Baixe o aplicativo
educalingo
기침

Significado de "기침" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 기침 EM COREANO

gichim



O QUE SIGNIFICA 기침 EM COREANO

Tosse

A tosse é uma ação reflexa súbita que remove secreções, estimulantes, poeira externa e microorganismos que se estabelecem nas vias aéreas. Muitas vezes repetidamente feito em sucessão. Os reflexos de tosse consistem em três passos, que são para relaxar, exalar em direção aos portões e abrir os portões para o ar forte dos pulmões, muitas vezes acompanhado de sons distintivos. A tosse geralmente ocorre independentemente da intenção do seu médico, mas você também pode tossir. A tosse freqüente sugere que geralmente existe uma doença. Muitos vírus e bactérias se beneficiam de tosse pelo hospedeiro. Isso ajuda a espalhar o germe para o novo host. Na maioria dos casos, a tosse é causada por infecções nas vias aéreas, mas também por medicamentos como asfixia, tabagismo, poluição do ar, asma, esofagite de refluxo, bronquite pós-prandial, crônica, tumores pulmonares, insuficiência cardíaca e inibidores da ECA. O tratamento deve se concentrar na causa. Por exemplo, pare de fumar ou pare de usar inibidores da ECA.

definição de 기침 no dicionário coreano

Tosse Uma ação reflexa que de repente acumula ar nos alvéolos com som.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 기침

비침 · 보도지침 · 두피침 · 귀침 · 경련성기침 · 교미침 · 이침 · 전기침 · 정맥유치침 · 조시침 · 줄기침 · 마부위침 · 만성기침 · 미침 · 수지침 · 쉬침 · 티침 · 원리침 · 양로연행사지침 · 유희지침

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 기침

기출변 · 기충 · 기취 · 기측체의 · 기층문화 · 기층언어 · 기치 · 기치조텐 · 기치죠지 · 기치환 · 기침물약 · 기침법 · 기침산 · 기침성천식 · 기침약 · 기침요법 · 기침원 · 기침점 · 기침평판법 · 기카이섬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 기침

가축용침 · 개침 · 가죽잎초무침 · 감침 · 감자부침 · 강철침 · 강달이젓무침 · 강즙침 · 가오리무침 · 거침 · 고들빼기무침 · 골뱅이무침 · 골수천자침 · 곤달비무침 · 고시락무침 · 고소설구침 · 계족침 · 겹받침 · 경영방침 · 경침

Sinônimos e antônimos de 기침 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «기침»

기침 ·

Tradutor on-line com a tradução de 기침 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 기침

Conheça a tradução de 기침 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 기침 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «기침» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

toser
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cough
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سعال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кашель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tosse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাশি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

husten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

coreano

기침
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

watuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இருமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खोकला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öksürük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tosse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kaszel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кашель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βήχας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 기침

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «기침»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 기침
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «기침».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 기침

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «기침»

