Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "환유" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 환유 EM COREANO

hwanyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 환유 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «환유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Metonímia

환유

As metáforas são uma das técnicas retóricas da retórica, uma espécie de metáfora usada para expandir o significado das palavras de acordo com a proximidade ou a proximidade dos conceitos. A própria palavra também é usada. Por exemplo, Wall Street é uma rua em Nova York, mas também é expandida para significar uma área de economia. 환유는 수사학의 수사학 기법 중 하나로, 개념의 인접 또는 근접에 따라 단어의 의미를 확장하여 사용, 비유의 일종이다. 또한 그렇게 사용되는 단어 자체도 말한다. 예를 들면, 월 스트리트는 뉴욕의 거리지만, 경제의 지역이라는 뜻으로 확장되어 사용되기도 한다.

definição de 환유 no dicionário coreano

A metáfora é uma maneira de usar uma coisa ou outra para se relacionar com ela para expressar fatos. Por exemplo, "manter um pincel" significa "começar a escrever". Neste caso, o gravador deve usar um pincel para dizer algo assim. No passado, escrever com um pincel transformou-o em uma expressão figurativa, o que estou dizendo. 환유 어떤 하나의 사물 또는 사실을 표현하기 위해 그것과 관련이 깊은 다른 사물을 이용하는 방법이다. 예컨대 '붓을 들다'는 '글을 쓰기 시작하다'의 의미인데, 이 경우 글 쓰는 사람이 꼭 붓을 사용해야만 이렇게 말할 수 있는 것은 아니다. 예전에는 붓으로 글을 썼기 때문에 그것이 비유적인 표현으로 전환되어 이렇게 말하는 것일 따름이다.
Clique para ver a definição original de «환유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 환유


찬유
chan-yu
대구간유
daegugan-yu
단유
dan-yu
가당연유
gadang-yeon-yu
가당분유
gadangbun-yu
간유
gan-yu
강간유
gang-gan-yu
강인유
gang-in-yu
강천유
gangcheon-yu
건유
geon-yu
관유
gwan-yu
계근유
gyegeun-yu
한유
han-yu
한만유
hanman-yu
이안유
ian-yu
이만유
iman-yu
정환유
jeonghwan-yu
리콴유
likwan-yu
산유
san-yu
석천한유
seogcheonhan-yu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 환유

원수
원우유
원제
원주의
원철
원추석환
원탕
원헤모글로빈
위험
환유
율하락
의법
인고력묘자촌고분군
인미창구장군묘
인오녀산성

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 환유

개척섬
갱도굴채
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강하회
강화우
가오
가스경
거대신경섬

Sinônimos e antônimos de 환유 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «환유»

Tradutor on-line com a tradução de 환유 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 환유

Conheça a tradução de 환유 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 환유 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «환유» em coreano.

Tradutor português - chinês

转喻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La metonimia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metonymy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكناية أو المنجاز المرسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метонимия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metonímia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক্ষণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métonymie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Metonymy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metonymie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

換喩
130 milhões de falantes

coreano

환유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metonymy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép hoán dụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகுபெயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख प्रत्यक्षपणे न करता त्या वस्तूशी किंवा व्यक्तीशी संबधीत दुसर्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kinaye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metonimia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metonimia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метонімія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metonimie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετωνυμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metonimie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mETONYMI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metonymi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 환유

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «환유»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «환유» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 환유

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «환유»

