 휩싸인 송지수의 힘을 감당할 수가 없었다. 어리고 앳된 소녀를 소녀의 자그마 하지만 이미 어린 소녀의 팔에 선 시뻘건 선혈이 흘렀다. 엄청난 ...
신윤희, 2015
9
드래곤을 지키는 자 7 완결
그것도 중요하지만, 문제는 신성력을 가진 촛대지. 그 촛대를 트롤들이 뺏어갔어. 촛대가 있으면 신전이 예전 모습을 찾는건 금방이네.” '결국 트롤을 무찌르고 촛대를 찾아오라는 거구나.' “알겠습니다. 그럼 제가 가서 촛대를 찾아오죠.” 어차피 퀘스트를 ...
데우스, 2011
10
금세공사와 도둑 1: 쌍둥이 형제와 함께 떠나는 12가지 모험
쌍둥이 형제와 함께 떠나는 12가지 모험 통케 드라크트. “일단 보여줘.” 마르게리타는 못 들은 척 애교스 러운 목소리로 말했습니다. “여기 촛대가 있어요, 아름다운 여인이여. 자세히 꼼꼼히 살펴보세요!” 자코모는 그렇게 운을 띄우며 마르게리타에게 선 ...
통케 드라크트, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «촛대»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 촛대 no contexto das seguintes notícias.
1
3개 '촛대' 연상 아치형 전주 '전동성당'
서양의 전통양식으로 지어져 아름답기로 이름난 전동성당. 10월의 첫 연휴를 맞아 다녀온 전주 전동성당은 이른 오전임에도 황금연휴를 누리기 위해 성당을 찾은 ... «뉴스쉐어, out 15»
2
빅뱅 탑, 장발장으로 빙의? '은촛대 들고 도주'
공개된 사진 속 탑은 촛대를 손에 든 채 도주하는 포즈를 취하고 있다. 마치 은촛대를 훔쳐 달아나는 장발장을 연상케 해 웃음을 자아낸다. 이를 접한 네티즌들은 "탑도 ... «중앙일보, set 15»
3
[Photo]울릉도 저동항의 마스코트 '촛대바위'
프랑스 세느강에 마련된 '사랑의 Key(열쇠)'처럼 가족, 연인 등이 추억을 담아 정표로 남길 수 있는 시설물이 울릉도 저동항에 설치돼 관광명소로 떠오른다. '촛대바위' ... «대한일보, ago 15»
4
[ANDA TV] 박물관은 살아있다 … 천년 전 촛대도 ′활활′
[ANDA TV] 박물관은 살아있다 … 천년 전 촛대도 ′활활′. 스마트폰에 재생되는 천년 예술. 2015-08-21 17:37. [뉴스핌=이나영 기자] 증강현실과 입체 영상 등 IT ... «뉴스핌, ago 15»
5
브라질 추기경, 무장강도 용서…장발장의 은촛대 주교?
... (상파울루=연합뉴스) 김재순 통신원 = 브라질 가톨릭 리우데자네이루 대교구장인 오라니 템페스타 추기경이 '거리의 무법자'인 무장강도들 때문에 잇따라 수난을 ... «연합뉴스, jul 15»
6
[설왕설래] 희망의 은촛대
은행이 출범하자 절도죄로 붙잡힌 장발장에게 은촛대를 건넨 신부처럼 “희망의 은촛대를 보태겠다”는 손길이 이어졌다. 그간 1000여명의 시민들이 3억원이 넘는 성금 ... «세계일보, jun 15»
7
[기획] 희망의 은촛대… 이 시대 장발장 155명 감옥행 면했다
[기획] 희망의 은촛대… 이 시대 장발장 155명 감옥행 면했다. “벌금을 빌려드립니다” 장발장은행 설립 100일. 입력 2015-06-04 02:48 ... «국민일보, jun 15»
8
희망의 촛대 '장발장은행' 순항
희망의 촛대 '장발장은행' 순항. 100% 시민모금으로 운영…890개인·단체 성금 3억 모아 지난 2월 출범이후 146명에 2억 대출. 입력 : 2015-05-19 오후 1:35:21. «뉴스토마토, mai 15»
9
'예수는 새빨간 사기꾼!'이라고 사실상 주장하는 이만희
이 순금 등대를 예레미야 52장 19절에서 촛대라 하였으므로 일금 금 촛대가 있는 곳은 곧 일곱 순금 등대가 있는 '하나님의 장막'을 가리킨다. 이곳이 바로 계시록의 ... «크리스찬투데이, mai 15»
10
이안 맥그리거, '미녀와 야수' 합류..촛대 루미에르役
미국 연예 매체 할리우드 리포터 등 현지 언론은 21일(현지시간) "이안 맥그리거가 '미녀와 야수'의 촛대 루미에르 역할로 캐스팅됐다"고 보도했다. '미녀와 야수'에는 ... «중앙일보, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 촛대 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chosdae>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em