Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "등패" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 등패 EM COREANO

deungpae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 등패 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «등패» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 등패 no dicionário coreano

Lança Uma arte marcial de vinte e quatro anos de idade é um escudo redondo feito de rattan ou uma arte marcial usando isso. 등패 이십사반무예(二十四般武藝)로 등나무로 만든 둥근 방패 또는 이를 사용한 무예.

Clique para ver a definição original de «등패» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 등패


안정사연및금송패
anjeongsayeonmichgeumsongpae
방패
bangpae
방상씨-방패
bangsangssi-bangpae
불명패
bulmyeongpae
동패
dongpae
응패
eungpae
굿중패
gusjungpae
이자수홍패
ijasuhongpae
장방패
jangbangpae
망패
mangpae
명패
myeongpae
날탕패
naltangpae
남사당패
namsadangpae
낭패
nangpae
사당패
sadangpae
선방축성패
seonbangchugseongpae
숙정패
sugjeongpae
원방패
wonbangpae
야광패
yagwangpae
양패
yangpae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 등패

치법
치선
치선도
타령
태소천
통군정
통증
포풀
하불명
해파리
현간격법
현초등학교
형토기
화가구
화가친

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 등패

개탕대
개욕
거북
걸립
금제과대및요
금란
고추불
고기
골밀이대
구화
귀접이대
교병필
꼭두각시

Sinônimos e antônimos de 등패 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «등패»

Tradutor on-line com a tradução de 등패 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 등패

Conheça a tradução de 등패 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 등패 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «등패» em coreano.

Tradutor português - chinês

Deungpae
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deungpae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deungpae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Deungpae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Deungpae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Deungpae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Deungpae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Deungpae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Deungpae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Deungpae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deungpae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドゥンペ
130 milhões de falantes

coreano

등패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Deungpae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Deungpae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Deungpae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Deungpae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deungpae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Deungpae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Deungpae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Deungpae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deungpae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Deungpae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deungpae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Deungpae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deungpae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 등패

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «등패»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «등패» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 등패

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «등패»

