Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "망고스틴" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 망고스틴 EM COREANO

manggoseutin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 망고스틴 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «망고스틴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
망고스틴

Mangostão

망고스틴

Mangostão é uma árvore frutífera das Ilhas Sunda. É cultivada no Sudeste Asiático, como Tailândia, Filipinas e Malásia, e os frutos perfumados de cor vermelha são abertos. Na Índia, o casco é usado para fazer cor. Em Myanmar, é chamado manggu. É sensível ao clima e cresce a um ritmo muito lento. A chave cresce até 9,5 m e ganha mais de 1000 frutos por árvore em uma estação. As folhas são de cor verde escuro, grossas, lustrosas, de 15 a 25 cm de comprimento, e têm uma flor rosada. As frutas são pequenas laranja, redondas ou planas. A carne de carne semelhante a carne é cercada por uma concha grossa, dura e carmesim e é dividida em várias peças semelhantes à mandarina. Tem sido cultivado desde tempos antigos em Java, Sumatra, Indochina e sul das Filipinas, porque é suculento, delicado, amargo e ligeiramente amargo. É uma árvore comum no pátio em torno da casa na Indonésia. 망고스틴은 순다 열도 원산의 과일나무이다. 타이, 필리핀, 말레이시아 등 동남아시아에서 재배하며, 붉은 색의 향기로운 과일이 열린다. 인도에서는 껍질을 색감을 만드는 데 쓴다. 미얀마에서는 맹구라고 한다. 날씨에 민감하며 자라는 속도가 매우 더딘 편이다. 키는 9.5m 까지 자라며 한 나무에서 한 계절에 1000개 이상의 열매를 얻는다. 잎은 암녹색으로 두껍고광택이 나며 길이가 15-25cm이고, 장밋빛의 큰 꽃이 핀다. 열매는 크기가 작은 오렌지만하고 둥글거나 납작하다. 눈처럼 흰 다육질의 과육은 두껍고 단단한 진홍색껍질이 둘러싸고 있으며 만다린 오렌지와 비슷하게 여러 조각으로 갈라져있다. 즙이 많고 결이 섬세하며 새콤하면서도 약간 떫은맛이 나는 특징을 귀하게 여겨 옛날부터 자바, 수마트라, 인도차이나, 필리핀 남부 등에서 재배되어왔다. 인도네시아에서는 집 주위의 뜰에서 흔히 볼 수 있는 나무이다.

definição de 망고스틴 no dicionário coreano

Mangostão Uma árvore arborescente de evergreen da árvore de caqui. 망고스틴 쌍떡잎식물 무환자나무목 고추나무과의 상록교목.
Clique para ver a definição original de «망고스틴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 망고스틴


아우구스틴
auguseutin
비야카스틴
biyakaseutin
더스틴
deoseutin
데스틴
deseutin
엘라스틴
ellaseutin
거스틴
geoseutin
구스틴
guseutin
호스틴
hoseutin
저스틴
jeoseutin
조직트롬보플라스틴
jojigteulombopeullaseutin
쥐스틴
jwiseutin
캐스틴
kaeseutin
콜레스틴
kolleseutin
로스틴
loseutin
오스틴
oseutin
세인트오거스틴
seinteuogeoseutin
스틴
seutin
식스틴
sigseutin
시스틴
siseutin
터스틴
teoseutin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 망고스틴

경대
경동
경사
경산
경성당
경암
경암마애여래좌상
경초등학교
망고
곡리
골공원
국애가
국지음
궐례
극득모
금산
기산성

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 망고스틴

갤런
갤러
갈라
기요
고르
교류망조직분석루
크리스틴
라마르
레시
로도잔
록히드마
나인
나이스타
니코
피샤스틴
트롬보플라스틴

Sinônimos e antônimos de 망고스틴 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «망고스틴»

Tradutor on-line com a tradução de 망고스틴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 망고스틴

Conheça a tradução de 망고스틴 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 망고스틴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «망고스틴» em coreano.

