Clique para ver a definição original de «코팅» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Laminação
라미네이션
Laminação refere-se a uma tecnologia que protege uma superfície cobrindo um objeto alvo com uma fina camada de uma ou mais camadas e aumenta a força e a estabilidade. A laminação é usada em inglês, mas é freqüentemente usada na indústria como laminação e, diariamente, é usado mais revestimento. A laminação é uma técnica para lidar com materiais finos, por isso é uma tecnologia de precisão que é essencial para indústrias de alta tecnologia, como displays ultra-finos, telas sensíveis ao toque e eletrônicos impressos, que estão buscando a miniaturização, embora sejam amplamente conhecidos como meios para revestir papel com material de vinil para o público em geral. A tecnologia de laminação também foi usada em outubro de 2014 para remover o espaço entre os painéis LCD e o vidro da tampa nos mais recentes iMacs da Apple. Isso ajuda a tornar a exibição muito mais fina e reduzir o reflexo da luz, de modo a criar uma sensação de cor. Embora não seja bem conhecido, a laminação é um setor forte na Coréia. 라미네이션이란 대상이 되는 물체에 1겹 이상의 얇은 레이어를 덧씌워 표면을 보호하고 강도와 안정성을 높이는 기술을 말한다. 영어로는 Lamination이지만 업계에서는 주로 라미네이팅으로도 많이 쓰며, 일상적으로는 코팅이라는 표현을 더 많이 쓴다. 일반인들에게는 종이를 비닐 재질로 코팅하는 수단으로 널리 알려져 있지만, 라미네이션은 얇은 재질을 다루는 기술이기 때문에 초박형 디스플레이, 터치스크린 및 인쇄전자 등, 소형화를 추구하는 첨단 산업에 필수적으로 사용되는 정밀 기술이다. 라미네이션 기술은 2014년 10월 애플에서 발표된 최신형 아이맥에서 LCD 패널과 커버 글래스 사이 공간을 없애는데 사용되기도 했다. 이는 디스플레이를 훨씬 얇게 하고 빛 반사를 줄여 색감을 살려주는 역할을 한다. 잘 알려져 있지 않으나, 라미네이션은 대한민국의 기업이 강한 분야이다.
Revestimento A superfície do material de base (material base) é coberta com uma película fina de outros metais ou cerâmicas para melhorar a qualidade da superfície. 코팅
바탕이 되는 재료(모재)의 표면에 그것과 다른 금속 또는 세라믹 등의 엷은 막을 덮어 씌워 표면의 질을 향상시키는 일.
Clique para ver a definição original de «코팅» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de 코팅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «코팅» em coreano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «코팅» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 코팅
EXEMPLOS
LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «코팅»
Descubra o uso de 코팅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 코팅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
세계지도(행정골드)(한글판)(중형)(코팅족자형)
010 - 미리보기 없음
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 코팅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/koting>. Jun 2026 ».