Descubra o uso de 등패 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 등패 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
설산대형 6 (완결)
그저 화룡당의 순찰조라 생각하고 몸을 날리려다 수풀 사이로 빼곡 얼굴을 내미는 모습은 등패였다. 만고화의 수족인 등패가 왜 단목세가를 기웃거린단 말인가? 비가 막 그를 향해 접근하려는데 등패가 몸을 날리더니 재빨리 단목 세가의 담을 넘었다.
진필명, 2012
2
후발해 건국기 6
최용섭. 렇게 공격하면 고려의 병사들이 막지 못한 것이다. 하지만 이번에는 달랐다. 화살이 먼저 날아왔다. 뛰어 오르면 당장 그 화살에 맞을 판이었다. 가까운 거리에서 직선으로 쏘는 쇠뇌였다. 그 화살을 피하고 칼을 휘두르 니 등패수가 등패를 들고 ...
최용섭, 2015
3
[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)
최용섭. 렇게 공격하면 고려의 병사들이 막지 못한 것이다. 하지만 이번에는 달랐다. 화살이 먼저 날아왔다. 뛰어 오르면 당장 그 화살에 맞을 판이었다. 가까운 거리에서 직선으로 쏘는 쇠뇌였다. 그 화살을 피하고 칼을 휘두르 니 등패수가 등패를 들고 ...
최용섭, 2015
4
이스트 나이트 2
등나무를 엮어서 만들었으며 가운데는 높고 완만한 굴곡을 이루고 테두리부분은 약간 솟아올라 조선시대에는 삿갓으로도 이용한 방 패, 그것이 무예 24기에 사용하는 등패였다. 현재 유현이 사용하는 방패는 가운데가 높고 완만한 굴곡을 이루고 있다 ...
전정현, 2012
5
쟁천구패 2
살기와 등패와 몸을 일선으로!' 우쟁천은 배운 것을 떠올리며 작은 등패 안에 전신을구겨 넣 었다. 그리고 손목을 휘돌려 등패를 좌우로 회전시켰다. 투투투툭! 화살들이 등패에 튕겨져 좌우로 떨어져 내렸다. 그 순간 방패 밑으로 회색빛 바위가 보였다.
임준욱, 2014
6
왜란 종결자 3:
당시 전해진 명나라의 『기효신서 紀效新書』를 바탕으로 엮은 『무예도보통지』에 따르면, 등패는 등나무를 말려 엮어 만든 둥 근 방패이다. 이 방패는 질겨서 조총을 막아낼 수 있다. 또한 등패의 뒤에는 칼을 꽂을 수 있어 등패병은 땅을 구르면서 방 패로 ...
이우혁, 2015
7
패왕투 6 (완결)
낙기평이 버럭 소리치며 등패를 휘둘러 류를 눌러버릴 듯 위협했 다. 류가 조당파를 안고 돌아갔다. 조당파는 이제 그에게 사로잡힌 몸이 되었다. 늑골에 파고든 충격 때문에 숨 쉬기조차 불가능하게 되어서 얼굴이 새빨갛게 달아올랐 다. 류가 그런 조 ...
송진용, 2010
8
[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)
누구요?” “팔절 혼원뇌제입니다.” “무공과 대처법은?” “.......” 문지승이 대답하지 못하자, 유신충은 눈살을 찌푸렸다. “무공과 대처법을 말해야 병사들을 부릴 것 아니오.” “......모릅니다.” 유신충은 혀를 찼다. “할 수 없지.” 유신충은 호령했다. “등패병 선진 ...
성상현, 2012
9
혈기수라 3
흑웅은 등패공(?牌功)을 익혔다. 등패공은 본시 등나무 줄기로엮은 방패와 대도가 일 조(組)를 이룬 다. 하지만 무림사에서 등패공을 익힌 고수는 좀처럼 찾아보기 어려 웠다. 몸놀림이 경지에 이르면칼 한 자루로도 공수를얼마든지 겸할 수 있는데 방패 ...
오채지, 2014
10
수적왕(水賊王) 6권 완결
기호립이 공중에 떠 있는 마강을 향해 그의 무기인 등패(藤牌)를 날렸다. 단단하기가 쇠에 버금간다는 그의 등패는 등나 무로 골격을 만들고 소가죽을 입힌 작은 방패였다. 그러나 등 패에 날카로운 검날을 둘러서 방패란 기능 이상의 공격무기 로도 쓸 수 ...
권용찬, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «등패»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 등패 no contexto das seguintes notícias.
1
50세 日 최고령 야마모토 은퇴, 전설로 사라진다
지난 1983년 드래프트 3순위로 주니치에 입단해 통산 32년동안 580경기에 등패 219승165패를 기록했다. 독특한 투구폼과 정교한 제구력으로 주니치의 간판투수로 ... «일간스포츠, set 15»
2
신성대 도서출판 동문선 대표 및 전통무예십팔기보존회장
왜구를 물리친 후, 선조는 척계광의 육기(六技)인 '곤봉(棍棒)' '등패(藤牌)' '낭선(狼列)' '장창(長槍)' '당파(鎲鈀)' '쌍수도(雙手刀)'를 정리하여 《무예제보》를 편찬 ... «재외동포신문, ago 15»
3
척계광(戚繼光)의 6기(六技)와 십팔기(十八技)
안타깝게도 중국에는 척계광의 6기(六技: 등패, 낭선, 당파, 곤, 장창, 권법)는 물론 다른 무예도 일절 남아 있지 않다. 중국 유일의 병장무예서인 척계광의 《기효신서》만 ... «한국무예신문, jun 15»
4
축구장 센터서클서 성관계 '예매하라' 광고 철퇴
호날두 농락 등패스는?? ▷ 요염한 박한별, 3/4컵 레드 브래지어 카리스마 '철철'; ▷ 박한별 정은우 첫 키스 “드라마 아닌 스키장에서..” [오늘의 뜨끈뉴스]. ☞ 신은미도 ... «데일리안, jun 15»
5
네이마르의 조롱? 호날두 농락 등패스는??
네이마르(바르셀로나) 사포 논란으로 크리스티아누 호날두(레알 마드리드)의 '농락 등패스'도 다시 화제가 되고 있다. 호날두는 지난 2011년 11월, 스페인 산티아고 ... «데일리안, jun 15»
6
강소라, 레드 비키니 하나로 '감탄' '자극'
호날두 농락 등패스는?? ▷ 요염한 박한별, 3/4컵 레드 브래지어 카리스마 '철철'; ▷ '레지스타' 피를로, 만수르 품에 안기나. [오늘의 뜨끈뉴스]. ☞ '불혹의 분패' 추성훈 ... «데일리안, jun 15»
7
CNN 인터뷰 정몽준 "FIFA 개혁 공동의 노력 필요"
호날두 농락 등패스는?? [오늘의 뜨끈뉴스]. ☞ '불혹의 분패' 추성훈, 새로운 패턴 필요하다; ☞ 중국, 90년대 스타급 가수 체포 '마약 스캔들' 확산; ☞ 중국갑부 2세의 ... «데일리안, jun 15»
8
네이마르 사포 논란…호날두 '농락 등패스'도 회자
네이마르 사포 논란…호날두 '농락 등패스'도 회자. 2010-11시즌 깜짝 등패스로 아틀레티코 마드리드 선수들 자극. 기사본문. 댓글 바로가기. 등록 : 2015-06-01 00:00. «데일리안, mai 15»
9
임진왜란 당시 조선군, 일본군 양측의 병종 비율을 나타내 봤습니다.
궁수(활), 총통수(각종 총통), 검수(협도, 월도 등의 장검류)이며 임란때 절강병법에 근거한 삼수병 체제는 포수(조총 및 각종 대포), 살수(장창), 등패수(등패), 사수(활) ... «조선일보, mar 15»
10
척추는 곧게 눈은 날카롭게…끊임없는 반복 수련
여기에는 맨손으로 하는 권법과 검(본국검, 제독검, 쌍검, 왜검, 월도, 협도)과 창(기창, 죽장창), 각종 무기(곤봉, 등패) 등 병장기를 쓰는 기술에 말을 타며 하는 마상 ... «한겨레, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 등패 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/deungpae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em