Tradutor português - chinês

罗汉果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mangostán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mangosteen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mangosteen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مانغوستين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мангостин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mangosteen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mangosteen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mangoustan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manggis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mangosteen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マンゴスチン
130 milhões de falantes

coreano

망고스틴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mangosteen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Măng cụt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mangosteen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mangosteen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mangosteen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mangostano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mangostan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мангостин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mangosteen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mangosteen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mango
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mangostan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mangostan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 망고스틴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «망고스틴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «망고스틴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 망고스틴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «망고스틴»

Descubra o uso de 망고스틴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 망고스틴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
라일락의 맛과 망고스틴의 향기
[도서소개] 작품 소개 첫눈에 반한 그녀에게 남자 친구가 있다. 그녀에게 어울리지 않는 남자였다. 그러나 그에게 기회가 왔다. 그녀를 놓치고 싶지 않다. 그의 여자로 만들 것이다. ...
칼라디움, 2011
2
라일락의 맛과 망고스틴의 향기
망고스틴 안 좋아하세요? 전 새콤달콤해서 좋아하긴 하지만 많이는 못 먹겠던데요. 하지만 여성분들은 무척 좋아하는 것으로 알고 있습니다. 피부에도 좋다고 하던 데요.” 챙겨주는 것을 기분 좋은 표정으 로 바라보았다. 그녀도 따라 웃는 표정을 지 ...
박현진, 2010
3
싱글의 특권
고, 망고스틴, 메론, 수박을 하나씩 먹어보았다. 수박은 단 맛이 느껴 지지 않아 한 입 먹고 내려놓은 다음 한 번도 먹어보지 않은 망고스 틴을 반으로 쪼개자 마늘처럼 하얀 속살이 드러났다. “어, 맛있는데.” 한입 베어 물자 달콤한 즙이 입 안 가득 퍼졌다.
정희주, 2012
4
손에 잡히는 사회 교과서 11 기후와 생활: - 133페이지
... 과일을 맛볼 수 있어요. 만들어 먹지요. 닭고기나 돼지고기 육수에 쌀국수를 한면 요리를 즐긴답니다. 일 년 내내 기후가 따뜻하기 때문에 과일이 풍부해서 망고, 망고스틴, 두리안, 온대 기후의 독일 음식 독일은 온대 기후에 속하며, 여름에 서늘하고.
박정애, 2013
5
일상 여행자의 낯선 하루
