Significado de "취풍형" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 취풍형 EM COREANO

취	풍	형
chwi	pung	hyeong

O QUE SIGNIFICA 취풍형 EM COREANO

definição de 취풍형 no dicionário coreano

Breeze Era uma música de um músico que estava composto para tocar na época de Joseon King Seongjong em "

취풍형 조선 세종 때에 《용비어천가(龍飛御天歌)》에 맞추어 연주하기 위해 작곡된 아악의 곡명.

TRADUÇÃO DE 취풍형

Conheça a tradução de 취풍형 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 취풍형 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «취풍형» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 以punghyeong
• Tradutor português - espanhol: Tome punghyeong
• Tradutor português - inglês: Take punghyeong
• Tradutor português - hindi: punghyeong लो
• Tradutor português - arabe: اتخاذ punghyeong
• Tradutor português - russo: Возьмите punghyeong
• Tradutor português - português: tome punghyeong
• Tradutor português - bengali: punghyeong নিন
• Tradutor português - francês: Prenez punghyeong
• Tradutor português - malaio: Breeze
• Tradutor português - alemão: nehmen punghyeong
• Tradutor português - japonês: 取りプンヒョン
• coreano: 취풍형
• Tradutor português - javanês: Breeze
• Tradutor português - vietnamita: Hãy punghyeong
• Tradutor português - tâmil: punghyeong எடுத்து
• Tradutor português - marata: punghyeong घ्या
• Tradutor português - turco: punghyeong alın
• Tradutor português - italiano: prendere punghyeong
• Tradutor português - polonês: Weź punghyeong
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть punghyeong
• Tradutor português - romeno: ia punghyeong
• Tradutor português - grego: Πάρτε punghyeong
• Tradutor português - africâner: neem punghyeong
• Tradutor português - sueco: ta punghyeong
• Tradutor português - norueguês: ta punghyeong

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «취풍형»

Descubra o uso de 취풍형 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 취풍형 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

용비어천가와 세종의 국가경영

<책소개> 『용비어천가』는 『훈민정음』과 함께 세종이 기획한 회심의 프로젝트였다. 세종은 『용비어천가』를 편찬하여 지식인과 일반 백성에게 조선 개국의 정당성을 알리고 ...

박병련, ‎이익주, 2011

방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가

봉래의(鳳來儀)는 여민락(與民樂)·치화평(致和平)·취풍형(醉風亨)의 3악장으로 되어 있는 용 가인데, 목조(穆祖)·익조(翼祖)·도조(度祖)·환조(桓祖) 등 이성 계의 추존 4대와 태조·태종의 성덕과 신공을 노래한 것이 다. 그리고 춤을 곁들였으니 문무(文舞) ...

이성무, 2015

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 471페이지

치 W 명 ( 3 ) 과 취 풍형 의 펀예 . " [ '藝術論文集, ( 부산 : 부산 대학교 예술 대학 , 1984), 창간호 , l-16 쪽 . 영문 개요 치 화평 과 취 풍형 이 그 구조 와 사설 붙임 . 선율 적 으로 어떤 연관성 을 가지고 있는지 를 고 찰 . 그 결과 첫째 로 치 화평 3 과 취 풍형 ...

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000

한국 고전 시가 의 종합적 고찰 - 384페이지

따라서 < 취 풍형 > 의 노랫말 붙임 에 있어서 의 단락 은 전강 에 붙여 지는 제 1 장은 한 단락 으로 , 중강 과 후강 에 그 전반 과 후반 이 붙여 지는 제 2 - 124 장은 두 단 락 으로 , 대엽 - % 엽 에 붙여 지는 제 12 % 장은 대엽 · 2 엽 과 3 엽 · 4 엽 그리고 5 ...

양태순, 2003

증보 한국 음악 통사 - 252페이지

宋芳松, 2007

韓國音樂通史 - 294페이지

110-125 장 은 후대 의 왕들 에게 경게 할 일 을 열거 하 或 다 . los 용비어천가 의 가사 는 순 한문 으로 지은 것과 국한문 으로 지은 두 가지 인데 , 한문 시 는 여 멘락 의 가사 로 쓰였고 , 국한문 은 치 화평 과 취 풍형 의 가사 로 사용 되었다 . 여 민락 · 치 ...

Bang-song Song, 1984

세종 대왕 - 96페이지

그리고 취 풍형 (醉蠻 횻 aL ) 의 악보 에서도 r 용가 J 를 전용 하 고 있다 . 세종 은 29 녠 0447 ) 5 월 강녕전 (康寧殿) 에 나와 창기 (姻波) 와 악공 (樂工) 들 에게 r 용비어 칩가 J 를 탄주 (彈秦) 하게 하였다 . 이때는 다만 조셴 과 중국 의 관헌 (管絃) 으로 만 ...

홍이섭, 2004

Sejong sidae munhwa ŭi hyŏndae chŏk ŭimi - 106페이지

... 종묘 에서 쓰는 데만 그치 게 함 은 불가 하오니 여민락 ' 치 화평 ' 취 풍형 둥 의 음악 各 공사 간의 연향 에 모두 통용 하도 록 허락 하시되 조참 과 표문 이나 전문 을 배송 하는 날 궁퀄 밖 을 나가실 때는 여 민락 만을 조 참 하는 날 환궁 하실 때 와 표문 ...

韓國精神文化研究院. 研究部, 1998

박시백의 조선왕조실록 4 - 세종·문종실록: - 112페이지

막대기로 땅을 두드리며 여러 곡을 만들어냈는데 《용비어천가》에 곡을 붙인 여민락, 치화평, 취풍형과 보태평, 정대업 등이 그것이다. 이를 신악이라 부른다. 보태평과 정대업은 세조 때에 종묘제례악으로 정해져 오늘날까지 연주되고 있다 한다. 이 신악 ...

박시백, 2015

國語國文學資料辭典 - 765페이지

1 대악 전보 (大樂前譜) l 아 악악가 (雅樂樂歌) < 정대업 (定大業) ) · < 취 풍형 (醉蠻亨) > · < 치화 응 (致尊平) > · < 봉 營 음 (鳳凰 측 ) > · < 여민락 만 (與民樂慢) > · < 보허자 (步虛- T ) > · < 낙양 춘 (洛陽-春) > · < 전 인자 (前 1 字) > · < 후 인자 (後引字) > ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «취풍형»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 취풍형 no contexto das seguintes notícias.

직접 들어보세요, 여민락·종묘제례악…토요명품공연

토요명품공연'에서 처음 연주되는 '치화평'과 '취풍형'은 용비어천가를 한글가사로 노래한 곡이다. 궁중정재인 '봉래의'의 반주 음악 중 하나다. 음악의 전승이 단절 ... «뉴시스, nov 15»

궁중음악 진수 '봉래의' 500년만의 부활

봉래의는 15세기 조선의 창업을 칭송하고 태평성대를 기원한 서사시 〈용비어천가〉를 토대로 여민락, 치화평, 취풍형이라는 음악에 궁중무용을 입혀 기악·성악·무용이 ... «한겨례신문, fev 07»