Significado de "마구" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 마구 EM COREANO

마	구
ma	gu

O QUE SIGNIFICA 마구 EM COREANO

Arnês

마구

Um arnês é uma ferramenta usada para falar. É feito de couro e é feito ligando uma braçadeira e uma presilha. A corda, as rédeas, as garganta, os tubarões, as cordas, os vagões são baseados em cordas e adicionam outras peças de acordo com a situação. ▪ Brassiere: parte da cabeça e pescoço do cavalo em volta do pescoço, consistindo em uma alça de couro e rédeas anexadas aos ganchos enganchados na boca do cavalo. ▪ Nogul: é uma almofada que enche a boca para impedir que ela seja alargada ou torcida demais e para obter o senso correto de freio. ▪ Curb: Um freio é uma ligação entre um cavalo e uma rédea, que é uma vara fina que desliza pela vagina para fazer um cavalo. ▪ Reins: uma linha que liga um cavalo a uma calçada, uma bengala ou um freio para dirigir um cavalo.

마구는 말을 부리는 데에 쓰는 기구이다. 가죽으로 이루어져 있으며, 죔쇠와 걸쇠로 이어붙여 만든다. 굴레, 고삐, 어깨띠, 멍에, 봇줄, 수레에 밧줄을 기본으로 하고, 상황에 따라 다른 부분을 덧붙인다. ▪ 굴레: 말의 머리와 목에서 씌우는 마구의 일부로써, 말의 입 속에 물린 재갈고리에 연결된 가죽끈과 고삐로 이루어져 있다. ▪ 코굴레: 입을 지나치게 벌리거나 비틀거나 하는 것을 막고 올바른 재갈감각을 익힐 수 있도록 하기 위해 채우는 굴레이다. ▪ 재갈: 재갈은 말과 고삐의 연결 고리로, 말을 부리기 위하여 아가리에 가로 물리는 가느다란 막대를 말한다. ▪ 고삐: 말을 몰거나 부리려고 재갈이나 코뚜레, 굴레에 잡아매는 줄을 말함....

definição de 마구 no dicionário coreano

Arnês Um termo genérico para encaixes em cavalos.

마구 말에 장치하는 장구(裝具)의 총칭.

TRADUÇÃO DE 마구

Conheça a tradução de 마구 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 마구 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «마구» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 马具
• Tradutor português - espanhol: arnés
• Tradutor português - inglês: Harness
• Tradutor português - hindi: साज़
• Tradutor português - arabe: تسخير
• Tradutor português - russo: упряжь
• Tradutor português - português: harness
• Tradutor português - bengali: সাজ
• Tradutor português - francês: Harnais
• Tradutor português - malaio: abah-abah
• Tradutor português - alemão: Harness
• Tradutor português - japonês: ハーネス
• coreano: 마구
• Tradutor português - javanês: sabuk
• Tradutor português - vietnamita: yên cương
• Tradutor português - tâmil: ஹார்னஸ்
• Tradutor português - marata: हार्नेस
• Tradutor português - turco: koşum
• Tradutor português - italiano: imbracatura
• Tradutor português - polonês: uprząż
• Tradutor português - ucraniano: Упряж
• Tradutor português - romeno: ham
• Tradutor português - grego: Καλωδίωση
• Tradutor português - africâner: tuig
• Tradutor português - sueco: Harness
• Tradutor português - norueguês: Harness

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «마구»

Descubra o uso de 마구 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 마구 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

마구마구 드로잉 - 225페이지

박상희(munge). 마구마구. 드로잉. 종이책 발행 2014년 9월 10일 전자책 발행 2014년 11월 24일 지은이 박상희(munge) 펴낸이 연준혁 출판 1분사 분사장 최혜진 1부서 편집장 가정실 전자책 PM 전효원 ...

박상희(munge), 2014

마구 1

초등학교 시절 야구부 투수로 활약했던 저자가 야구를 소재로 엮은 장편소설. 타자 앞에서 순간적으로 공을 사라지게 하는 공포의 마구. 불가능을 가능하도록 만드는 주인공 준석의 ...

박영환, 1999

마구 2

초등학교 시절 야구부 투수로 활약했던 저자가 야구를 소재로 엮은 장편소설. 타자 앞에서 순간적으로 공을 사라지게 하는 공포의 마구. 불가능을 가능하도록 만드는 주인공 준석의 ...

박영환, 1999

초능력 슈퍼야구 마구마구 캐릭터 판퍼즐

온라인 게임『마구마구』의 캐릭터가 그려진 퍼즐판! 본 퍼즐판은 88개의 퍼즐 조각으로 맞추게 되어 있습니다. 퍼즐 뒷면에는 알파벳 A부터 Z까지의 쓰기 순서가 소개되어 있습니다 ...

편집부, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «마구»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 마구 no contexto das seguintes notícias.

생존을 위한 투수들의 궤적…'마구의 역사' 출간

【서울=뉴시스】정성원 기자 = 타자들이 칠 수 없는 공, '마구(魔球)'를 통해 야구의 역사를 ... 스포츠서울 최정식 기자가 쓴 '마구의 역사'는 타자의 타이밍을 빼앗기 위해 ... «뉴시스, nov 15»

끔찍한 남친…4개월간 마구 구타하고 전세금 뜯고

12월에는 겁이나 전화를 받지 않고 잘 만나주지 않던 이 씨를 찾아가 마구 때린 후 다시 차에 강제로 태우고 모텔에 이틀간 감금하기도 했다. 남친의 행패를 더 이상 못 ... «연합뉴스, nov 15»

탄자니아 대선, 집권당 마구풀리 후보 승리

【다르에스살람=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 지난 25일 치러진 탄자니아 대선에서 집권당 존 폼베 마구풀리(55) 후보가 승리했다고 선거관리위원회가 29일 밝혔다. «뉴시스, out 15»

"친구가 좀비로 변하고 있다" 친구를 마구 때려 살해한 어처구니없는 이유

미국에서 술을 마시고 좀비와 관련된 TV 드라마를 시청한 친구가 함께 있던 친구를 마구 때려 살해했다. 이유는 “친구가 좀비로 변해 나를 공격하려 한다”는 것이다. «경향신문, out 15»

중식당 사장이 휴대전화 찾으러온 손님 마구 때려

... (부산=연합뉴스) 김재홍 기자 = 부산 영도경찰서는 18일 잃어버린 휴대전화를 찾으러온 손님을 때려 다치게 한 혐의(강도상해)로 중식당 사장 김모(48)씨를 구속 ... «연합뉴스, out 15»

마구마구2, 신규 콘텐츠 '클럽 배틀 시스템' 업데이트

넷마블게임즈(이하 넷마블, 대표 권영식)는 모바일 야구 게임 <마구마구2 for Kakao>(이하 마구마구2, 개발사 넷마블블루)에 '클럽 배틀 시스템'을 추가하는 등 신규 ... «디스이즈게임닷컴, set 15»

심야에 여성 마구 폭행하고 금품 빼앗은 22세

A씨는 21일 오전 1시50분께 부산 북구 금곡동의 한 아파트 앞에서 귀가하던 여성(33)을 주먹으로 마구 때린 뒤 현금 10만원과 휴대전화가 든 핸드백 등 금품을 빼앗은 ... «허핑턴포스트, ago 15»

누적매출 3100억·국내 960만 회원 '마구마구' 10년간의 기록 공개

[전자신문인터넷 소성렬기자] 넷마블게임즈(이하 넷마블, 대표 권영식, www.netmarble.com)는 PC 온라인 야구게임 '마구마구' 출시 10주년을 맞이해 이용자들의 ... «전자신문, ago 15»

넷마블 '마구마구' 10주년 맞았다…대형 이벤트 실시

[디지털데일리 이대호기자] 넷마블게임즈(www.netmarble.net 대표 권영식)는 PC온라인 야구게임 '마구마구(개발사 넷마블앤파크)'의 서비스 10주년을 맞아 신규 ... «디지털데일리, jul 15»

넷마블, '마구마구2' 업데이트 실시

[아시아경제 안하늘 기자] 넷마블게임즈는 모바일 야구 게임 '마구마구2 for Kakao'에 클럽 시스템을 추가하는 대규모 업데이트를 실시했다고 30일 밝혔다. «아시아경제, jun 15»