Baixe o aplicativo
educalingo
겻불

Significado de "겻불" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 겻불 EM COREANO

gyeosbul



O QUE SIGNIFICA 겻불 EM COREANO

definição de 겻불 no dicionário coreano

Fogo Incêndio que queima pau.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 겻불

찻불 · 촛불 · 갑사소조삼세불 · 개불 · 각단예불 · 강불 · 가섭불 · 거불 · 검불 · 거수후불 · 고봉국사주자원불 · 고불 · 고견사석불 · 고사염불 · 고양상운사목조아미타삼존불 · 귓불 · 견불 · 견성성불 · 횃불 · 모깃불

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 겻불

겻집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 겻불

그레이불 · 금불 · 금동불 · 금동미륵대불 · 금동판불 · 금동신묘명삼존불 · 금존아미타삼존불 · 괴불 · 구초불 · 구류손불 · 구마노마애불 · 구나함모니불 · 군불 · 구산동마애불 · 괘불 · 관음불 · 관불 · 광명왕불 · 관상염불 · 교사리삼존석불

Sinônimos e antônimos de 겻불 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «겻불»

겻불 ·

Tradutor on-line com a tradução de 겻불 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 겻불

Conheça a tradução de 겻불 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 겻불 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «겻불» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Gyeotbul
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Gyeotbul
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Gyeotbul
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gyeotbul
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Gyeotbul
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Gyeotbul
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Gyeotbul
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Gyeotbul
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gyeotbul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gyeotbul
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ギョトブル
130 milhões de falantes
ko

coreano

겻불
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gyeotbul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gyeotbul
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Gyeotbul
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Gyeotbul
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gyeotbul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gyeotbul
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gyeotbul
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Gyeotbul
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gyeotbul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gyeotbul
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gyeotbul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gyeotbul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gyeotbul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 겻불

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «겻불»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 겻불
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «겻불».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 겻불

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «겻불»

Descubra o uso de 겻불 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 겻불 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
말 짱 글 짱 홍 성호 기자 의 진짜 경쟁력 은 국어 실력 이다 - 30페이지
1991) 둥 은 모두 겻불 과 곁 불의 차이 를 이렇게 풀고 있다 . 그런데 국립 국어원 에서 펴낸 < 표준 국어 대사전 > 이 문제 로 등장 한다 . 여기서는 ' 겻불 ' 의 풀이 는 같지만 그 쓰임새 는 순수 하게 ' 겨를 태우는 불 ' 그 자체 로 국한 시켰다 . 대신 ' 곁불 ...
홍성호, 2008
2
韓國人의生活構造 - 65페이지
솥 에 밥 이 익 거든 더운 물 과 엿기름 을 넣어 겻불 로 서서히 반나절 쯤 가열 하면 쌀 찌꺼기 만 남게 되고 이 쌀 찌꺼기 를 담아 국물 만 짜낸 다음 다시 솥 에 넣어 불 을 지 피면 엿 이 된다 했다 . 또 쌀밥 을 항아리 에 담아 엿기름 을 섞은 다음 온돌방 ...
李圭泰, 1984
3
충북 제천 지역 의 언어 와 생활 - 1권 - 364페이지
왕 갯불 ' 은 표준어 ' 왕계 와 ' 불 ' 이 합성 된 ' 왕 겻불 ' 에 대응 하는 말이다 . ' 왕 겻불 ' 은 왕겨 를 태우는 불 , 즉 불기운 이 미미 한 불 을 가리킨다 . 표준어 의 ' 겻불 ' 에 해당 한다 . 4) ' 삼날 은 아이 를 낳은 지 사흘째 되는 날 을 뜻 한다 . 5) ' 째 ' 는 ...
박경래, 2007
4
춘향예술사자료총서 - 4권 - 91페이지
터 러 毛 손바닥 에 움켜 쥐고 가 러 침탁 뱃터 엄지 손가락 힘 을 을 녀 부비 격 부비 격야 상투 에 질 은 곱돌 대 를 씨 어니 여 가루 담비 담북 담어 겻불 을 뒤집어 담비 디 를 콱쳐 박고 풀무 담비 로 쑥 .. 기니 어 건도 겻헤 셔보 고 어 - 그 농부 입심 조코 ...
설성경, 1998
5
李周洪 ・金廷漢 - 24페이지
커다란 술독 둘레 로 는 등 겻불 이 지 펴져 있어서 모락 모락 가는 연기 가 오르고 있었다 . 경 대승 은 다른 것은 모르나 자기도 그 국물 만 은 먹어 봤으면 싶은 식욕 이 느 껴 졌다 . 우선 구수한 냄새 부터 가 그러 했다 . 가마 에서는 뻑뻑한 쇠고기 국 이 ...
李周洪, ‎金廷漢, 1986
6
뜻도모르고자주쓰는우리말 500가지 - 14페이지
양반 은 얼어 죽어도 겻불 은 안 쬔다 추울 땐 겻불 이라도 어딘데 그걸 마다 해 그깟 체면 이 뭔 데 거기 에 목숨 을 거냐 괴발 개발 ( 개발 새발 ) 본 뜻 : 흔히 제멋대로 모양 없이 써 놓은 클 씨를 ' 글씨 가 개발 새발 이다 ' ' 개발 쇠발 썼 구나 ' 라고 들 한다 .
박숙희, 1994
7
江陵方言總攬 - 115페이지
겻불 - 겟 營. 새 喪 불 . % 불 . 죽 喪 불 .含 겻불 내 - 겟 불내 . 새첫 불내 .喪 불내 . 죽젯 불내 . 슷 경 [經] - 정 . t 정신 이 들어 왔더 나갔더 하미 오무 랑 가무 랑 하는 [ 오락가락 하는 ] 눔으 붙 들어 매 뉘킨 [ 뉘인 ] 두 에 정으 읽었 아 . 밤낮 사 흐레 [ 사흘 ] ...
金仁起, 2004
8
설화 연구 방법 의 통일성 과 다양성 - 389페이지
겻불 에 새 를 구워 먹는 것 으로 되어 있다 . 고기 를 구어 먹는 대목 이 인상적 이다 . 새 고기 한 점 을 된 살뎅 이 로 소금 을 찍어 주어서 처녀 가 고기 를 먹는 것으로 되어 있다 . 이 대립 에서 핵심 은 여러 가지 이지만 새 털옷 과 겻불 로 말려서 베 ...
김헌선, 2009
9
韓國人 - 161페이지
겻불 은 안 쬔 다는 식 의 사고 그가 과거 상당한 지위 에 있던 사람 , 특히 관원 이었다면 양반 은 얼어 죽어도 겻불 은 안 쬔 다는 식 이다 . 체면 에 차마 그런 것을 어 떻게 하느냐 는 것이 그의 주장 이다 . 그가 일하는 모습 을 남 에게 보 이기 싫다 는 사고 ...
윤태림, 1993
10
일제하불교계의항일운동 - 316페이지
그는 커다란 무 한 개 를 구하 여 기마 연대 에서 왕 겻불 을 피워 놓고 불 을 쬐는 마부 에게 부탁 하여 왕 겻불 속에 큰 무를 구워 달라고 했다 . 최범술 은 구운 무를 신문지 로 몇겹 싸서 가슴 에 품고 는 사이고 오 공작 집 으로 가서 가해한 불독 을 유인 ...
임혜봉, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «겻불»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 겻불 no contexto das seguintes notícias.
1
대한이, “평생 안경 써야하다니”…송일국 자책
양반은 얼어 죽어도 겻불은 안 쬔다. 양반은 물에 빠져 죽어도 개헤엄은 안 친다..라는 말을 알기는 하는가 ??? 어찌 자칭 김좌진 장군 손녀라는 사람이 친일파 원조 딸 ... «국민일보, set 15»
2
'100일간의 기도 1500년의 사랑'조상들의 슬기와 숨결…'한산모시 …
콩가루와 소금을 넣어 만든 풀을 베솔에 묻혀 날실에 골고루 먹여 이음매를 매끄럽게 한 후 왕겻불로 말리면서 도투마리에 감는다. 모시짜기에서 날줄이 된다. «부여타임스, mai 15»
3
원칙과 가치 지키기
옛말에 '양반은 얼어 죽어도 겻불은 안 쬔다'는 말이 있다. '호랑이는 굶어도 풀을 먹지 않는다'라는 말도 있다. 비현실적이고, 인간 본능에 벗어난다는 비판을 받기도 ... «대기원시보, abr 15»
4
벌써 2016년 총선 공천 의식?…친박계 '김무성 흔들기' 가열
친박계의 다른 중진 의원은 “겻불도 쬐다가 멀어지면 더 추운 법”이라고 말했다. 하지만 비박계에선 박세일 한반도선진화재단 명예이사장을 당 싱크탱크인 여의도 ... «한겨레, dez 14»
5
허니버터칩 열풍에 '판매 사기' 등장
프라이팬에 버터와 꿀을 넣고 겻불에 볶은 다음, 감자칩을 넣고 함께 버무립니다. 곳곳에서 허니버터칩 품귀 현상이 벌어지면서, 아예 직접 만들어 먹는 법까지 나온 ... «YTN, dez 14»
6
기회주의자와 지사형 인간
사실로는 졌지마는 마음으로는 안 졌다는 앙큼한 자존심, 꼬장꼬장한 고지식, 양반은 얼어 죽어도 겻불을 안 쬔다는 지조(志操), 이 몇 가지가 그들의 생활 신조였다. «한겨레, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 겻불 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeosbul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT