Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "꽃게" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 꽃게 EM COREANO

kkochge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 꽃게 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «꽃게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
꽃게

Caranguejo

꽃게

O caranguejo é um animal pertencente à família do caranguejo. 꽃게는 꽃게과에 속하는 동물이다.

definição de 꽃게 no dicionário coreano

Caranguejo É um crustáceo da gengiva decídua. Eles podem nadar, escondendo-se na areia durante o dia e comendo a comida à noite. O sabor é o melhor em junho, e julho a agosto é a melhor temporada. 꽃게 십각목 꽃겟과의 갑각류이다. 헤엄칠 수 있으며, 낮에는 모래 속에 숨어 있다가 밤에 먹이를 잡아먹는다. 맛은 6월의 암게를 최고로 치며, 7~8월은 금어기이다
Clique para ver a definição original de «꽃게» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 꽃게


안경민꽃게
angyeongminkkochge
청색꽃게
cheongsaegkkochge
두드러기꽃게
dudeuleogikkochge
두갈래민꽃게
dugallaeminkkochge
두점박이민꽃게
dujeombag-iminkkochge
얼룩민꽃게
eollugminkkochge
홍색민꽃게
hongsaegminkkochge
점박이꽃게
jeombag-ikkochge
주름꽃게
juleumkkochge
깨다시꽃게
kkaedasikkochge
꼬마두드러기꽃게
kkomadudeuleogikkochge
매끈꽃게
maekkeunkkochge
민꽃게
minkkochge
톱날꽃게
tobnalkkochge
여섯갈래민꽃게
yeoseosgallaeminkkochge

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 꽃게

가루알레르기
가마
각시
갈퀴
갑오징어
개소겡
개오동
개회나무
갯지렁이과
꽃게거미
꽃게무침
꽃게미역국
꽃게미역죽
꽃게양념무침
꽃게
꽃게저냐
꽃게찌개
꽃게
꽃게

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 꽃게

가다미아
각집
가이
가지
가라아
가루캉아
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
간만두
가시두드럭
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시뿔
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집

Sinônimos e antônimos de 꽃게 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «꽃게»

Tradutor on-line com a tradução de 꽃게 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 꽃게

Conheça a tradução de 꽃게 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 꽃게 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «꽃게» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cangrejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crab
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caranguejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্কটরাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crabe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krabbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワタリガニ
130 milhões de falantes

coreano

꽃게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kepiting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेकडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yengeç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

granchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krab
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καβούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krabba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krabbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 꽃게

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «꽃게»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «꽃게» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 꽃게

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «꽃게»

