Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "어조" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 어조 EM COREANO

eojo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 어조 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «어조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tone

말투

É um composto literário de escrita que implica tema e audiência nas obras literárias implícitas. O tom pode ser irônico, sério, brincalhão, sombrio, solene, íntimo, informal, oficial ou muitas outras atitudes possíveis. As obras literárias são muitas vezes conceitualizadas como tendo pelo menos um tópico, ou uma questão central sobre um item, e como o tema aborda dentro do trabalho e compõe o tom do trabalho. 말투는 문학 작품에 함축되어 주제와 관객에게 태도를 보이는, 글짓기의 문학 화합물이다. 말투는 아이러니, 심각한, 장난, 침울한, 엄숙한, 친밀한, 비공식, 공식 생색, 또는 많은 다른 가능한 태도일 수 있다. 문학 작품은 종종 적어도 하나의 주제, 또는 항목에 대한 중앙 질문을 가진 것으로 개념화되며, 테마가 작품 내에서 접근하는 방법과 작품의 톤을 구성한다.

definição de 어조 no dicionário coreano

O ritmo do tom. O tom é usado como uma semi-linguagem com a entonação e a altura que usamos quando falamos. Tone faz o discurso de forma mais natural, efetivamente falando ao falar, e pode transmitir as emoções e os sentimentos de falar com as mudanças no tom. 어조 말의 가락. 어조는 우리가 말을 할 때 함께 쓰는 억양, 높낮이와 함께 반언어(半言語)로 쓰인다. 어조는 말을 할 때 표현을 더욱 적극적으로 하면서 자연스럽게, 효과적으로 말할 수 있게 해 주며 어조의 변화로써 말하는 이의 감정과 기분을 함께 전달할 수 있다.
Clique para ver a definição original de «어조» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 어조


복성고조
bogseong-gojo
보조
bojo
분호조
bunhojo
담체오조
damche-ojo
도조
dojo
간열오조
gan-yeol-ojo
거조
geojo
기허조
giheojo
고조
gojo
고려첩장불심조조
golyeocheobjangbulsimjojo
공명호조
gongmyeonghojo
국제보호조
gugjebohojo
교조
gyojo
라보조
labojo
로조
lojo
롬브로조
lombeulojo
미야코노조
miyakonojo
모조
mojo
묘조
myojo
나카노조
nakanojo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 어조

제창
제초경후재경전문답
제친정갱진첩
제팔순서시후곤록
제풍천록
제효제편
제훈서
제훈서언해
제훈유
젠더
주문집
즈브리지
지나기
지나잔란관
지러움
지러움증
지럼증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 어조

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

Sinônimos e antônimos de 어조 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «어조»

Tradutor on-line com a tradução de 어조 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 어조

Conheça a tradução de 어조 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 어조 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «어조» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نغمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口調
130 milhões de falantes

coreano

어조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ton
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ton
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 어조

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «어조»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «어조» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 어조

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «어조»

Descubra o uso de 어조 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 어조 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
입술에 묻은 이름
13) 어조에 대한정의와 유형에 관한상세한 논의는졸저,『시론』 5장을참조. 이책에서 어조 의 유형이 왜 다섯 가지를 넘지 않는 것인지에 관해서도 상세히 논했다. 태도는 처음부터 ~에 대한 태도이므로 타자에대한 지향성을 품고 있 다.어조는 화자의 ...
권혁웅, 2012
2
영시를 어떻게 읽을 것인가?: English Poetry Notes: How to Read English ...
시는 의미를 효과적으로 전달하기 위해 특별한 구성을 사용하는 것외에도, 특별한 어조(tone)를 사용한다. 어조란 어떤 주제에 대하 여 시인이 가지고 있는 태도를 의미한다. 예를 들면, 똑같이 사랑을 표현하고 있다 하더라도 어떤 시는 강렬하고 확신에 ...
김명옥, 2014
3
국어 교육 을 위한 응용 국어학 연구 - 405페이지
음 으로 나뉘는 것은 아니므 로 완전한 언어 적 수단 이 아니라는 뜻 에서 준 언어 적 수단 이라고 부르는데 ' 어조 ' (語調) 또는 ' 말씨 ' 라고도 부른 다 . 즉 빠르 거나 느린 어조 의 속도 (速度) , 강한 어조 , 약한 어조 의 강세 (强勞) . 높은 어조 , 낮은 어조 의 ...
민현식, 2000
4
현대시학의두구도: 김춘수와김수영 - 175페이지
자기 내부 의 갈등 과 고뇌 를 숨기고 은폐 하려는 고의적 인 높은 목소리 , 위악 적 어조 의 화자 , ' 바로 뵈지 못하 ' 고 두려움 과 떨림 을 지닌 소년 적 화자 등 이 공존 하는 것은 김수영 의 자의식 의 층위 를 드러내 보이는 구체적인 예 이다 . 김수영 의 시 ...
이은정, 1999
5
현대시 연구 - 241페이지
이러한 여성 시인들 의 시적 노력 이 그들의 시 에서 어조 의 특성 으로 드러난다 . 이 어조 의 변화 와 특성 은 여성 시 의 한 양상 과 시대적 인식 을 반영 하는 것이 된다 . 한마디 로 요약 하면 김승희 의 어조 는 개인적 성찰 의 어조 에서 여성적 보편적 인 ...
배영애, 2001
6
문학 과 현실 의 원근법: 이 경호 문학 평론집 - 67페이지
r 종이 집 ] 은 두 가지 어조 ( 화자 의 어조 와 인부 들의 어조 ) 를 보여 주고 있지만 , 그 두 가지 어조 가 팽팽 하게 대립 된 긴장 을 유지 하는 것이 아 니라 화자 의 어조 가 인부 들의 어조 에 동조 하거나 가까이 접근 해 있으 므로 , 두 개의 대립 된 상황 이 ...
이경호, 1992
7
국어교육의이론 - 619페이지
그러므로 어조 를 이해 하려면 , 작 품 에 사용 된 언어 가 무엇 을 암시 하는가 를 해석 하여야 한다 . 황 순원 의 ' 학 ' 에서 성삼 은 , 포승 에 묶인 덕재 와 함께 걸 으면서 , 처음 에는 덕재 에 게 담배 를 권하지 않겠다고 생각 하다가 , 다음에 는 담배 를 피지 ...
이대규, 1998
8
상처받은 사람들 (상): 열린책들 세계문학 129
그런데 중요한 것은, 명심해 둬, 마브라, 자네는 내 앞에서 끔찍하게도 모든 것을 망각하고 있어. 모두 나따샤가 자네에게 가르쳐 준 것이지. 좋아, 내가 그때 모든 것 을 당신들에게 단편적으로 이야기해 주었다고 치지요(이제 기 억 나는군). 하지만 어조 ...
표도르 도스또예프스끼, 2011
9
말단영업 마법사 5 (완결)
발리언트 가의 밀정은 굳은 어조로 침묵의 숲에서 벌어진 일과 그리고 가문으로 다가서고 있는 세력들에 대한 일을 보고했다. 화키엘은 병상에 누운 채 보고를 받고 있었다. 발리언트 가의 밀정은 굳은 어조로 침묵의 숲에서 벌어진 일과 그리고 가 문 ...
장은빛, 2010
10
수호자 1 - 하
명은 투기를 가지고 태어나지 않았습니다. 백룡제 폐하." 소의가 담담한 어조로 말하자 백룡제는 허, 하고 감탄에 가까운 탄 성을 올렸다. 백룡제의 자손들은 모두 강하다는 이야기를 들은 터라 명은 더더욱 고개를 들지못했다. 백룡제는 오히려신기한지 ...
이수영, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «어조»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 어조 no contexto das seguintes notícias.
1
단호한 어조
[포토] 단호한 어조로. 입력시간 | 2015.12.03 09:30 | 정재호 기자 kemp@. 기자의 다른 기사보기. 0: 공유하기. 0: 트윗. 0: 댓글. 메일전송 스크랩 인쇄 확대 축소 ... «이데일리, dez 15»
2
종편의 수준 “친일 어쩌라고, 식민기간 태어나지 말아야지”
엄성섭 앵커는 지난 10월 27일 같은 프로그램에서 “대통령이 오늘 시정연설을 하시면서 아주 강하고 단호하고 어조도 그렇고 눈빛도 그렇고 행동, 표현 다 그렇습니다 ... «미디어오늘, nov 15»
3
朴대통령, 불법 폭력시위 '테러' 수준서 강력 대응 천명
【서울=뉴시스】정일환 기자 = 박근혜 대통령이 24일 국무회의에서 불법폭력시위에 대해 강한 어조로 비판한 것은 앞으로 사실상 무관용 원칙에 따라 강력 대응 ... «뉴시스, nov 15»
4
朴대통령, 국무회의 긴급 소집 …13분간 단호한 어조로 현안 문제점 지적
박근혜 대통령은 24일 주재한 국무회의에서 지난 14일 민중총궐기 집회를 '불법 폭력사태'라고 비판했고, 정기국회 입법 성과가 지지부진한 국회를 겨냥해 강력하게 ... «국민일보, nov 15»
5
박근혜 대통령의 격노 : "국회가 맨날 앉아서 립서비스만 하는 건 위선"
박 대통령은 24일 국무회의에서 국회를 겨냥해 경제 관련 법안과 한중FTA 비준동의안 처리를 압박했고, '민중총궐기'에 대해서는 강한 어조로 엄단을 촉구했다, ... «허핑턴포스트, nov 15»
6
[KBO 시상식] 경험자 테임즈 조언 '박병호, ML 성공 확실...적응 중요'
NC 외국인 선수 에릭 테임즈의 어조는 단호했다. 그는 미국 메이저리그 진출을 앞두고 있는 박병호의 성공 가능성에 대해 "박병호는 메이저리그서 분명 성공할 것" ... «일간스포츠, nov 15»
7
박 대통령 "아베 총리 위안부 문제 '결단' 내려야" 강한 어조 처음
박 대통령 "아베 총리 위안부 문제 '결단' 내려야" 강한 어조 처음. 온라인 기사 2015.11.13 11:08. 페이스북; 트위터; |; 인쇄하기. [일요신문] 박근혜 대통령이 위안부 ... «일요신문, nov 15»
8
박 대통령 "민생법안 폐기되면 국민이 용서 안해"
박근혜 대통령이 강한 어조로 국회에 민생법안 처리를 촉구했습니다. 이번 국회에서 처리되지 않으면 국민이 용서하지 않을 것이라고 말했습니다. 민생을 챙기는 ... «SBS뉴스, nov 15»
9
'붙박이 없다' 슈틸리케, 일부 선수 애정론 경계
대표팀 틀이 어느 정도 짜인 상황에서 '뽑힌 선수만 뽑힌다'는 인식엔 손사래를 쳤다. 강한 어조로 최고만이 들어오는 대표팀을 향한 문은 언제나 열려 있다고 말했다. «이투데이, nov 15»
10
박 대통령, '국정화' 강한 어조로 "우리 세대의 사명"
박 대통령, '국정화' 강한 어조로 "우리 세대의 사명". [JTBC] 입력 2015.10.27 20:51. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 어조 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eojo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em