Baixe o aplicativo
educalingo
조짐머리

Significado de "조짐머리" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 조짐머리 EM COREANO

jojimmeoli



O QUE SIGNIFICA 조짐머리 EM COREANO

definição de 조짐머리 no dicionário coreano

Uma cabeça de sinal A forma da cabeça durante a dinastia Choson e as mulheres nas cerimônias e cerimônias do palácio.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 조짐머리

불땀머리 · 찬바람머리 · 대머리 · 댕기머리 · 단발머리 · 돌거머리 · 동심계머리 · 두물머리 · 돼지머리 · 갈색말거머리 · 갈색넙적거머리 · 거머리 · 건잠머리 · 기둥머리 · 고계머리 · 귀밑머리 · 말거머리 · 녹색말거머리 · 노랑머리 · 땋은머리

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 조짐머리

조진도 · 조진만 · 조진석 · 조진선묘 · 조진세 · 조진약 · 조진탁 · 조진택 · 조진화 · 조진희 · 조징 · 조징규 · 조차 · 조차장 · 조차전패 · 조차지 · 조찬소 · 조찬한 · 조참 · 조참-전정고취

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 조짐머리

애머리 · 암술머리 · 바둑판머리 · 블루머리 · 보라부채머리 · 참거머리 · 에머리 · 얹은머리 · 어여머리 · 찔레꽃머리 · 쪽머리 · 조개넙적거머리 · 종종머리 · 머리 · 민머리 · 새앙머리 · 소머리 · 쌍계머리 · 양지머리 · 용머리

Sinônimos e antônimos de 조짐머리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «조짐머리»

조짐머리 ·

Tradutor on-line com a tradução de 조짐머리 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 조짐머리

Conheça a tradução de 조짐머리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 조짐머리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조짐머리» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

头部的迹象
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Los signos de la cabeza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Signs of head
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिर के लक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علامات على الرأس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Признаки головы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sinais de cabeça
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লক্ষণ হেড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Les signes de la tête
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanda-tanda Head
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zeichen der Kopf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

兆し頭
130 milhões de falantes
ko

coreano

조짐머리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pratandha Kepala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dấu hiệu đầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடையாளங்கள் தலைமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिन्हे प्रमुख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İşaretler Baş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

segni di testa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znaki głowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ознаки голови
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semne de cap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημάδια της κεφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tekens van kop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tecken på huvudet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegn på hodet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 조짐머리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «조짐머리»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 조짐머리
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «조짐머리».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조짐머리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조짐머리»

Descubra o uso de 조짐머리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조짐머리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 98페이지
그러나 쪽 머리 가 풍속화 된 뒤에 도 긴 다리 를 이용한 사치 가 유행 하고 있었음 을 < 거가 잡 복고 > 의 기록 으로 알 수 있다 . ... ( 2 ) 조짐 머릭 . 조짐 머리 는 정조 때 가체 금지령 을 내려 얹은 머리 대신 쪽 머리 를 장려 하게 되자 쪽 을 돋보 이게 하기 ...
정매자, 2008
2
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
수 있는 남치마에 옥색 회장저고 그 위에 긴 초록 곁마기(당의보다 가벼운 웃 옷)를 입은 정옥빈은 어여머리를 매만졌다. 보통 궁녀들 할궁녀의 정장이라 리를 입고, 이때 오후 당번은 네 시에 서로 교대를 머리 모양부터가 취침용인 조짐머리를 했다.
매검향, 2015
3
[무료] 광자임해 1
수 있는 남치마에 옥색 회장저고 그 위에 긴 초록 곁마기(당의보다 가벼운 웃 옷)를 입은 정옥빈은 어여머리를 매만졌다. 보통 궁녀들 할궁녀의 정장이라 리를 입고, 이때 오후 당번은 네 시에 서로 교대를 머리 모양부터가 취침용인 조짐머리를 했다.
매검향, 2015
4
우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 90페이지
호화스런 Q 기는 폭도 넓을 뿐 아니라 금박 <金協) 을 아래 까 지 찍어 그 위에 두 줄로 아래 까지 무수히 많은 값 비싼 보석 을 장식 으로 붙인다 . l.6 조짐 미티 반가 의 외명부 나 종친 (宗親) 이 의식 때나 궁중 출입 시 에 하던 머리 이다 . 방법 은 다리 를 ...
이선재, ‎김정진, 2003
5
한국 근세 여성 사화 - 1권 - 168페이지
머리 는 후기 에 이르 면서 궁중 과 사족 부녀 의 의식 용 머리 모양 을 제외 하 고 는 왕비 까지도 평상시 에는 댕기 와 비녀 만으로 하는 쪽 머리 를 사용 하였 3 , 소례 복 o ·禮服) 차림 의 의식 등에 는 쪽 머리 에 화관 만으로 치장 하였다 한다 . A 조짐 ...
李鈺洙, 1985
6
야정 4
여기에 무슨 곡절이 있고 어떤 모함조차 끼여든 조짐이 역력하였다. 게다가 김치근 이 그와 언쟁 끝에 서둘러 봉선을 찾아가야 ... 조짐머리가 개운찮다는 것을 재빨리 알아챈 김치근이 방으로 뛰어들었다. “어떻게 된 셈이오? 봉선이 어딜 갔다는 것이오?
김주영, 1996
7
궁녀 2 (완결)
함영의 칠흑 같은 검푸른 머리카락을 손질하고 있는 한 상궁의 마음 은 무거웠다. 한바탕 난리를 친 ... 함영은 지밀나인이 오후에 번을 설 때입는 연두저고리에 남색 치마를 입고, 자러 올라가는 것이니 머리모양은 약식으로 조짐머리를 했다. “서두르시 ...
이혜경, 2012
8
궁녀 2/2
오후에 번을 설 때 입는 연두저고리에 남색 치마를 입고, 자러 올라가는 것이니 머리 모양은 약식으로 조짐머리를 했다. “서두르시랍니다, 마마님.......” 이슬이 침전의 전갈을 가져왔다. 들어가 보아라!” 한 상궁은 마지막으로 함영의 머리끝부터 발끝까지 ...
이혜경, 2010
9
[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째
머리도 큰 머리를 얹지 않고 조짐머리에 황금용잠을 꽂아 움직이기 편하게 했다. 한 상궁이 마지막으로 매무새를살피고 나자 희연은 외명부 앞으로 나섰다. “오늘같이 복된 날 여러 부인들과 같이 손을 나눌 수 있어 참으로 기 쁩니다.” 본격적인 행사가 ...
조은애, 2013
10
공무도하 1/2
나서서 멀리까지 해야 했기 때 아니라 당의였다. 황금용잠을 꽂 머리도 큰 머리를 얹지 않고 문에 희연의 복장은 거창한 국가행사였지만 직접 뽕잎을 따고 길쌈을 대례복이 조짐머리에 아 움직이기 편하게 했다. 한 상궁이 마지막으로 매무새 를 살피고.
조은애, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조짐머리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jojimmeoli>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT