Clique para ver a definição original de «조타구령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de 조타구령 no dicionário coreano
Comando de direção Uma ordem que permita ao construtor de navio dirigir o volante para o volante segurando o volante para dirigir o navio. 조타구령
선박을 조종하기 위하여 조선자가 타륜을 잡고 있는 조타수에게 타륜을 돌려서 조타기를 조종하도록 하는 지시.
Clique para ver a definição original de «조타구령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de 조타구령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «조타구령» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «조타구령» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 조타구령
EXEMPLOS
5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «조타구령»
Descubra o uso de 조타구령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 조타구령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
태양 만리: 중편 소설 - 106페이지
코 수염 쟁이 수로 안내원 은 조타실 을 왔다 갔다 하며 구령 을 주고 있다 . 얼마쯤 왔 을 ... 수로 안내원 은 구령 을 주지 않고 앞 을 바라 보 < L 만 있었다 . ( 왜 구령 이 ... 성호 는 미타 하다고 생각 을 했지만 수로 안내원 의 구령 대로 조타 를 돌리 였다 .
김정남, 1991
2
괴선 1
그들은 마치 서로의 영혼을 하나로 묶어놓은 듯 보통의 노수 들이 도선수의 구령이나 물길에 밝은 고수의 북소리에 맞춰 노 질의 ... 그래서 용문수로 표국은 도선수의 일이라 할 수 있는 조타까지 그들에게 맡김으 로써전폭적인 신뢰를 보이고 있었다.
임준욱, 2004
3
[무료] 괴선 (개정판) 1
그들은 마치서로의 영혼을 하나로 묶어놓은 듯 보통의 노수들이 도 선수의 구령이나 물길에 밝은 고수의 북소리에 맞춰 노질의 ... 그래서 용문수로표국은 도선수의 일이 라 할 수 있는 조타까지 그들에게 맡김으로써 전폭적인 신뢰를 보이 고 있었다.
임준욱, 2012
4
[무료] 괴선 1
그들은 마치서로의 영혼을 하나로 묶어놓은 듯 보통의 노수들이 도 선수의 구령이나 물길에 밝은 고수의 북소리에 맞춰 노질의 ... 그래서 용문수로표국은 도선수의 일이 라 할 수 있는 조타까지 그들에게 맡김으로써 전폭적인 신뢰를 보이 고 있었다.
임준욱, 2011
5
생활의길: 단편소설집 - 158페이지
다른 dI 와 다름 없이 예망 을 끌인 명호 는 양 兮 구령 을 주 기 바쁘게 부 선장 에게 조타 를 넘겨 주고 갑판 으로 내려 팠다 . 와 르룽 거리는 권양기 가 힝 겹게 감아 올리는 끌줄 의 긴장 3 를 말 한마디 없이 지켜 보고 있는 명호 와 병주 의 눈빛 은 준엄 한 ...
허춘식, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 조타구령 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jotagulyeong>. Abr 2024 ».