Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "메" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM COREANO

me
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM COREANO

Clique para ver a definição original de «메» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
메

Eu

É moldado como um saco em um pedaço pesado de madeira ou um pedaço de aço. É usado principalmente para empilhar e é usado para suavizar a palha antes de torcer. O que é usado para fazer bolos de arroz branco e batata-doce é chamado de kokme, e o que é feito de ferro é chamado de kokume. 는 묵직한 나무토막이나 쇠토막에 자루를 박은 모양을 하고 있으며, 무엇을 치거나 박을 때에 사용한다. 말뚝을 박을 때 주로 사용하며, 새끼를 꼬기 전에 짚을 다독거려 부드럽게 만드는 데 사용하기도 한다. 흰떡이나 인절미를 만들 때 사용하는 것을 떡메라고 하고, 쇠로 만든 것을 쇠메라고 한다.

definição de no dicionário coreano

Eu Uma ferramenta usada para \u0026 nbsp; rasgar o bolo de arroz \u0026 nbsp; e suavizar o grupo de palha. 떡을 치거나 짚뭉치를 두드려서 부드럽게 만드는 데 쓰는 기구.
Clique para ver a definição original de «메» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO

가겔
가네바시
가네우라
가두타
가라
가라학파
가라히블라이아
가레우스
가머저
가몰디브
가스터디
가스테네스
가와트일
가웹
가조스트로돈
가클로
가테리움
가톤

Sinônimos e antônimos de 메 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «메»

Tradutor on-line com a tradução de 메 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 메 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «메» em coreano.

Tradutor português - chinês

圣多美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिल्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

том
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটা বই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wälzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोमे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cilt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tomé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 메

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «메»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «메» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 메

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «메»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
부자선언
재테크하기 전에 먼저 읽어야 할 책 -이 책을 읽다 보면 어느새 '부를 끌어당기는 사람'이 되어 있을 것이다! 호주 시드니 외곽에서 나고 자란 한 소년이 있었다. 소년의 부모는 ...
팻 메시티, 2010
2
말렌공주: 지식을만드는지식 희곡선집
『말렌 공주』는 벨기에 출신의 상징주의 극작가로 널리 알려져 있는 메테르링크가 1889년에 발표한 그의 첫 번째 희곡으로서, 그가 27살에 되던 무렵에 쓴 작품이다. 전부 5막으로 ...
모리스 메테르링크, 2015
3
2권 애완동물을 키울 거야!:
책소개 엉뚱발랄 매력이 넘치는 4차원 소녀 웬디의 좌충우돌 대소동! 수의사라는 꿈을 이루기 위한 웬디의 이야기 『4차원 소녀 웬디: 애완 동물을 키울 거야!』. 9살짜리 웬디가 ...
웬디 메도어, 2014
4
신부 들러리와 키스를
<책소개> 나의 사랑, 나의 신부 변덕스런 여동생은 결혼식 당일, 미안하다는 말만을 남긴 채 도망쳐 버린다. 마지못해 예비신랑을 맞기 위해 공항으로 간 애비 앞에 나타난 피트는 ...
메를린 러브레이스, 2015
5
킬러브 殺X愛 1권:
"죽어. 세계를 구하기 위해." <죽이기 위해 사랑하고 X 죽기 위해 사랑하는......> 기묘한 운명에 사로잡힌 소년 소녀. 이것은 무너져가는 세계에서 시작되는 소년소녀의 절박하고도 ...
카자미메구루, 2009
6
흑인노예와 노예상인:인류 최초의 인종차별(시공 디스커버리 총서 62)
16세기부터 4세기에 걸쳐 1500만명의 흑인들이 아프리카에서 아메리카로 실려갔다. 식민지 개발, 지옥같은 노예생활, 자유를 향한 도주와 투쟁, 노예교역 등 흑 인노예의 발생과 과정, ...
장메이메, 1998
7
신들의 비밀번호
직장 상사에게 배신당한 주인공의 복수극이 참혹하게 전개되는 일본 대중작가의 장편소설.
가츠메아즈사, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «메»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
큰손들 `자닌펀드` 러시…최근 6개월 조정장서 3000억 유입
미국 금리 인상과 중국 경기 둔화 염려로 글로벌 투자시장에 불확실한 그림자가 드리운 가운데 기관투자가와 개인 큰손들이 `자닌(Mezzanine) 펀드` 투자로 몰리고 ... «매일경제, out 15»
2
뚜레쥬르, '터닝카드' 캐릭터 케이크 출시
[아시아경제 최서연 기자] 뚜레쥬르가 최근 선풍적 인기를 끌고 있는 애니메이션 '터닝카드'의 인기 캐릭터를 활용한 신제품 2종을 출시했다고 15일 밝혔다. «아시아경제, out 15»
3
[오늘까지] '터닝카드 챔피언십' 참가자 선착순 400명 추가 모집
터닝카드 챔피언십'은 10월 24일 서울 코엑스 1층에 있는 A 1홀과 2홀에서 진행된다. 이 날 대회에서는 본 게임 외에도 선수들과 함께 온 가족들이 즐길 수 있는 ... «머니위크, out 15»
4
[내일부터] 손오곰, 터닝카드 신제품 '옥타', '독꼬리' 출시
추석을 맞아 국내 대표 완구전문기업 손오공(대표 김종완, www.sonokong.co.kr)이 터닝카드 신제품 2종을 출시와 함께 터닝카드로 함께 할 수 있는 가족놀이법 ... «머니위크, set 15»
5
[알고계셨나요?]웨딩업체 '스드' 패키지, 정말 싼가
A씨는 지난 8월 웨딩업체를 통해 '스드(스튜디오+드레스+메이크업)' 패키지를 190만원에 계약했다. 하지만 정작 웨딩촬영에 들어가니 추가비용이 만만치 않게 ... «뉴시스, set 15»
6
대박 애니, 터닝카드 말고도 또 있네
엄마와 아빠들이 이마트 광교점 2층에서 오픈 기념 특가상품인 터닝카드를 고르고 있다. 이기태 기자 [email protected] ⓒ베이비뉴스 ... «베이비뉴스, set 15»
7
손오공, 10월 코엑스서 초등생 '터닝카드 챔피언십'
(서울=연합뉴스) 고유선 기자 = 완구전문기업 손오공은 10월 24일 삼성동 코엑스에서 '2015 터닝카드 테이머 챔피언십' 행사를 연다고 5일 밝혔다. 터닝카드 ... «연합뉴스, set 15»
8
'터닝카드 2015 테이머챔피언십', 내달 24일 개최
터닝카드 챔피언십은 대한민국 최강의 터닝카드테이머를 가리는 자리로 총 2천 명의 참가자가 도전할 수 있으며 참가자 모집은 다음주부터 시작된다. 터닝카드 ... «ZD넷 코리아, set 15»
9
[증권가 신상품]대신증권, 밸런스 공모주 자닌 랩 판매
대신증권은 31일 주식과 채권의 중간 성격을 갖는 자닌(Mezzanine) 증권과 IPO·유상증자 등 공모주에 투자해 수익을 추구하는 일임형 랩 상품인 '대신[Balance] ... «전자신문, ago 15»
10
손오공, 터닝카드 테이머배틀 1차대회 성황리 개최
이날 대회에 참가한 선수는 레드홀 리그 76명, 블루랜드 리그 31명 등 총 107명이었으며 가족 및 관람객을 포함해 약 500명에 가까운 사람들이 운집해 터닝카드에 ... «아시아경제, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/me>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em