Descubra o uso de 기침 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 기침 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
건강의 적. 기침
<책소개> well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 ...
김동제, 2015
2
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 655페이지
평소보다 물을 많이 먹인다 가래가 호흡기 점막 에 달라붙으면 기침이 더 심해지므로 끈적끈적 한 가래를 묽게 하려면 몸에 수분이 많아야 한 다. 또한 기침을 많이 하면 몸에서 배출되는 수 분이 늘어나 평소보다 물이 많이 필요하다. • 가래 배출을 ...
편집부, 2015
3
마의 산 (상): 열린책들 세계문학 217
기침 소리였다. 틀림없었다. 남자의 기침 소리였다. 하지만 이 기침은 한스 카스토르프가 지금까지 들어 본 적이 없 는, 어떤 기침과도 다른 기침 소리였다. 이 기침에 비교한다면 그가 지금까지 들은 기침들은 모두 웅장하고 건강한 삶의 표현 이었다.
토마스 만, 2014
4
약의 바른 이해 - 74페이지
t 기침 (映) 기침 은 급속 하게 숨 을 토해내 는 운동 으로 분비물 이나 이물 (異物) 등 을 기 도 (氣道) 에서 배출 하려고 하는 일종의 방어 반사 (防鎭反射) 라고 할 수 있다 . 기침 의 중추 는 연수 (延體) 에 있고 , 미주 센경 (迷走神經) 을 매개 로 하여 가 관 ...
구영순편, 1996
5
마법의 산 - 상
일반적으로 말해서 개가 짓듯이 마 른기침보다는 차라리 느슨하게 처진 기침이 나은 편이라 고 해. 내가 젊었을 때(그는 어렸을 때가 아니라 '내가 젊었을 때'라고 말했다.) 편도선염에 걸려서 늑대처럼 컹컹대며 기 침한 적이 있었지. 그런데 기침 소리가 ...
토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013
6
60초 생활코칭 29-약품(생활상식15):
만성적 기침과 가래 증상으로 병원이나 약국을 찾는 사람들이 부쩍 늘어나면서, 기침약이나 가래약 등을 처방받는 경우가 늘어나고 있다. 하지만 진해거담제 는 증상 위주의 치료제다. 정확한 원인을 먼저 밝히고 나서 원인질환에 맞는 치료를 하는 것이 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
7
소중한 내 아이 365일 36.5도
기침이 오래되었는데 낫질 않아요 2007년 3월경 초등학교 5학년 여자아이가 기침 을 주 증상으로 내원하였습니다. 진료실 밖에서 기 다릴 때도 계속 기침을 하더니 진료실에 들어와서도 내내 기침을 하고 있습니다. “처음엔 감기 때문에 기침을 하는가 ...
백재영, 2014
8
모자
눈이 펄펄 나리는 오늘 아침에 승호의 어머니는 백일 기침에 신음하는 어린 승호를 둘러 업고 문밖을 나섰다. 그가 중국인 상점 앞을 지나칠때 며칠 전에 어멈을 그만두고 쫓기어 ...
강경애, 2013
9
의사가 권하는 노년기 건강관리
6. 기침과. 가래침. 호흡기 질병에는 다양한 종류가 있어서 그 호소도 각양각색입니다. 기침, 가래침, 혈담, 각혈, 흉통, 거친 숨, 호흡곤란 등 호흡기에 관계가 깊은 것, 발열, 식욕 부진, 전신권태, 오한, 속한 것 이 아닌 호소도 있는데, 호흡기병처럼 보였던 ...
일본개업 의사회 저, ‎김명호 편역, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «기침»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 기침 no contexto das seguintes notícias.
1
[건강 소식] 기침 알리는 '빨간 열쇠' 캠페인 등
대한결핵 및 호흡기학회(이사장 신동호)는 올해 말까지 기침의 중요성에 대해 ... 이번 캠페인의 상징인 '빨간 열쇠'는 기침이 다른 질환의 전조 증상일 수 있다는 의미 ... «한국일보, nov 15»
2
만성기침의 원인… '위'가 원인일 수도?
몸에 이상이 생기면 우리 몸은 신호를 보낸다. 호흡기가 보내는 중요한 신호 중 하나는 기침이다. 이러한 기침이 오래 계속되면 만성기침이라 한다. 만성기침의 원인에 ... «헬스조선, out 15»
3
배즙 만드는법, 열을 내려주며 기침이나 가래 등 초기감기에 효과
폐 기능을 강화하는 무즙은 기침이나 가래가 생길 때 아침 저녁으로 50㏄씩 마시면 좋다. 배즙은 열을 내려주며 기침이나 가래 등 초기감기에 효과가 있다. 열이 많은 ... «중앙일보, set 15»
4
방송인 은지원, 기침 중 피 토해 정밀검사 중
10일 은지원의 소속사 SS엔터테인먼트는 "은지원이 지난 9일 갑자기 기침을 하다 피를 토해 병원을 찾았다"면서 "폐에 염증이 생긴 것 같아 정밀검사를 받았다. «조선일보, set 15»
5
빨간 시럽형 기침약에 마약 성분 … 복용량 꼭 지키세요
일교차가 커지면서 감기의 계절이 오고 있다. 감기의 가장 고통스러운 증상은 기침. 특히 아이가 기침을 계속하며 보채면 부모의 속은 타들어 간다. 그러다 보니 너무 ... «중앙일보, ago 15»
6
감염병 예방 올바른 기침예절이 첫 걸음
기침이나 재채기를 할 때 손으로 입과 코를 가리게 되면 바이러스 등 병원체가 손에 묻어 전파될 우려가 있다. 때문에 손이 아닌 휴지, 손수건이나 옷소매 위쪽으로 입 ... «뉴시스, jul 15»
7
서울시 "삼성서울 비정규직 중 73명 발열.기침 증세"(종합)
김 기획관은 "일단 열이 나는지, 기침이 어떤 형태로 나는지 등 기본 증상을 점검한 것"이라면서 유증상자는 서울의료원에 통보해 진료 상담을 하고 필요하면 검사할 ... «연합뉴스, jun 15»
8
[커버스토리] '기침·열·호흡곤란' 메르스 증상…사스와 비슷해도 치사율 …
감염 경로 감염된 사람의 기침·재채기 등을 통해 약 2m 이내에서 전파되는 것이 일반적이다. 잠복기는 1~7일로 추정. 증상 발생 하루 전부터 발생 후 7일까지 전염력이 ... «중앙일보, jun 15»
9
메르스 초기증상, 발열·기침·호흡곤란… '오한·콧물·근육통'도 조심
중동호흡기증후군(메르스)은 메르스 코로나바이러스 감염에 의한 호흡기 질환으로 감염 시 주로 발열을 동반한 기침, 호흡곤란, 숨가뿜 등 호흡기증상을 보이지만 ... «머니위크, jun 15»
10
메르스 검사 '별따기'…고열·기침 나도 감염 정황 없으면 “안돼!”
경기도 광명에 사는 직장인 곽아무개(38)씨는 지난 9일 고열과 기침 등 중동호흡기증후군(메르스)과 비슷한 증세를 보이는 어머니를 관할 보건소에 모시고 갔다가 ... «한겨레, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 기침 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gichim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT