Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "핫라인" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 핫라인 EM COREANO

haslain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 핫라인 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «핫라인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
핫라인

Hotline

핫라인

A linha direta é uma chamada telefônica direta para uso urgente de emergência para evitar guerras acidentais causadas por acidentes ou mal-entendidos. No entanto, à medida que a linha direta no setor privado tornou-se gradualmente popular, não significava necessariamente militar. 핫라인은 사고나 오해로 인한 우발적인 전쟁을 방지하기 위하여 긴급 비상용으로 쓰는 직통 전화를 뜻하는 단어이다. 그러나 민간에서의 핫라인도 점차적으로 보급됨에 따라 반드시 군사적인 것을 뜻하는 것은 아니게 되었다.

definição de 핫라인 no dicionário coreano

Hotline Em março de 1963, uma linha de emergência para comunicações de emergência entre os governos dos EUA e do Canadá entre Washington e Moscou. 핫라인 1963년 3월 미국의 워싱턴과 소련의 모스크바 사이에 개통된 미·소 양국 정부간의 긴급연락용 직통통신선.
Clique para ver a definição original de «핫라인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 핫라인


데드라인
dedeulain
드럼라인
deuleomlain
듀라인
dyulain
가이드라인
gaideulain
게인라인
geinlain
그래스라인
geulaeseulain
글락소스미스클라인
geullagsoseumiseukeullain
골라인
gollain
라인
lain
레드라인
ledeulain
런던가이드라인
leondeongaideulain
루트비히스하펜암라인
luteubihiseuhapen-amlain
마두라인
madulain
맥아더라인
maeg-adeolain
맥마흔라인
maegmaheunlain
마주앙라인
majuanglain
남북한군핫라인
nambughangunhaslain
네크라인
nekeulain
니혼라인
nihonlain

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 핫라인

ㆍ팩
도그
도그프로그램
머니
소스
스팟
스프링스
스프링스주립공원
어미/핫아비
워터저그
커피
케이지마파라다이스
코너
코다산
토리료쿠치
포우지루

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 핫라인

배터스라인
베이스라인
벨트라인
벌크라인
라인
브루클라인
사이드라인
세컨드라인
라인
센터라인
서클라인
스카이라인
스리피트라인
스프린터라인
스타트라인
스테이어스라인
샤넬라인
쇼어라인
라인
슈타인암라인

Sinônimos e antônimos de 핫라인 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «핫라인»

Tradutor on-line com a tradução de 핫라인 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 핫라인

Conheça a tradução de 핫라인 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 핫라인 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «핫라인» em coreano.

Tradutor português - chinês

热线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Línea Directa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hotline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉटलाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخط الساخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горячая линия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hotline
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হটলাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hotline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hotline
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hotline
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホットライン
130 milhões de falantes

coreano

핫라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hotline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hotline
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாட்லைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉटलाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hattı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hotline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hotline
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гаряча лінія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hotline
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hotline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hotline
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hotline
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 핫라인

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «핫라인»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «핫라인» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 핫라인

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «핫라인»

Descubra o uso de 핫라인 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 핫라인 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
핫라인(Hot Line) (외전)
임은정. 핫라인(Hot Line) -외전GOOD WORLD ROMANCE NOVEL 임은정 장편소설 § 핫라인(Hot Line) § -외전지은이 § 임은정 발행인 § 곽중열.
임은정, 2015
2
핫라인(Hot Line) 1
임은정. 핫라인(Hot Line) 1 GOOD WORLD ROMANCE NOVEL 임은정 장편소설 § 핫라인(Hot Line) 1§ 지은이 § 임은정 발행인 § 곽중열.
임은정, 2015
3
핫라인(Hot Line) 2(완결)
임은정. 핫라인(Hot Line) 2 GOOD WORLD ROMANCE NOVEL 임은정 장편소설 § 핫라인(Hot Line) 2§ 지은이 § 임은정 발행인 § 곽중열.
임은정, 2015
4
[세트10%할인] 핫라인(Hot Line)
임은정. 핫라인(Hot Line) 1 GOOD WORLD ROMANCE NOVEL 임은정 장편소설 § 핫라인(Hot Line) 1 § 지은이 § 임은정 발행인 §
임은정, 2015
5
핫라인 2 완결
아사렐라. #6. 미친개 = 지형우 이사 = 지 서방 “3팀장님은 내일부터 휴가시죠? 푹 쉬시다가 오십시 오. 5팀, 고 팀장님은.......” 기한 안에 디자인 도안을 제출한 3팀장인 장은 내일부 터 휴가를 보내기 위해서 고향인 프랑스로 귀국할 예정 이었다. 장에게 ...
아사렐라, 2010
6
일본어능력시험 기출문제 JLPT 2급(핫라인 2006년)(CD1장포함)
2006년 일본어능력시험 최신판 기출문제 + 해설 전격 공개!! 『2006 일본어능력시험 기출문제 핫라인 JLPT 2급』은 일본어를 시작하여 약 6,000여 단어 정도를 학습한 2급 수준의 수험생이 ...
일본어국제교류기금, 2007
7
일본어능력시험 기출문제 JLPT 1급(핫라인 최신판)(CD1장포함)(2006)
2006년 일본어능력시험 최신판 기출문제 + 해설 전격 공개!! 『2006 일본어능력시험 기출문제 핫라인 JLPT 1급』은 일본어를 시작하여 약 10,000여 단어 정도를 학습한 1급 수준의 ...
일본국제교육지원협회, 2007
8
핫라인 일본어능력시험 JLPT 3급(2004-2006 기출문제+해설)(최신판)
일본어능력시험 이제, 3년치 한꺼번에 공부하세요!! 2004ᆞ2005ᆞ2006년 핫라인 일본어능력시험 3급을 한 권에 모두 담았습니다!! 『2004ᆞ2005ᆞ2006 핫라인 일본어능력시험 JLPT 3급』은 ...
일본국제교육지원협회, 2007
9
일본어능력시험 기출문제 JLPT 1급(2004-2006)(핫라인 최신판)(CD3장포함
일본어능력시험 1급 이제 3년치 한꺼번에 공부하세요! 2004, 2005, 2006년 핫라인 일본어능력시험 1급을 한 권에 모두 담았습니다!! 『2004·2005·2006 일본어능력시험 기출문제 핫라인 JLPT ...
일본국제교육지원협회, 2007
10
수학 1(수능 모의고사 유형해설 핫라인)
2004년도 대학수학능력시험 대비 수능.모의고사 유형해설. 지난 10년간 실시한 수능 기출 문제와 모의고사 유형을 단원별 및 난이도별로 수록하였다.
편집부, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «핫라인»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 핫라인 no contexto das seguintes notícias.
1
"美·러, 이스라엘 핫라인 경유해 시리아 공습 비밀리에 조율"
핫라인은 라타키아 근처 알 흐메이밈 공군기지에 있는 러시아 비행사령부와 이스라엘 공군 사령부 간을 직통으로 연결한다. 시리아 영공에서 전투기 충돌 사고를 방지 ... «뉴시스, out 15»
2
러시아, 이스라엘과 시리아 공중서 충돌회피 '핫라인' 설치
인테르팍스 통신에 따르면 러시아 국방부는 이날 성명에서 러시아군과 이스라엘군이 핫라인을 통한 '정보 공유 기제'(機制 메커니즘)를 개설했으며 양국군이 공조 ... «뉴시스, out 15»
3
검찰 '핫라인 언급' 김만복 전 원장 고발 사건 수사
(서울=연합뉴스) 김계연 기자 = 검찰이 '남북 정상 간 핫라인' 발언으로 논란을 일으킨 김만복(69) 전 국가정보원장을 국정원이 고발한 사건에 대해 7일 수사에 착수 ... «오마이뉴스, out 15»
4
"中日, 우발적 충돌 방지용 '핫라인' 개통 논의 중단"
(홍콩=연합뉴스) 최현석 특파원 = 중국과 일본 간 우발적 무력충돌 방지를 위한 핫라인(긴급 연락시스템) 개통 논의가 센카쿠(尖閣·중국명 댜오위다오<釣魚島>)열도 ... «연합뉴스, out 15»
5
“노무현-김정일 핫라인 가동” 김만복 발언은 해프닝?
김만복 전 국정원장이 김대중·노무현 정부 시절 남북 정상간 핫라인(직통전화)이 가동됐다고 발언한 것으로 보도되면서, 당시 정부의 핵심 인사들이 즉각 이를 부인 ... «한겨레, out 15»
6
광주시, 한빛원전 핫라인 운영
이병렬 시민안전실장은 “그동안 원자로 사고·고장이나 운영 상황에 대한 문자 안내는 수시로 받아왔지만 자세한 상황 파악을 위한 통로가 없었는데 핫라인이 구축돼 ... «전자신문, set 15»
7
CJ오쇼핑, 협력사 '핫라인' 개설
이 자리에서 CJ오쇼핑은 협력사 고충처리를 위한 전용 핫라인인 'VOP'(Voice of Partner)를 신설, T커머스 채널 'CJ오쇼핑플러스'의 입점 기회를 넓히겠다고 밝혔다. «ZD넷 코리아, ago 15»
8
미국과 인도 정상, 사상 처음으로 핫라인 개설
뉴욕타임스 등 미국 언론들은 22일 “버락 오바마 미국 대통령과 나렌드라 인도 총리가 지난 올해 1월 인도에서 회담한 뒤 관계를 돈독히 하자고 약속한 대로 핫라인이 ... «경향신문, ago 15»
9
KT, 창조경제혁신센터와 비즈니스 '핫라인' 구축
중소기업 간 사업 시너지를 위해 경기창조경제혁신센터 웹사이트에 KT와 소통할 수 있는 사업 제안과 투자신청 핫라인 채널을 개설해 사업협력 아이템을 상시 발굴 ... «아시아경제, ago 15»
10
메르스 '핫라인', 외국어 서비스 19개 언어로 확대
보건당국이 메르스(MERS,중동호흡기증후군) 신고 콜센터(핫라인· ☎ 109)의 외국어 서비스를 19개 언어로 확대한다고 밝혔다. 보건복지부는 16일 이 같은 내용의 ... «비주얼다이브, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 핫라인 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/haslain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em