Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "이옹" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 이옹 EM COREANO

iong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 이옹 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «이옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 이옹 no dicionário coreano

Iong Um estudioso confuciano de origem chinesa. Estudou poesia nos livros, livros e discípulos. A dinastia Ming sofreu um tsunami, e quando a dinastia Qing acordou, recebeu um convite para a reconciliação. Foi a base do ensinamento para refletir e corrigir erros e renovar-se, mantendo-se parado. 이옹 중국 명말·청초의 유학자. 경서(經書)·사서(史書)·제자백가(諸子百家)를 독학으로 섭렵하였다. 명나라가 망하고 청조가 일어나자 조정의 초빙을 받았으나 사양하였다. 정좌(靜坐)에 의하여 과오를 반성하고 시정하며 스스로 새롭게 하는 것을 가르침의 근본으로 삼았다.

Clique para ver a definição original de «이옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 이옹


히코네성
hikoneseong
히라도성
hiladoseong
히르쉬스프룽병
hileuswiseupeulungbyeong
히로사키성
hilosakiseong
히로시마성
hilosimaseong
히루스프림그병
hiluseupeulimgeubyeong
히말라야비단꿩
himallayabidankkwong
히말라야눈꿩
himallayanunkkwong
히메지성
himejiseong
히페르병
hipeleubyeong
히토요시성
hitoyosiseong
히와사성
hiwasaseong
희춘성
huichunseong
흰가루병
huingalubyeong
흰가솔송
huingasolsong
흰귀꿩
huingwikkwong
흰깨강정
huinkkaegangjeong
흰꼬리비단꿩
huinkkolibidankkwong
흰꼬리들꿩
huinkkolideulkkwong
흰콩
huinkong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 이옹

온화상수
온화상자
온화에너지
온화진공계
온화칼슘
온화합물
올라오스
올레
올루스산
올리언하프
와기섬
와나이
와누마
와대현조선인학살사건
와데
와모토지
와무라성
와미
와미자와
와섬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 이옹

기력
김우
김제
김내
기문
과마
권설
결후
견우
나폴레

Sinônimos e antônimos de 이옹 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «이옹»

Tradutor on-line com a tradução de 이옹 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 이옹

Conheça a tradução de 이옹 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 이옹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «이옹» em coreano.

Tradutor português - chinês

YON
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

YON
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوريون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

YON
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

YON
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অদূরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

YON
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

YON
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

YON
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨン
130 milhões de falantes

coreano

이옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவ்விடத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पलीकडचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

YON
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

YON
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

YON
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

YON
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

YON
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

YON
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

YON
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DEN DÄR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

YON
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 이옹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «이옹»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «이옹» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 이옹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «이옹»

Descubra o uso de 이옹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 이옹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
은거괴동 2
그러자 이옹 노인이 킬킬거리며 청목 노인에게 다가왔다. “삐쳤냐?”이옹노인의 물음에 청목 노인이 킁킁거렸다. “내가 그런 것 가지고 삐칠 위인이더냐.” “위인이다.”“뭐라?!”청목노인이 벌떡 몸을 일으키며 씩씩거렸다. 이옹 노인도 코를 내세우 며 가슴 ...
운후서, 2011
2
[무료] 은거괴동 1
그러자 이옹 노인이 고개를 내저었다. “복잡한 방법이지. 명성의 우위는 각 지역마다 다르다네. 자신의 본 활 동지에서 도이지. 자네도 알지 않나?” 그랬다. 중원(中原)은 넓다. 그렇기에 사천에서 이름 좀 날리고 있는 고 수라 할지라도 절강에선 무명( ...
운후서, 2011
3
승무・살풀이춤: 서울・京畿・忠淸篇 - 31페이지
서울・京畿・忠淸篇 文化財研究所 (Korea). 例能民俗硏究室. 에 이옹 은 다시 도망 을 쳤다 . 서울 로 가는 길 에 水原 고모 댁 에서 하룻밤 을 자고 아침 에 일어나 뒷간 을 가다가 대문 밖 멀리서 아버지 가 오시는 것을 보고 그 길로 서울 로 올라 왔다 .
文化財研究所 (Korea). 例能民俗硏究室, 1991
4
이야기 고사성어
훗날 승가가 죽자, 당나라의 서도가(書道家)였던 이옹(李邕)이 승가의 비문을 쓰게 되었다. 그는 '대사의 성은 하씨(何氏)이고, 하나라 사람(何國人)이다'라고 썼다. 이옹은 어리석게도 승가가 농담 으로 한 말을 진실로 받아들였던 것이다. 석혜홍은《냉재 ...
미리내공방, 2008
5
太平廣記詳節: 譯注篇 - 821페이지
該貪) 20.1 (踐) 이옹 (李亂) l ) 당 (唐) 나라 事(江夏) 사람 이 옹이 해주 G 피 P ) 를 다 스릴 때 일본 국 ( B 갸 4 國) 의 사신 이 해주 에 왔는데 , 모두 500 명 이었으며 국가 문서 를 가지고 왔다 . 그들이 타고 온 10 척의 배 에는 수백 만금 에 5 ] - 는 귀한 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
6
마도쟁패 4
이옹은 알 수 있었다. 아침 내내 느꼈던 꺼림칙한 기 분의 정체를. 산을 올라와서는 안 될 이유가 버젓이 자 신의 눈앞에 서 있는 것이다. '내려가자.' 이옹은 마음과는 달리 무엇인가 홀린 듯 사내 쪽으 로 다가가고 있었다. 무덤덤하게 산을 올려다보는 사 ...
장영훈, 2012
7
은거괴동 3
당당하게빙후가 남악파 쪽으로 걸어가자, 청목 노인과 옆에서 있던 이옹노인이급히 한원기에게달려와 몰래 멱살을 쥐고는 따져왔다. “한원기,네이놈! 멀쩡히 평화롭게 살고있던 문파를 재로만들어 버릴 셈이냐?”“빙후의그깟 부탁도 못 들어준단 말이냐 ...
운후서, 2011
8
[세트] 마도쟁패(전8권/완결)
이옹은 알 수 있었다. 아침 내내 느꼈던 꺼림칙한 기 분의 정체를. 산을 올라와서는 안 될 이유가 버젓이 자 신의 눈앞에 서 있는 것이다. '내려가자.' 이옹은 마음과는 달리 무엇인가 홀린 듯 사내 쪽으 로 다가가고 있었다. 무덤덤하게 산을 올려다보는 사 ...
장영훈, 2012
9
狩[yŏp]本位韓國野生動物記 - 163페이지
인사 끝에 연달 C 鐵達) 의 포수 를 만났음 을 기뻐 하는 마을 사람들 의 요청 C 西安語) 에 따라 이옹 도 동행 하게 되었다 。 마침내 지름 이 一 자나 되는 발자국 을 따라 산 에 이르자 , 이옹 의 지시 에 의하여 마을 사람들 은 팽 과 리 를 치면서 몰이 를 ...
李相[o], 1959
10
朝鮮匠人들: 한국의전통기예능장인21選 - 98페이지
대학 에서 현대 공예 를 공부 한 홍정실 이라는 여 제자 가 5 년 전에 이옹 의 문하생 이 되겠다고 찾아온 것이 그 발단 이 된다 . 조각장 김정섭 선생 에게서 시 - Al - 를 받다가 다시 입사 기능 을 익 히기 위해 그 분야 의 스승 을 수소문 하던 중 인사동 에서 ...
Mu-ja Chʻoe, ‎崔戊子, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «이옹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 이옹 no contexto das seguintes notícias.
1
“65년만에 아들을 만난다니…” 남측 최고령 98세 이석주옹
이옹은 북에 두고 온 가족들을 한시도 잊을 수 없었다. 여러 차례 정부에 이산가족 상봉을 신청했지만 상봉은커녕 가족들의 생사여부조차 확인할 수 없었던 상황. «동아일보, out 15»
2
현대건설, `2015 기술대전` 시상식 개최
대상을 수상한 서울시립대학교의 `ICT를 활용한 재실자 기반 플러그인 기기 제어`는 불필요한 플러그 부하를 줄이기 위해, Wi-Fi를 이옹해 실시간 재실정보를 수집 ... «전자신문, out 15»
3
중국 외 17개국 아이폰 계정 해킹 당해
팔로알토 네트웍스에 따르면 악성코드를 이옹해 애플 이용자를 겨냥한 해킹으로는 최대 규모다. 탈옥은 일반 사용자들이 기기의 소프트웨어를 수정할 수 있도록 ... «이코노믹리뷰, set 15»
4
대구시·경북도의회 “애국지사께 감사”
영덕 출신인 이옹은 1943년 일본 녹아도 수산학교 재학 시 항일활동을 하기로 결심하고 동지들을 모아 격문과 태극기를 제작해 규슈(九州)·오사카(大阪) 등지에 배포 ... «영남일보, ago 15»
5
일본 소니 주도 '4K 영상 전송' 표준화에 32개사 참여
기존의 전용 회선을 이옹해 4K 영상을 보내려면 데이터를 전송하는 케이블 수나 영상 처리 장치를 4배로 늘려야 한다. 인터넷망으로 4K 영상 전송이 가능해지면 기존 ... «데일리한국, jun 15»
6
“대가족시절 저절로 교육…과잉보호 애 망쳐”
도산서원 인근 퇴계종택에 기거하는 이옹은 “요즘에는 보통 자식을 한 명밖에 낳지 않아 가족 구성원이 3∼4명에 불과한 핵가족화가 된 지 오래된 데다, 자식을 과잉 ... «영남일보, fev 15»
7
'생활의 달인' 화과자의 달인…적당한 단 맛 비결은 '설탕물'
... 손님이 끊이질 않는다. 화과자의 달인은 꽃에서 추출한 색소를 이옹해 수작업으로 화과자를 만들고 설탕물을 만든 후 삶은 팥을 넣고 섞어 많이 달지 않은 맛을 낸다. «아시아투데이, fev 15»
8
[종가를 찾아서] 퇴계 종손이 몸으로 보여준 공경심
11월의 마지막 날, 하얀 두루마기를 단정히 차려입고 취재진의 방문을 맞이한 이옹은 퇴계정신의 참된 의미를 묻는 질문에 즉각 답을 하는 대신 무릎 꿇고 두 손 모아 ... «뉴스웨이, jan 15»
9
[부고] 사병 출신 첫 태극무공훈장 이명수옹
이옹은 1946년 10월 병사로 자원입대해 6·25전쟁이 발발하기 수개월 전에 제대했다. 전쟁이 발발하자 재소집돼 일등상사로 임용된 뒤 3사단 22연대 3대대 소대장 ... «서울신문, jan 15»
10
[bnt포토] 이채영 '가슴분 컷아웃, 어때요?'
배우 이채영이 포토타임을 위해 이옹하고 있다. '하녀들'은 조선시대 노비들의 이야기를 그리는 조선연애극. 신분과 계급을 뛰어넘는 운명 극복 스토리를 그린 드라마 ... «bnt뉴스, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 이옹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/iong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em