Significado de "metonímia" no dicionário português

PRONÚNCIA DE METONÍMIA

me · to · ní · mia

CATEGORIA GRAMATICAL DE METONÍMIA

Metonímia e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METONÍMIA EM PORTUGUÊS

Metonímia

Metonímia ou transnominação é uma figura de linguagem que consiste no emprego de um termo por outro, dada a relação de semelhança ou a possibilidade de associação entre eles. Por exemplo, "Palácio do Planalto" é usado como um metônimo para representar a presidência do Brasil, por ser localizado lá o gabinete presidencial. Outro exemplo é "Hollywood", que é usado como uma metonímia para a indústria de cinema dos Estados Unidos, por causa da fama e identidade cultural de Hollywood, um distrito da cidade de Los Angeles, Califórnia, como o centro histórico de estúdios e estrelas de cinema. Um edifício que abriga a sede do governo ou a capital nacional é muitas vezes usado para representar o governo de um país, como "Westminster" ou "Washington". Outro exemplo é beber um copo, onde o copo é usado no lugar do seu conteúdo. A metonímia é geralmente utilizada para a não repetição de palavras em textos. Como em entrevistas nas quais o entrevistado pode tanto ser chamado pelo primeiro nome, pelo sobrenome ou pelo nome completo. É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia.

TRADUÇÃO DE METONÍMIA

Conheça a tradução de metonímia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de metonímia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metonímia» em português.

• Tradutor português - chinês: 换喻
• Tradutor português - espanhol: Metonimia
• Tradutor português - inglês: metonymy
• Tradutor português - hindi: अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है
• Tradutor português - arabe: الكناية أو المنجاز المرسل
• Tradutor português - russo: метонимия
• português: metonímia
• Tradutor português - bengali: লক্ষণা
• Tradutor português - francês: métonymie
• Tradutor português - malaio: metonomi
• Tradutor português - alemão: Metonymie
• Tradutor português - japonês: 換喩
• Tradutor português - coreano: 환유
• Tradutor português - javanês: Metonymy
• Tradutor português - vietnamita: phép hoán dụ
• Tradutor português - tâmil: ஆகுபெயர்
• Tradutor português - marata: मेटोनीमी
• Tradutor português - turco: kinaye
• Tradutor português - italiano: metonimia
• Tradutor português - polonês: metonimia
• Tradutor português - ucraniano: метонімія
• Tradutor português - romeno: metonimia
• Tradutor português - grego: μετωνυμία
• Tradutor português - africâner: metonimie
• Tradutor português - sueco: metonymi
• Tradutor português - norueguês: metonymy

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «METONÍMIA»

Descubra o uso de metonímia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metonímia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Comunicacao Em Prosa Moderna

a esse tipo de relações, limitando-se a definir a metonímia como "a substituição de um nome por outro em virtude de uma relação extrínseca, qual é a que existe entre duas partes de um mesmo todo, ou duas modalidades de uma mesma ...

Othon Moacyr Garcia, 2004

A arte dos slogans: as técnicas de construção das frases de ...

A Metonímia e a Sinédoque Metonímias e sinédoques são formas metafóricas, pois a representação é processada a partir de uma relação por contiguidade com algo que não corresponde ao objeto inteiro que se apresenta. Diferenciam- se ...

Luiz Carlos Assis Iasbeck, 2002

Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela

As três estratégias mencionadas - a metáfora, a metonímia e a sinestesia - distinguem-se pelos respectivos processos mentais nelas envolvidos: - a sinestesia surge como consequência de operações sensoriais e mentais simultâneas; ...

Mário Vilela, 2005

Linguagem Publicitaria Analise E Producao

Metonímia Metonímia é a alteração de sentido de uma palavra, expressão ou imagem quando entre o sentido que o termo ou imagem tem e o que adquire há uma relação de inclusão ou de implicação (PLATÃO & FIORIN, 1990, p. 123).

Lucilene dos Santos Gonzales, 2003

Princípios de Interpretação Bíblica

Metonímia e sinédoque Além da metáfora, outras figuras muito comuns na língua são a metonímia e a sinédoque. Essas duas figuras nem sempre são fáceis de distinguir. Aliás, Melanchton já dizia a seus alunos que não deveriam tentar ...

VILSON SCHOLZ

Teoria Da Literatura Ii

A. metáfora. e. a. metonímia. O uso de palavras em sentido figurado, isto é, tomadas em sentido que provoca efeitos expressivos, é uma das marcas mais relevantes da poesia. Há, segundo a retórica, dois diferentes tipos gerais de figuras: de ...

Marta Morais da Costa

Elementos de Semiologia

extensão, aplicando a oposição entre a metáfora (ordem do sistema) e a metonímia (ordem do sintagma) a linguagens não linguísticas: teremos, portanto, "discursos" de tipo metafórico e "discursos" de tipo metonímico; cada tipo não implica ...

Roland Barthes, 1993

Um estudo léxico-conceptual da metonímia

Este trabalho, cujo objeto de investigação é a metonímia, pretende analisar alguns dos casos não convencionalizados desse processo, a partir do enfoque da Teoria do Léxico Gerativo (TLG).

Mônica Mano Trindade, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2006

Conhecimento e transdisciplinaridade II: aspectos metodológicos

Metáfora e metonímia costumam ser lembradas como dois processos gerais que incluem um conjunto vasto de operações cognitivas, algumas vezes representadas por denominações específicas — símile, sinédoque, catacrese... Reiteremos ...

Ivan Domingues, 2005

Discurso, argumentação e produção de sentido

As únicas figuras que, enquanto categorias da semântica histórica, competem com a metáfora, são a metonímia e a sinédoque. Em diferentes estudos semânticos, a metonímia é considerada como a segunda forma da mudança dos sentidos.

LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METONÍMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metonímia no contexto das seguintes notícias.

Freixo: Cunha é uma 'metonímia política'

“Cunha é fruto da despolitização, da intolerância e de uma lógica de governabilidade baseada em acordões fisiológicos que transformaram o parlamentarismo ... «Brasil 247, out 15»

As fronteiras entre literatura e religião

Maciel Silveira observa que, se a Religião encontra sua razão de ser e cumprir-se numa figura literária - a metonímia -, a Literatura, tendo a possibilidade de ... «Pravda.Ru, out 15»

Escorregões no Português, por José Maria Vasconcelos

O rio funciona, pois, como uma metonímia para a própria terra e as emoções dela advindas, resignificada em jogos sonoros e imagéticos, construídos com a ... «Meionorte.com, out 15»

O mundo minado pela ideologia

Através da metáfora e da metonímia, constrói uma série de objectos que procuram chocar o espectador, sem contudo abdicarem de referências eruditas e ... «Público.pt, ago 15»

Um vírus nem sempre foi um vírus. Palavras que mudaram de …

A metonímia é um processo através do qual a palavra muda de sentido em função de um conceito que lhe é “adjacente”. Por exemplo, a palavra “fonte” ... «Observador, jul 15»

I don't love Paraisópolis global

Numa dessas, vi que a Globo estreou há pouco a telenovela “I love Paraisópolis”, uma metonímia do Brasil. Embora não devesse, por conta da experiência, ... «Midia News, jun 15»

Sandy vira a indelicada do Superstar e derrapa no português

Ela disse "metonímia" quando, na verdade, queria falar "metalinguagem" ao se referir a uma canção que havia sido cantada há pouco. Certamente Sandy está ... «R7, mai 15»

Porque é que não andamos todos a ler furiosamente João Miguel …

Talvez por conhecer bem o interior das palavras é que a metonímia é uma das figuras recorrentes na poesia de Fernandes Jorge, porque ela permite-lhe fazer ... «Observador, mai 15»

Uma imagem reveladora

Aqui, beira o inacreditável o discurso público de um integrante da comissão de carnaval da escola vencedora e implícita na metonímia do The Economist: “O ... «Observatorio Da Imprensa, mar 15»

Ricardo Pazello: Os três terrenos da constituinte exclusiva

Assim, ocorre uma nova metonímia epistêmica na seara do direito: se antes a civilística respondia como o esteio de análises do que é o direito, agora é o ... «Consultor Jurídico, nov 14»