Descubra o uso de 환유 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 환유 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
환유의 풍경
환유의. 풍경. 어제는 장맛비를 무릅쓰고 동대문 DDP를 찾아갔다. 약 속됐던 직원들과 전철역에서 만나서 우리 일행과 함께 현장으로 향했다. 공사장에 들어서니 쐐한 냄새가 첫인 사를 했다. 마스크가 있었으면 할 정도로 공사장 특유의 냄새가 난다.
조한순, 2014
2
입술에 묻은 이름
어쨌든 1을 선택했다고 하면, 환유는 2의 수평적 모델을 갖게 될 것이다. 그런데 이때, 환유의 주체는 어디 에 있는가? 위 모델을 환유에맞게 다시 그려보자. 3을 선택한다면, 환유의 축에서도 주체의 지배를 벗어날 수 없다. 4 를 선택한다면 환유에서도 ...
권혁웅, 2012
3
투명벌레 4: 역천
유민이 환계의 문을 넘은 장소는 환유곡과는 조금 떨어진 곳이었다. 신법을 발휘하자 그의 주변 지역이 잔상을 남기며 사라졌다. 그렇게 1분 정도를 신법을 발휘해 달리자 환유곡의 코앞에 당도할 수 있었다. 유민은 지체할 것 없이 환유곡 위로 뛰어 ...
고경하, 2011
4
현대시와 장르 비평
환유. 원리의. 전경화. 시적 진술을 비시적 진술과 구분하게 하는 것, 그러니까 문학 작품을 문학답게 하는 것이 시적 기능이다. 그러나 지금까지 살펴본 것처럼 시 적 기능은 언어의 '한' 기능에 지나지 않는다. 다시 말하면 '시적인 것' 은 언어의 모든 용법 ...
김준오, 2009
5
국어학의 새로운 조명 - 40페이지
이 은유 는 동물 이 뒷다리 로 어렵게 버 티고 서서 다른 동물 의 주목 을 끄는 환유 에 바탕 을 두고 있다고 한다 . 이 표현 은 전체적으로 보면 환 유적 이지만 hind 가 덧붙여 지면서 은유 적이 된다 고 한다 . 동물 의 뒷다리 로서는 것이 대단한 노력 이 ...
李光政, 2003
6
현대미술의또다른지평 - 73페이지
여기서 ' 존재 의 환유 라는 것은 간단히 말해 식민 주체 가 문화적 의미 를 생산할 때 은유 와 환유 의 축을 전략적 으로 혼동 하는 방법 을 통해 문화적 경 계 를 넘는 것을 뜻 한다 . l6 다시 말해 모방 과정 에서 정체성 과 의미 의 표상 은 은유 아닌 환유 의 ...
강태희, 2000
7
고전 서사체 담화 분석 - 159페이지
의 일 이지만 , 환유 를 문학 장르 나 관습 내지는 전통 과 연결 시키 거나 , 역사적 상황 이나 사람들 의 인식 론적 경향 과 연관 시 켠다 면 그것은 작품 외적 맥락 의 일 이 된다 . 2 ) 환유 는 이와 같이 언어 적인 현상 일 뿐만 아 니라 외적 현실 의 함축 체 ...
김현주, 2006
8
모더니즘 과 포스트 모더니즘 의 수사학: 이상 문학 연구 - 209페이지
환유 와 그 와 동일한 기반 을 지니고 있는 알 레고 리 는 고질적 으로 되풀이 되는 미망 의 모든 형태 를 표시 하는 조급 한 총체 화 를 향한 충동 을 폭로 하는 결정적인 이점 을 가지고 있기 때문 이다 . 122 ) 즉 인접성 , 우연성 을 기반 으로 하는 환유 나 ...
박현수, 2003
9
한국문학과심리주의 - 121페이지
은유 와 환유 , 시선 과 응시 의 개념 이 그것 인데 이 두 가지 방법론 에서 정신 분석학 과 언어학 의 접점 을 찾 을 수 있다는 판단 때문 이다 . 라캉 의 은유 와 환유 개념 은 소쉬르 의 기 의 와 기표 , 야콥슨 의 은유 와 환유 , 프로이트 의 압축 과 전치 개념 ...
우리어문학회 (Korea), 2001
10
예술과 연금술:바슐라르에 관한 깊고 느린 몽상
