Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "라이블리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 라이블리 EM COREANO

laibeulli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 라이블리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «라이블리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 라이블리 no dicionário coreano

Lively é para ser "fresco, borbulhante, refrescante, saboroso" em um sentido lexical e pode ser usado quando o vinho é fresco e fresco. Eu uso essa expressão para descrever o Vinho Branco, o Vinho Tinto do Corpo Médio, o vinho que conserva o velho, mas o frescor eo Vinho Espumante. 라이블리 Lively는 사전적 의미로 “생기가 넘치는, (와인 등) 거품이 이는, 상쾌한, 향미의” 뜻이며, 와인용어로 와인이 신선하고(Fresh), 선명할 때(Bright) 쓸 수 있다. 영한 White Wine이나 중간 Body의 Red Wine, 오래 됐지만 신선함을 간직하는 와인, 질 좋은 스파클링 와인(Sparkling Wine)을 묘사할 때 이 표현을 사용한다.

Clique para ver a definição original de «라이블리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 라이블리


챔블리
chaembeulli
가을리
ga-eulli
갑을리
gab-eulli
가즐리
gajeulli
그레이블리
geuleibeulli
그리들리
geulideulli
그리즐리
geulijeulli
글리
geulli
기블리
gibeulli
고들리
godeulli
구슬리
guseulli
허블리
heobeulli
러블리
leobeulli
니블리
nibeulli
노블리
nobeulli
스테이블리
seuteibeulli
시블리
sibeulli
샤블리
syabeulli
샤이블리
syaibeulli
웨이블리
weibeulli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 라이블리

라이
라이볼트
라이브/데드
라이브러리
라이브러리관
라이브볼
라이브스빌
라이브오크
라이브켓
라이브헬프시장
라이블리
라이비강
라이
라이사이트
라이
라이새다래
라이샌더
라이선스생산
라이센드액
라이소자임

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 라이블리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinônimos e antônimos de 라이블리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «라이블리»

Tradutor on-line com a tradução de 라이블리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 라이블리

Conheça a tradução de 라이블리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 라이블리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «라이블리» em coreano.

Tradutor português - chinês

热评
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lleno de vida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिवली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

живой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lively
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lively
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にぎやか
130 milhões de falantes

coreano

라이블리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nengsemake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லைவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाइव्हली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vivace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żywy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

живий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plin de viață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζωηρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewendige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lively
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 라이블리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «라이블리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «라이블리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 라이블리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «라이블리»

Descubra o uso de 라이블리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 라이블리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
노예12년
지금 내가 떠올리는 그 특별한 크리스마스에 대한 춤을 추며 계 설명이 그날에 대한 일반적인 설명이 될 것인데, 스튜 어트의 노예인 라이블리와 로버츠의 노예인 샘이 춤을 시작했다. 샘이 라이블리에게 뜨거운 연정을 품고 있었 고, 마셜의 노예 한 명과 ...
솔로몬 노섭, 2014
2
강 용흘: 그 의 삶과 문학 - 213페이지
그동안 한청 파 에게 친절 하 게 대해 주던 라이블리 씨 부인 은 조지 염 이 미국 여성 과 함께 다니 는 것을 보자 갑자기 태도 가 달라진다 . 한청 파 에게 " 동양 청년 이 미 국 아가씨 와 돌아 다니는 것은 현명한 일 이 아니지 . 동양 남자 는 동 양 여자 와 ...
김욱동, 2004
3
살아나는 학교 신나는 아이들
구글이 라이블리 서비스를 종료하는 것에반대하는 온라인 시위에 참여한 적도있었는데요. 효과가 있었어요. 공부할 때는 프로프로프스 ProProfs 나 클래스툴 Classtools.net 을 써 요. 이 사이트에 들어가면 게임 형식으로 공부를 할수 있 거든요.그냥 책 ...
김태훈 역, ‎밀턴 첸, 2012
4
리나가 돌아왔다
바람피우다 들킨 것도 아닌데 리나는 엄청 놀란다. 완전히 입이 얼 어붙은 듯 말까지 더듬었다. 이러면 더욱 오해하게 될 게다. 좋지 않 아, 봉리나. 리버스는 속으로혀를 쯧쯧 찼다.다른 일엔 프로페셔널 하고 라이블리하게 굴면서 왜선욱 앞에선 쩔쩔맨담 ...
홍윤정, 2013
5
올리버 트위스트
이 존경스러운 상인은 유대인이 안부를 묻자 이렇게 대답했다. “동네가 좀 더워서, 라이블리.” 페이긴이 눈썹을 치켜세우며 두 손을 겹쳐 가슴에 얹으며 말했다. “하지만 곧 다시 식어버릴 텐데요, 안 그렇소?” 페이긴은 고개를 끄덕인 다음 새프런 고개 쪽 ...
찰스 디킨스, 2011
6
영미 명작 좋은 번역을 찾아서 - 315페이지
... 가 좀더 적절한 번역 일 것이다 . 26 장 "'The neighbourhood was a little too hot, Lively " ( 235 면 ) 부분 을 " 동네 가 좀 더웠다 네 , 라이블리 " ( 상권 해졌다 는 뉘앙스 가 살아 나지 못한다 . 이밖에도 교열 을 리버 트위스트 315 the cocked hat on the ...
영미문학연구회, 2005
7
스타일리시: 패션 스타일 그리고 매력
밝고 따뜻한 타입에 속하는 사람들 : 테일러 스위프트Taylor Swift, 엘런 드제너러스Ellen DeGeneres, 블레이크 라이블리Blake Lively, 안나 쿠르니코바Anna Kournikova. 이 카테고리는 밝은 봄Light Spring이라고도 알려졌다. 밝고 차가운 타입에 ...
바비 토머스, 2014
8
타나토스(Thanatos of Sion) 2 (완결)
세연은아니 저런 걸 목에 걸라고? 하는말이 저절로 튀어나올 것만 같았는데 여자들의 한탄과 감탄은 끝이 없었 다. “어머 실물을 보다니! 인터넷에서만 보던 걸.......” “블레이크 라이블리가 한건 옐로우 골드였죠? 화이트골드가 이렇 게 잘 어울릴 줄이야.
언재호야(焉哉乎也), 2012
9
행운의 여인 록새너:
즉 우리집을 찾아와 귀찮게 한 사람들은 종교 박해가 아무리 심해도 자기 나라에서 그런대로 살 수 있었는데 그들이 잉글랜드로 몰려온 실제 이유는 영 어로 말하면 라이블리후드, 즉 먹고살기 위해서라는 것이었다. 그들은 프랑스 사람이 잉글랜드로 ...
다니엘 디포, 2015
10
[세트] 타나토스(Thanatos of Sion) (전2권/완결)
세연은아니 저런 걸 목에 걸라고? 하는말이 저절로 튀어나올 것만 같았는데 여자들의 한탄과 감탄은 끝이 없었 다. “어머 실물을 보다니! 인터넷에서만 보던 걸.......” “블레이크 라이블리가 한건 옐로우 골드였죠? 화이트골드가 이렇 게 잘 어울릴 줄이야.
언재호야(焉哉乎也), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «라이블리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 라이블리 no contexto das seguintes notícias.
1
블레이크 라이블리 "출산 후 다이어트, 패스트푸드 금지+모유 수유"
영국 일간지 벨파스트 텔레그래프는 최근 블레이크 라이블리의 다이어트에 대해 보도했다. 그는 배우이자 남편 라이언 레이놀즈와 결혼 후 첫째딸 제임스를 낳았고 ... «스포츠조선, nov 15»
2
말리커피, 청년창업 응원 '라이블리업(Lively Up)' 매장 1호점 오픈
말리커피 라이블리업은 말리커피가 청년창업을 독려하고 지역상권 부활을 도모하기 위해 론칭한 '작은 카페' 콘셉트의 세컨드 브랜드로, 20세부터 40세까지의 청년 ... «머니위크, nov 15»
3
말리커피, 창업자격은 딱 하나…40세 이하 사장님만
사진설명 최근 열린 말리커피 세컨드 브랜드 '라이블리업' 서소문 1호점 행사에서 가수 이승기 씨(왼쪽)와 이호석 말리커피 대표(오른쪽) 등이 시루떡을 자르고 있다. «매일경제, nov 15»
4
말리커피, 청년창업 응원 '라이블리업' 매장 1호점 오픈
[아시아경제 이주현 기자]프리미엄 커피 전문점 말리커피를 운영하는 씨앤브이인터내셔널은 청년창업 프로젝트 브랜드 '말리커피 라이블리업'을 공식 론칭하고 1호점 ... «아시아경제, out 15»
5
2015년 멜로암흑기에 늙지 않는 여자가 있었답니다
주인공 혼자만 늙지 않는다는 잘 먹히는 설정에 블레이크 라이블리, 해리슨 포드 같은 할리우드 유명 배우를 기용했지만, 하루가 다르게 스크린 수가 줄어드는 게 ... «오마이뉴스, out 15»
6
올 가을, 극장가에 여신들이 떴다...탕웨이와 블레이크 라이블리 매력 …
[일요신문] 올 가을 극장가에 관객들의 마음을 사로잡을 할리우드의 여신 블레이크 라이블리와 중국 대륙을 대표하는 여신 탕웨이가 주연을 맡은 로맨스 영화들이 개봉 ... «일요신문, out 15»
7
'아델라인' 블레이크 라이블리ㆍ'온리 유' 탕웨이, '인턴' 앤 해서웨이 …
우연한 사고 이후 100년 동안 29살로 살아온 아델라인의 비밀스러운 삶과 사랑을 그린 판타지 로맨스 '아델라인: 멈춰진 시간'의 블레이크 라이블리와 '온리 유'에서 ... «배국남닷컴, out 15»
8
'가십걸' 블레이크 라이블리, '아델라인: 멈춰진 시간'으로 여신 거듭
인기 미드 '가십걸'의 히로인 블레이크 라이블리가 영화 '아델라인: 멈춰진 시간'에서 100년 동안 29세의 나이로 살아가며 영원히 늙지 않는 '아델라인'을 연기해 화제 ... «스타엔, set 15»
9
김수현 vs 블레이크 라이블리...할리우드판 별그대 '아델라인: 멈춰진 …
신선한 소재와 탄탄한 스토리를 비롯해 배우 블레이크 라이블리, 미치엘 휘즈먼이 보여준 케미스트리, 해리슨 포드와 엘렌 버스틴 등 베테랑 배우들의 묵직한 연기가 ... «스포츠Q, set 15»
10
블레이크 라이블리 '아델라인: 멈춰진 시간', 메인포스터 공개
공개된 메인포스터에는 블레이크 라이블리의 묘한 표정을 담은 감각적인 비주얼로 시선을 끈다. 또한 '영원히 늙지 않는다면'이라는 메인 문구와 "어떤 사랑을 하게 ... «티브이데일리, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 라이블리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/laibeulli>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em