찻 걸을 건너 널찍한 골목 으로 들어서 자나 는 그만 뻬 엠랍 이라고 중얼 거 렀다 거리 간판 들 과 보도 볼록 의 새깔 , 거리 어디 서든 만나던 망고 스틴 과 두리안 등 의 얻대 과일 갠 무엇 보다 거리 양쪽 으로 0 곡 웹진 가판대 의 꼬지 구이 냄새 가 씨엠립 ...
권혜진, 2013
6
음식 잡학 사전
동남아에서 볼 수 있는'망고스틴' 과 맛과 모양이 비슷하지만 종류는 엄연히 다른 과일이다. '과일의 여왕' 이라 불리는 여지는 양귀비 楊貴妃 가 즐겨 먹었다. 당 현종 玄宗 의 애첩이었던 양귀비는 본명이 양옥환 楊玉環이다. 열여섯 살 때인 서기 734년 ...
윤덕노, 2006
7
쾌남 전설 6
하얀색 대리석 기둥들이 근위병처럼 보초를 서고 있고 계단 형식의 2 층 테라스엔 열대 식물들이 잘 조경되어 있었다. 햇빛을 막아주는 캐노피 아래 흔들의자에서 시원한 망고스틴을 즐기던 모리스 가르시아는 밀려오는 졸음에 그대로 잠이 들었다.
요수해인, 2014
8
한국의 e짠돌이 - 102페이지
이보슬. - 망고 스틴 펑펭 씨 . 어디에 蠻 는지 도 모르게 나가는 , 헛돈 , 을 닫 번 에 잡 0 [甲 는 엄청난 무기 가 , 망고 스틴 , 님 에게 있다고 하는데 들어은 적이 있나 7 , 용 匪 기입장 , 이라는 叫 지만 효과 가 遇 무기 라는데 , 쓰는 방법 이 조금 남다르다 네 .
이보슬, 2003
9
官報 - 13265-13275호 - 5페이지
Annoua 속 - 식물 genia 속 % 물 ( 로즈 얘플 둥욜 말한다 이하 같다 ) · 이 ; % It · : Id , 속 식물 ( 망고 스틴 둥 을 말한다 . 이하 같다 ) · Lansiuu / / 물 · Tennina ] ia 속 식물 및 뿅 나무과 식물 ( 빵나무 속 · 3 ( 무속 식물 등 말한다 . 이하 같다 ) · 박 과 식물 ...
Korea (South), 1996
10
낯선 기대
서로에게 비밀스럽게 지어준 별명 5-5. 그 남자를 보기 시작한 지 2주가 넘어가고 있었다. 오늘도 그 남자가 있을까? 같은 곳에서 타지만 그녀보다 늦게 내린다. 남자는 어디까지 가는 ...
칼라디움, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «망고스틴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 망고스틴 no contexto das seguintes notícias.
1
망고스틴, '레이디 컬렉션' 출시
망고스틴의 레이디 컬렉션은 기존의 유니섹스 컬렉션에서 업그레이드된 섬세한 디테일과 여성스러운 디자인으로 "여심을 사로잡겠다"는 목표를 세웠다. «세계일보, nov 15»
2
거노코퍼레이션 '망고스틴-레이디컬렉션' 출시 스탠바이
레이디 컬렉션 망고스틴은 여성용 시계답게 다양하고 디테일한 여성스러움을 살려내는 ... 거노코퍼레이션 관계자에 따르면, 이번에 출시하는 여성용 망고스틴-레이디 ... «천지일보, nov 15»
3
시계브랜드 망고스틴, 레이디 컬렉션 출시
아시아투데이 박성은 기자 = 거노코퍼레이션의 망고스틴은 11월 중순 신상품인 레이디 ... 망고스틴의 레이디 컬렉션은 기존의 유니섹스 컬렉션에서 업그레이드된 ... «아시아투데이, nov 15»
4
'망고스틴' 여성시계 컬렉션 출시기념 이벤트
[천지일보=이현정 기자] 거노코퍼레이션이 망고스틴 뉴컬랙션의 11월 국내 출시를 앞두고 '종로 유로타임 공식 직영점'에서 오는 31일까지 이벤트를 진행한다. «천지일보, out 15»
5
유로타임 종로점, 30만원 이상 구매 시 '망고스틴' 신제품 쏜다
8일 유로타임에 따르면 이번 이벤트는 곧 출시되는 망고스틴의 뉴 콜렉션을 기념한 이벤트로, 거노코퍼레이션의 자체 브랜드인 '망고스틴'이라는 브랜드를 알리고 ... «뉴데일리경제, out 15»
6
망고스틴 신제품 출시 기념 이벤트
이번 이벤트는 곧 출시되는 '망고스틴 뉴 컬렉션'을 기념한 이벤트로 거노코퍼레이션의 자체 브랜드인 '망고스틴' 뉴 컬렉션에 대한 고객들의 기대에 부응하기 위해 ... «세계일보, out 15»
7
열대를 품은 한국시계 '망고스틴' 홍콩 국제무대서 첫선
[천지일보=이현정 기자] ㈜거노코퍼레이션(대표 김건호)이 지난 8일 개막한 '홍콩 시계 페어 2015'에 참가해 자사브랜드 '망고스틴'과 독일여성시계 브랜드 '베카 ... «천지일보, set 15»
8
스무디킹, 망고스틴과 패션 후르츠로 여름 메뉴 확대
스무디킹이 새롭게 선보인 '열대과일 스무디'는 '망고스틴 매드니스', '패션 후르츠 패스포트', '슬림 앤 슬림 패션 후르츠' 세 종류로, 지난 6월 출시한 '코코넛 스무디' 3 ... «아시아경제, ago 15»
9
“다르게 사실 분 찾습니다”
서울 화곡동에 협소주택 빌라 '망고스틴'을 지어 입주한 이재경씨. ... 이런 협소주택 네 채가 옆으로 주욱 붙은 이 빌라에는 '망고스틴'이라는 이름이 붙여졌다. 망고 ... «한겨레, jul 15»
10
박민영, 중국근황 '망고스틴 처럼 달콤한 미소'
공개된 사진 속 박민영은 한 손에 열대 과일 망고스틴을 들고 화사한 미소로 매력을 어필하고 있다. 올림머리를 하고 중국 전통 액세서리를 착용한 박민영은 흠 잡을 곳 ... «중앙일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 망고스틴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mang-goseutin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em