앞에서 말한 환유 와 제유 개념 으로 말하면 이렇 습니다 . 언뜻 보기 에 실체 의 속을 씻는 세제 나 친정 한 불 의 여러 이름 . 나아가 대지 의 여러 이미지 들은 끝없이 대체 되어 나갈 뿐 서로 연견 되지 않습니다 . 환유 로 보입니다 . ( 이때 환유 란 여럿 이 ...
이지훈, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «환유»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 환유 no contexto das seguintes notícias.
1
[리뷰]환유의 풍경, 연극 '인코그니토'
연극 '인코그니토(Incognito)' 끝 장면은 환유(換喩)의 풍경이다. 흑백의 피아노 건반은 수많은 사람들의 삶과 닮았다. 같은 모양새지만, 음의 높낮이가 다르다. «뉴시스, dez 15»
2
SK이노베이션 정철길 사장 “위기 극복, 기술 개발 외엔 대안 없다”
석유제품을 만들고 남은 미전환유를 원료로 윤활기유를 생산하는 공정기술을 세계 최초로 개발했다. 이후 윤활기유, 리튬이온전지 분리막(LiBS), 넥슬렌, 전기차 ... «경향신문, nov 15»
3
[기획] 고급유 점유율 세계 1·3위… 윤활기유, 정유업계 '효자'
윤활기유는 원유를 정제해 휘발유 등 석유제품을 만든 다음 남은 미전환유(Unconverted Oil)를 한 번 더 정제해 만드는 고부가가치 상품이다. 윤활유 완제품의 80% ... «국민일보, out 15»
4
LG생활건강 '제 14회 후(后) 해금 예찬' 개최
한편, LG생활건강의 궁중화장품 후(后) 브랜드는 최고급 '후 환유' 라인 수익금의 일부를 다양한 국악 창작활동에 지원하고 있다. 서예온 기자 pr9028@kpci.co.kr. «한국경영뉴스, out 15»
5
SK이노, SK루브리컨츠 활용 '복잡한 셈법'
원유 제조공정 중 고도화설비로부터 생산되는 미전환유(Unconverted Oil)를 원재료로 생산한다. 여기에 각종 첨가제를 배합하면 윤활유를 만들 수 있다. 고도화설비 ... «더벨, jun 15»
6
중국관광객, 전통혼례식 등 문화관광 볼거리 '하호(好)'
특히 상해 환유여행사와 경남개발공사의 협약으로 모객한 중국관광객 740여 명은 서울과 경남, 부산을 연계한 4박5일 투어일정 중 지난달 30일에 2시간 정도 체류로 ... «뉴스경남, jun 15»
7
“氣찬 산청” 중국 관광객 800여명 찾아 ...
이번 중국 단체 관광객은 지난 3월 31일 경남개발공사와 중국 상해 환유여행사와의 유치 협약 이후 4월 14일 체결한 산청군과 경남개발공사 간의 해외 관광객 유치 ... «뉴데일리, mai 15»
8
[2015 캠페인 '책읽는 도시 행복한 시민' 책 읽어주는 남자] 당신
여기서 환유의 축도 은유의 축처럼 동시적으로 작동하는 언어가 있다면 어떨까 하는 상상을 해보자. 발성기관의 진동을 통해 발생한 음파가 전달돼야만 하는 음성 ... «영남일보, mai 15»
9
산삼의 생명력 담은 '후 환유고'
환유고는 국보 제287호 금동대향로를 재현한 기존 패키지에 금동대향로에서 봉황이 딛고 서있는 '보주' 모티브의 디자인을 추가했다. 하늘과 인간을 잇는 보석으로 ... «뷰티코리아뉴스, abr 15»
10
젊은작가 한자리에…OCI미술관 5주년 기념전 '육감'
아픈 상처의 기억을 숲으로 환유하면서 미묘한 심리적인 풍경을 담아내는 빈우혁, 평범한 숲과 그 속의 작은 인공물을 관찰하는 이현호, 자연과 인간이 공생하며 ... «뉴시스, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 환유 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hwan-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em