Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "거문도뱃노래" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 거문도뱃노래 EM COREANO

geomundobaesnolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 거문도뱃노래 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «거문도뱃노래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gyungmundo shantung

거문도뱃노래

A Geomundo é uma mão-de-obra que os pescadores da Ilha Geomun da Província de Jeollanam capturam pela carne. É designado como a primeira Propriedade Cultural Intangível, e também está incluído no livro de texto de música de sexta série da escola primária. 거문도뱃노래는 전라남도 거문도의 어민들이 고기를 잡으며 부르는 노동요다. 지방무형문화재 제1호로 지정되어 있으며, 초등학교 6학년 음악 교과서에도 수록되어 있다.

definição de 거문도뱃노래 no dicionário coreano

Gyungmundo shantung Foi entregue à Ilha Geumundo, uma pequena ilha no extremo sul de Chonnam. 거문도뱃노래 전남 남쪽 끝의 작은 섬 거문도에 전승되어 온 노동요.
Clique para ver a definição original de «거문도뱃노래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 거문도뱃노래


뱃노래
baesnolae
별조뱃노래
byeoljobaesnolae
가거도멸치잡이노래
gageodomyeolchijab-inolae
가마메는노래
gamameneunnolae
강화도시선뱃노래
ganghwadosiseonbaesnolae
강화용두레질노래
ganghwayongdulejilnolae
강진들노래
gangjindeulnolae
강노래
gangnolae
기음노래
gieumnolae
길쌈노래
gilssamnolae
긴노래
ginnolae
고흥한적들노래
goheunghanjeogdeulnolae
곰배질노래
gombaejilnolae
광복절노래
gwangbogjeolnolae
진토굿노래
jintogusnolae
깨롱노래
kkaelongnolae
꽃노래
kkochnolae
남해뱃노래
namhaebaesnolae
남조선뱃노래
namjoseonbaesnolae
시선뱃노래
siseonbaesnolae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 거문도뱃노래

거문
거문고바다표범
거문고병창
거문고산조
거문고연주자
거문고자리
거문고진양
거문고회상
거문도
거문도공소
거문도벚나무
거문도사건
거문도지렁이
거문도풍어제
거문도
거문딸기
거문
거문
거문새똥거미
거문

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 거문도뱃노래

댕기노래
노래
담양황금들노래
노래
도랑선배청정각씨노래
동풍노래
맷돌노래
말놀이노래
망건노래
나주들노래
남도들노래
나무쪼개는노래
나무켜는노래
나물캐는노래
나무노래
네집내집노래
널뛰기노래
노래
노령노래
논매기노래

Sinônimos e antônimos de 거문도뱃노래 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «거문도뱃노래»

Tradutor on-line com a tradução de 거문도뱃노래 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 거문도뱃노래

Conheça a tradução de 거문도뱃노래 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 거문도뱃노래 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «거문도뱃노래» em coreano.

Tradutor português - chinês

巨文棚户区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shanty Geomundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Geomundo shantung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Geomundo शैंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Geomundo الصفيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Geomundo трущобы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Geomundo favela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Geomundo কুঁড়েঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Geomundo bicoque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Geomundo shanty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geomundo Shanty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巨文島舟歌
130 milhões de falantes

coreano

거문도뱃노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geomundo shanty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Geomundo ổ chuột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Geomundo குடிசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Geomundo झोपडपट्ट्यांत वास्तव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geomundo gecekondu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Geomundo Shanty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Geomundo rudera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Geomundo нетрі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Geomundo cocioabă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Geomundo παράγκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geomundo shanty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Geomundo shanty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Geomundo shanty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 거문도뱃노래

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «거문도뱃노래»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «거문도뱃노래» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 거문도뱃노래

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «거문도뱃노래»