Descubra o uso de 꽃게 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 꽃게 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
배익천 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집김종 33) - 42페이지
그러나 그 많은 꽃게들 중에 영 클 줄 모르는 꽃게가 한마리 있었습니다. 다른 꽃게들은 벌써 아기 티를 벗어 나고 있는데, 이 꽃게는 아기 꽃게 그대로였습니다. 물이 빠져나간 어느 화창한 날, 어미 꽃게는 아기 꽃게 들을 한자리에 불러 모았습니다.
배익천, 2013
2
꽃게무덤: 권지예소설 - 22페이지
그녀 는 바다 를 바라보며 꽃게 를 먹고 있다 . 쪄 놓은 장밋빛 꽃게 는 꽃 처럼 아름답다 . 그녀 는 장미 貴 다발 에 묻힌 듯 온통 꽂게 더미 에 묻혀 있다 . 번들 거리는 검은 가죽 재킷 을 입고 붉은 게 를 먹는 그녀 를 보고 그는 물큰 , 반가운 DP 음 이 든다 .
권지예, 2005
3
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
나는 지금도 꽃게는 역시 강화도로부터 군산에 이르는 서해안 의 살진 꽃게찜과 꽃게탕의 시원한 국물이 최고라고 생각한 다. 강화도의 즐겨 가는 꽃게집에서는 탕에 박속을 넣어 시원 하면서도 달착지근한 맛을 우려낸다. 찜도 최고다.그 집에서 꽃게를 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
4
어디선가 나를 찾는 전화벨이 울리고
드 디어 그 사람을 보게 되는구나 생각했지. 저녁을 함께 먹기로 했던 날을 잊을 수가 없어. 그 사람이 아니라 그날의 언니를 말이야. 새벽부터 명서를 데리고 노량 진수산시장에 가서 살아 있는 꽃게를 가득 사왔어. 그 사람이 꽃게를 좋아한다면서. 꽃게?
신경숙, 2010
5
부산을 맛보다
꽃게 맛은 신선도에 좌우된다. 싱싱할수록 단맛이 강하고 비린내 가 적다. 강 대표는 “좋은 꽃게를 받기 위해 절대로 외상 거래를 하지 않고 현금으로 다 준다. 그래야 게가 나쁘면 바로 반품을 할 수 있 다”고 말한다. 살이 통통하지 않으면 식당 식구들 ...
박종호, 2011
6
이게 다 엄마 때문이다
죽음에. 관한. 짧은. 인터뷰. 엄마에게 '가을은 남자의 계절'이란 말은 '듣도 보도 못한 잡소리'다. 엄마에게 가을은 '간장게장의 계절'이다. 찬바람 불고 서해에 꽃게가 올라온다는 소식이 들리면 엄마는 노래를 부른다. “요즘 꽃게가 많이 나온다던데.
박상규, 2014
7
삼시세끼 아빠의 제철집밥
그래서 이 무렵 암꽃게의 몸집에는 살이 탱탱하게 붙고 노란 난소가 가득 차간다. 우리가 흔히 암꽃게의 알이라 부르며 맛있게 먹는 게딱지 속의 노란 물질이 사실은 알이 아니고 난소다. 이 난소 속의 난자가 미리 수꽃게와의 교미를 통해 저장해둔 정 자 ...
송영섭, 2015
8
그래서 이런 과학이 생겼대요 2 생물, 화학: 이야기로 배우는 과학 원리
엄마가 저녁에 호야가 가장 좋아하는 꽃게탕을 끓여 주기로 했어요. 엄마와 호야는 시장에 꽃게를 사러 갔 지요. “알이 꽉 찬 꽃게 있어요. 물 좋은 암꽃게 아주 싸게 드려요!” 생선 가게 아저씨가 소리쳤어요. 꽃게들을 쭉 살펴 보고 나서 호야는 고개를 ...
우리누리, 2015
9
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
꽃게로 게장을 담그는 것이 조금 아깝다고 여기는 사람도 많다. 꽃게로 탕을 해서 먹거나 쪄서 먹거나 아니면 꽃게잡이 배에서 그러하듯 살아 있는 것을 그대로 먹어도 맛있는데 뭐하러 간장에 절이느냐는 것이다. 서해안 꽃게잡이 배를 타고 꽃게 잡는 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
10
太白山脈 5
그러나 어른들은 농사일에 쫓기느라고 꽃게를 잡을 틈이 없었으므로 여름 한철 밥상에서 꽃게장이 떨어지지 않게 하는 것은 말없는 가운데 아이들의 몫이 되어 있었다. 그렇다고 꽃게 를 잡는 일이 그리 쉽지는 않았다. 꽃게는 땡볕이 내 리쬐어 더욱 ...
조정래, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «꽃게»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 꽃게 no contexto das seguintes notícias.
1
진도 서망항 가을 꽃게 '풍어'…24~25일 꽃게축제
진도 해역의 꽃게 어획량은 2009년 243t(34억), 2010년 769t(97억), 2011년 930t(142억), 2012년 890t(132억), 2013년 846t(130억), 2014년 165t(39억), 2015년 10 ... «뉴시스, out 15»
2
꽃게탕 끓이는 방법, 꽃게의 이 곳은 꼭 떼어내야
과거 방송된 MBC '마이 리틀 텔레비전'에서 백종원이 꽃게 손질법도 공개했다. 백종원은 "꽃게 다듬을 때 눈부분부터 따시는데 그렇게 하는 게 아니다. 암수 구별하는 ... «중앙일보, set 15»
3
'통통 쫄깃' 가을 꽃게 대전…대형마트 매출 1위
대형마트들이 꽃게 금어기(6월21일∼8월20일)가 끝난 이후 앞다퉈 가격을 내리며 '가을 꽃게' 대전을 벌이는 동안 1300t이 넘는 꽃게가 팔린 것으로 집계됐다. «한겨레, set 15»
4
꽃게 기생충, 전문가 "사람에 감염되는 일 없어… 오히려 단백질 공급원"
단국대 의과대학 기생충학과 서 민 교수는 7일 CBS 라디오 '박재홍의 뉴스쇼'에 출연, 이 기생충에 대해 "꽃게 아가미 주변에 붙어사는 '게속살이'"라고 설명하며 ... «머니위크, set 15»
5
간장게장 만드는 법, 배꼽이 둥근 암꽃게…살 부드럽고 비린내 심하지 …
간장게장을 만들기 위해서는 우선 꽃게와 당귀(당귀 약간), 감초(감초 약간), 청양고추 4개(40g), 간장 1과 1/2컵(300ml), 물엿 2큰술(20g), 마늘 3쪽(15g), 생강 (마늘 ... «중앙일보, ago 15»
6
롯데마트, 가을 햇 꽃게 2차 방출
롯데마트는 오는 9월2일까지 금어기가 끝난 후 어획한 신선한 '햇 꽃게'를 전점에서 선보여 약 150t 물량의 '유자망 활 꽃게(100g 내외)', '통발 꽃게(100g 내외)를 각 ... «아시아경제, ago 15»
7
가을 암꽃게 주의보?…이상기온탓 예년보다 많이 잡혀
가을 해꽃게를 사기 위해 최근 산본 소재 한 대형마트를 방문한 주부 이문옥 씨(53)는 박스째 구매한 꽃게를 집에 와서 열어보고 깜짝 놀랐다. 보통 가을 꽃게는 살이 꽉 ... «매일경제, ago 15»
8
마른 장마탓 가을 수꽃게 어획 70%↓
사진설명 두 달 동안 금어기를 마치고 처음으로 꽃게가 출하된 21일 새벽 3시 30분 전북 부안군 격포항에서 어민들이 배에서 꽃게를 옮기고 있다. [사진 제공〓롯데 ... «매일경제, ago 15»
9
또 다시 10원 전쟁…대형마트, 가을 꽃게 가격 눈치 조정(종합)
[아시아경제 이초희 기자]수입 랍스터 할인경쟁에 열을 올렸던 대형마트들이 이번에는 금어기가 풀린 가을 꽃게 판매경쟁에 나섰다. 특히 경쟁사 가격 책정에 또 다시 ... «아시아경제, ago 15»
10
'복면가왕' 꽃게, 정체는 배우 이성경…"피아니스트를 꿈꿨다"
꽃게는 조용필의 '이젠 그랬으면 좋겠네'를 선곡했고 하와이는 박미경의 '이유 같지 않은 이유'로 흥겨운 무대를 꾸몄다. 이후 대결 결과 하와이가 승리를 거뒀다. «아시아경제, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 꽃게 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/kkochge>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em