Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "흥행" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 흥행 EM COREANO

heunghaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 흥행 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «흥행» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Desempenho

공연

O desempenho refere-se a um ato realizado por um artista na frente de muitas audiências nas artes do espectáculo. Em particular, o desempenho da música é chamado de desempenho. 공연은 공연 예술에서 공연자가 여러 관객앞에서 하는 행위를 말한다. 특히 음악의 공연은 연주라고 한다.

definição de 흥행 no dicionário coreano

Bilheteria Um negócio que inclui todos os tipos de trabalho ou preparativos para receber vários entretenimentos ou ingressos de esportes para o público. 흥행 각종 예능이나 스포츠를 입장권을 받고 관객에게 관람시키는 일 또는 준비 일체를 포함한 사업.
Clique para ver a definição original de «흥행» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 흥행


박혈망행
baghyeolmanghaeng
봉행
bonghaeng
병행
byeonghaeng
달량행
dallyanghaeng
동행
donghaeng
가구경행
gagugyeonghaeng
간자병행
ganjabyeonghaeng
김양행
gim-yanghaeng
김영행
gim-yeonghaeng
김용행
gim-yonghaeng
김방행
gimbanghaeng
공행
gonghaeng
과기경행
gwagigyeonghaeng
경행
gyeonghaeng
경혈망행
gyeonghyeolmanghaeng
남강행
namganghaeng
오성행
oseonghaeng
세창양행
sechang-yanghaeng
신경행
singyeonghaeng
육화경행
yughwagyeonghaeng

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 흥행

해군읍지
해남산초등학교
해서부초등학교
해읍
해읍성
해이팝나무군락
해중학교
해초등학교
해향교
현서원
호리
화난할
화도
화문
화민덕
화선사어록
화진
화진전투
화촌재

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 흥행

가을여
갑류외국환은
개인은
개옥개
가교은
가집
가맹은
간이역여
강원은
강제이
강제집
간헐성파
간접발
가위상보
경기은
경남은
견파
겨울여

Sinônimos e antônimos de 흥행 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «흥행»

Tradutor on-line com a tradução de 흥행 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 흥행

Conheça a tradução de 흥행 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 흥행 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «흥행» em coreano.

Tradutor português - chinês

节目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espectáculo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

show
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шоу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espetáculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদর্শনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spectacle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persembahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Show
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

興行
130 milhões de falantes

coreano

흥행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

show
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buổi diễn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दर्शवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spettacolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шоу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spectacol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίδειξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Visa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 흥행

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «흥행»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «흥행» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 흥행

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «흥행»

Descubra o uso de 흥행 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 흥행 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
영화흥행을 위한 마케팅
영화의 기획단계부터 배급단계까지 성공요인을 추적한영화 마케팅 지침서. 영화 마케팅의 기본 개념, 수요 의 예측, 개인과 집단으로서의 관객 분석, 어떤 영화 를 만들 것인가, ...
김기태, 1997
2
인생흥행의 법칙
꿈과 열정, 대박과 쪽박, 이변과 반전이 공존하는 영화계에서 누구보다 치열하게 자신의 삶을 살아낸 영화감독 정초신의 인생과 영화현장에서 뽑아낸 살아 있는 성공법칙이 ...
정초신, 2009
3
2007년도판 한국영화연감 - 158페이지
제작비 억 위안 ( ) 관객수 만 명 ( ) 개봉일 흥행수입 억 위안 ( ) 배급사 1 황후화( )黃金甲 3.6 698.5 12/14 2.5 베이징신화미엔( )北京新畵面 2 아연( )夜宴 1.5 395.8 09/14 1.3 씨잉화이( )西影華誼 3 곽원갑( )藿元甲 0.9 221.5 01/25 1.1 쭝잉( )中影 4 ...
영화진흥위원회, 2007
4
한국영화연감(2012) - 26페이지
이 중 6위의 <미션 임파서블: 고스트 프로토콜>은 12월 15일 개봉으로 1월 흥행 성적이 더해지면 700만 명 관객도 넘길 수 있을 것으로 보인다. 400만 관객 작품으로는 <조선명탐정: 각시투구꽃의 비밀>이 4,786,259명으로 7위, <도가니>가 4,662,822 ...
영화진흥위원회, 2012
5
2007년 대선 승자는 누구인가
사람을끄는게 흥행입니다. 흥행은 주인공을 유명하게 만듭니다. 돈 을 벌게도 하지요. 사람이든 돈이든 권력이든 흥행의 성질을 잘 연구해 야 성공합니다. 흥행은 승자의 매뉴얼에 중요한 요소입니다. 관객이 몰리는 영화가 있습니다. 유독 손님이 붐비는 ...
전영기, 2006
6
파워 콘텐츠 공식: - xviii페이지
양성희. 분 몇 초 단위로 감정 라인을 고려하면서 시나리오를 쓰지 만 모두 성공하는 것은 절대 아니다. 그 유형)에 대 해서도 우리의 논의는 결과론일 수밖에 없다. 그런 한계 에도 불구하고 흥행 분석을 시도하는 책에서 다루는 10개의 흥행 콘텐츠(혹은 ...
양성희, 2014
7
영화 산업: - 47페이지
영화 내적 흥행 요인으로는 스타, 감독, 장르, 스토리 등이 있으며, 외적 요인으로는 구전 효과(word of mouth effect), 영화제 수상, 성수기 개봉, 개봉 스크린 수 등이 영 화의 흥행에 영향을 미치는 요인으로 인정되어 왔다. 할리우드 영화는 제작비의 규모 ...
김미현, 2014
8
중국·홍콩·타이완영화: - 64페이지
<아바타>가 13억 8000만 위안이라는 역대 최고 흥행수입 을 올리는 등 3D와 IMAX에 대한 관객의 선호도는 상당히 높은 편이다. 영화 시장의 최고 성수기는 연말에서 음력설까지 이르 는 설 연휴다. 이 기간의 흥행 수입은 한 해 총 수입의 30% 를 차지할 ...
박희성, 2013
9
한국 영화장르의 법칙
<책소개> 흥행 영화를 위한 코드 '장르'에 대해서 상세하게 살펴보는 책 『한국영화 장르의 법칙』. 장르는 시대와 관객의 요구에 맞게 변화할 때 장르로서 가치를 지닌다. ...
조해진, 2010
10
할리우드 영화: - 71페이지
할리우드는 '블록버스터(blockbuster)'라는 예산, 제작 가 치, 시장 전략에서 지속적인 합리화를 통한 생존 전략을 추구함으로써 1950년대 초반 이후 점차 흥행에 성공하기 시작했다. 이것은 고전적 시대로부터 중요한 변화를 의미 했다. 스튜디오 시대의 ...
신강호, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «흥행»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 흥행 no contexto das seguintes notícias.
1
영화 '마션'의 심상치 않은 흥행 돌풍
[아시아경제 온라인이슈팀] 지난 8일 개봉한 영화 '마션'이 '인터스텔라'를 뛰어넘는 역대급 흥행 스코어를 기록하며 가을 극장가에서 돌풍을 일으키고 있다. 개봉 3일 ... «아시아경제, out 15»
2
[박스줌인]롯데, '협녀'이어 '서부전선' 흥행 빨간 불…'사도' 극장가 호령
특히 '사도'는 역대 추석 시즌 개봉한 최고 흥행작인 '광해, 왕이 된 남자'보다 3일 먼저 400만 관객 돌파를 이뤄내 향후 흥행세에 관심을 모으고 있다. 아버지 영조에 ... «텐아시아, set 15»
3
'베테랑', '괴물' 넘어 한국영화 흥행 3위
류승완 감독의 액션영화 '베테랑'이 봉준호 감독의 2006년작 '괴물'을 넘어 한국영화 역대 흥행 3위로 올라섰다. 28일 영화관 입장권 통합전산망에 따르면 '베테랑'은 ... «허핑턴포스트, set 15»
4
유아인·송강호가 그려낸 '사도' 흥행 돌풍…개봉 일주일 200만 명 돌파
유아인과 송강호가 그려낸 영화 '사도' (감독 이준익)가 빠른 속도로 흥행을 질주하고 있다. '사도'는 개봉 일주일 만에 200만 관객을 돌파했다. 영화진흥위원회 영화관 ... «대기원시보, set 15»
5
류승완 “흥행 기쁘지만, 앞으로의 한국영화계 걱정”
류 감독은 이 자리에서 베테랑 흥행에 대한 감사와 함께 우려의 마음이 섞인 소감을 전했다. 그는 “원래 이렇게까지 큰 흥행을 기대한 영화가 아니라 500만 관객만 ... «경향신문, set 15»
6
영화 '베테랑' 역대 한국영화 흥행순위 10위 등극!
한국영화 '베테랑'이 올해 관객 1천100만명 돌파에 이어 역대 한국영화 흥행 순위 10위 자리를 꿰찼다. 이 영화 배급을 맡은 CJ엔터테인먼트는 '베테랑'의 누적관객 ... «허핑턴포스트, set 15»
7
'암살' 한국영화 역대 흥행순위 10위로 등극
올해 국내에서 개봉한 영화 가운데 최고 흥행을 기록한 '암살'이 역대 한국영화 박스오피스 10위에 진입했다. 23일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망에 ... «허핑턴포스트, ago 15»
8
'암살-베테랑' 무서운 흥행, '천만영화' 두 편 나오나
쟁쟁한 외화와 애니메이션들이 여름 극장가를 채우고 있음에도 상위 두 개의 한국영화의 흥행기세는 압도적이다. 지난달 22일 개봉한 <암살>은 하루에 40~80만의 ... «경향신문, ago 15»
9
'암살' 흥행 돌풍…하루 관객수 역대 한국영화 2위
데뷔작부터 전작 '도둑들'까지 흥행 불패를 이어 가고 있는 최동훈 감독의 신작이고 전지현, 하정우, 이정재 등 톱스타가 출연해 관객들의 기대감이 높았던 점이 초반 ... «한겨레, jul 15»
10
'연평해전' 흥행… 이념 아닌 현실이 20대 감성 자극
영화 '연평해전'이 지난 11일 400만 관객을 돌파하며 흥행 순항하고 있다. 한국영화로서는 올해 첫 400만 고지 등정이다. 20대를 중심으로 한 젊은 관객이 흥행의 ... «한국일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 흥행 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/heunghaeng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em