Descubra o uso de 거문도뱃노래 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 거문도뱃노래 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
틀림없이 두 사람이 가까워지는 데 거문도 최고 낚시꾼의 생선회가 큰 역할을 했을 것이 다. 그 생선 맛 때문에 두 사람은 거문도에 눌러앉았을까? 서울에서 네 시간, ... 가는 도중에 「거문도 뱃노래」를 들을 수 있는 노래비가 서 있었다.「가 래소리」(그물 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
2
시방 여그가 그 꽃자리여
백도는 거문도에서 동쪽으로 28킬로미터 떨어진 해상 에 39개의 무인군도로 형성된 상백도와 하백도로 구분된 다. 높고 얕은 기암괴석과 ... 남쪽 바다의 해금강이라 말할 수 있는 백도를 뒤로 하 고 돌아오면서 <거문도 뱃노래>를 떠올린다. “어야디야 ...
한승원, 2005
3
한국 의 발견 - 7권 - 374페이지
거문도 는 십구 세기 말기 에 동양 의 약소국 을 서로 제 나라 의 식민지 로 만들 려고 하던 강대국 이 저마다 한반도 에 눈독 을 들여 ... 거문도 뱃노래 와 소동 패 놀이 여수시 언저리 에는 뒤에 이야기 될 전라좌 수영 에 관계 되는 유적 들이 널려 있는데 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
4
한국 구연 민요: . 자료편 (해설・악보・가사):
급격한 산업화/도시화의 와중에서 전국 농촌과 일터 어디서나 불리었던 구연민요 중 남아있는 1960년대에 임석재 옹의 발품으로 녹음해 둔 구연민요가 임옹의 해설, 최초의 정확한 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
5
한국 음악 의 이해 - 148페이지
... 강원 아리랑 , 아주까리 동백 강원도 아리랑 識 12 || 거문고 산조 거문고 산조 13 || 거문도 뱃노래 거문도 뱃노래 14 || 건드렁 타령 건드렁 타령 15 || 경기 잡가 경기 잡가 - 16 || 경모궁 제례악 경모궁 제례악 19 || 계면 가락 도드리 계면 가락 도드리 20 | ...
손태룡, 2007
6
여수, 아으동동다리 - 170페이지
... 앞산 은 점점 가까워 지고 어야디야 뒷산 은 점점 멀어 만 가네 어야디야 여보 소 노 를 힘차게 젓소 어야디야 어기 여차 뒤여 어기 여차 뒤여 거문도 뱃노래 때 까지 부르게 되는데 , 선소리꾼 은 자신 의 창작. po 여수 아으 동동 다리 거문도 뱃노래.
김준옥, 2004
7
유배, 유배지, 얽힌바람 - 2권 - 61페이지
그리고 1854 년 4 월 러시아 'Putiatin 제독 이함 선 4 척 을 이 晋 고 U 일 동안 거문도 를 점거 하고 소란 을 피운 일도 있었다 . ... 기지 로더 알려져 있는 곳 이지만 어업 이주 업인 주민 들 사이 에 구전 되어 내려 오는 < 거문도 뱃노래 61 독립 의 군부 와 ...
신규수, 2000
8
國語國文學資料辭典 - 881페이지
ALg , ) 지방 에서 블리 우는 뱃노래 의 하나 . 썰 소리 · 술비 소리 · 놋 소리 · 월래 소리 · 가래 소리 와 哲 A 거문도 뱃노래 틀 형성 한다 . 남도창 의 꺾는 목 을 잘 구사 3 > 면서 순박 하면서도 힝 있게 들리는 노래 이다 . 만선 의 기쁨 을 2 고 입항 하면서 한 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
9
대한민국 독도 교과서: 어린이가 처음 만나는 독도 이야기
이 동한 난류를 타면 거문도에서 울릉도까 지 빠르고 편하게 갈 수 있어요. 실제로 거문도 사람들이 부르는 뱃노래 가사에도 울릉도의 이름이 자주 등장한답니다. 또 거문도 에서는 울릉도에서만 자라는 노간주나무로 만든 절구와 다듬이 도 볼 수 있지요 ...
호사카 유지, 2013
10
남해의민속문화 - 88페이지
받았다는 느낌 이 들기 는 하지만 , 가령 거문도 뱃노래 의 전반부 에서 들 을 수 있는 ' 선왕 구축 발원문 ' 에서도 이 같은 사실 은 확인 된다 . 이 발 원문 에 따르면 동해 에는 청룡 , 남해 에는 적룡 , 서해 에는 백룡 , 북해 에 는 혹룡 , 그리고 중앙 에는 황룡 ...
姜南周, 1991

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «거문도뱃노래»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 거문도뱃노래 no contexto das seguintes notícias.
1
전통·현재·미래의 어울림 '여수진남거북선축제' 개최
전라남도 무형문화재 제1호인 거문도뱃노래가 이순신광장 주무대에서 펼쳐지며 용줄다리기, 강강술래 등 신명 나는 행사가 준비됐다. 승리의 기쁨을 모두가 어울려 ... «리테일타임즈, abr 15»
2
망망대해 일란성 쌍둥이 섬에서 즐기는 여름축제
여수 거문도․백도 은빛바다축제 오는 13일 '관광객 속으로' 오재랑 기자l ... 축제 첫날에는 길놀이, 거문도뱃노래 공연에 이어 개막식과 인기가수 초청공연, 불꽃놀이 ... «Tour Korea, ago 14»
3
제13회 여수 거문도·백도 은빛바다축제 내달 16일 '팡파르'
행사일정은 개막 첫날인 16일 오후 7시 길놀이를 시작으로 삼호교 물양장에 마련된 야외 특설무대에서 거문도뱃노래 공연에 이어 8시부터 개막식과 인기가수 초청 ... «아시아경제, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 거문도뱃노래 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geomundobaesnolae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em