Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "밀방망이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 밀방망이 EM COREANO

milbangmangi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 밀방망이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «밀방망이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 밀방망이 no dicionário coreano

Um cego É feito de madeira, que é usado para empurrar a massa e espalhá-la fina e larga. 밀방망이 가루 반죽을 밀어서 얇고 넓게 펴는 데 사용하는 나무로 만든 민구(民具).

Clique para ver a definição original de «밀방망이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 밀방망이


개쑥부장이
gaessugbujang-i
각시미꾸리광이
gagsimikkuligwang-i
각씨미꾸리꽝이
gagssimikkulikkwang-i
갈기산미치광이
galgisanmichigwang-i
가는솜방망이
ganeunsombangmang-i
강감찬-호랑이
gang-gamchan-holang-i
검은곰팡이
geom-eungompang-i
검은고양이
geom-eungoyang-i
금방망이
geumbangmang-i
국화방망이
gughwabangmang-i
자주꽃방망이
jajukkochbangmang-i
끌방망이
kkeulbangmang-i
민산솜방망이
minsansombangmang-i
민솜방망이
minsombangmang-i
물솜방망이
mulsombangmang-i
삼잎방망이
sam-ipbangmang-i
산솜방망이
sansombangmang-i
솜방망이
sombangmang-i
쑥방망이
ssugbangmang-i
육모방망이
yugmobangmang-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 밀방망이

명객
목재
몽화
몽화산
무역
물썰물설화
뱅크
버러
버섯
범벅떡
베리
병떡

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 밀방망이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinônimos e antônimos de 밀방망이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «밀방망이»

Tradutor on-line com a tradução de 밀방망이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 밀방망이

Conheça a tradução de 밀방망이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 밀방망이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «밀방망이» em coreano.

Tradutor português - chinês

擀面杖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A blind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوبك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скалка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোলিং পিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rouleau à pâtisserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pin rolling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teigrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麺棒
130 milhões de falantes

coreano

밀방망이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rolling pin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pin lăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு குருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oklava
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matterello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wałkownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Скалка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vergea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koekroller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kavel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjevle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 밀방망이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «밀방망이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «밀방망이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 밀방망이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «밀방망이»

Descubra o uso de 밀방망이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 밀방망이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
한과의. 모양을. 내는. 도구들. 밀판,. 밀대,. 밀방망이. ◈ 한과의 모양을 내는 것은 반죽을 미는 것에서부터 시작된다고 정도가 다르고, 고르게 할 잘 수 있다. 한과에 따라 밀어서 얇게 피는 밀어야 미는 과정에서 반죽의 입자와 만나게 되는 공기의 양이 ...
김규흔, 2015
2
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 186페이지
밀방망이 가루 반죽 을 밀어서 얇고 넓게 펴는 데 사용 하는 도구 의 하나 다 . 개피떡 등 을 만들 때 반죽 을 일정한 두께 로 넓게 미는 데 사용 한다 . 즉 밀판 위에 반죽 을 놓고 밀방망이 로 밀면 전면 이 고르고 얇게 밀어 진다 . 밀방 宇] 는 지름 이 4-6crn ...
한복려, 1999
3
살림살이: 겨레 전통 도감 - 114페이지
DI 스 고 ] - L 고 - 다 ql 01 H J- O o .1- O O l 밀판 과 밀방망이 는 곡식 가루 를 반죽 해서 칼국수 나 만두 같은 것을 해 먹을 때 쓰는 살림살이 야 . 반죽 을 얇게 밀려 면 도마 처럼 생긴 밀판 과 방망 0 1 가 필요 하지 . 밀 판 은 통나무 로 만드는데 , 단단한 ...
윤혜신, ‎이담, 2008
4
지중해 태양의 요리사: 박찬일의 이딸리아 맛보기
기계를 쓰기도 하지만, 역시 기 다란 밀방망이가 제격이다. 요리사가 털이 숭숭한 우람한 팔뚝으로 길이가 1미터가 넘는 밀방망이를 유연하게 다루는 모습은 장인의 경지가 느껴진다. 라비올리는 원래 이딸리아 중북부에 있는 에밀리 아 지방에서 시작 ...
박찬일, 2009
5
장난감 육아의 비밀
국자를 이용해 국그릇에 국물을 담는 것은 생각보 다 많은 집중력이 필요하며 소근육을 사용하게 한다. 뒤집개를 이용해 달걀 프라이나 전을 뒤집고, 거품기 를 이용해 달걀흰자에 거품을 내는 것도 마찬가지이 다. 밀방망이를 이용해 밀가루 반죽 밀기 ...
정윤경·김윤정, 2014
6
허클베리 핀의 모험: 열린책들 세계문학 132
한 검둥이 여자가 손에 밀방망이를 든 채 부엌에서 뛰쳐나왔 다. 그녀는 「티지! 저리 가지 못해! 스폿! 그만 해!」 하고 소리를 질렀다. 그녀는 우선 티지를, 다음엔 다른 녀석을 후려갈겼다. 둘은 으르렁대면서 가버렸고 나머지도 따라갔다. 그러더니 이 내 ...
마크 트웨인, 2011
7
삼체
물이 끓기 시 작하자 밥하던 사람이 밀방망이를 들고 나가더니 집 앞에 있던 작은 개울에 들어가 '팡팡' 하고 물을 몇 번 후려쳤 어요. 그랬더니 큰 생선 몇 마리가 물 위로 떠올랐어 요....... 그렇게 풍요로웠었는데 다시 와서 그 개울을 보 니 흙탕물 구덩이 ...
류츠신, 2013
8
파수꾼
네, 톰.」「데이먼, 비행기에 보급품을 충분히 실어 두었나? 데 이먼!」 딜은 얼른 차렷했다.「내 밀방망이에 축복을. 넷! 허, 허, 허.」 그들은 케이프타운 외곽에 3점 착륙으로 내렸다. 스 카웃은 자기에게는 10분 동안 아무 대사도 주지 않았 다며, 그러면 더는 ...
하퍼 리 Harper Lee, 2015
9
언브로큰 1: 모든 기적은 삶에 있다
문을 잠그는 것이라고는 변변찮은 걸쇠밖에 없었던지 라 늘루이즈는 현관 옆 사과 상자에 밀방망이를 들고 앉아 혹시라도 자식들에게 위해를 끼칠지 모를 좀도둑 을 때려잡을 태세를 갖추고 있었다. 루이즈는 이 집은 물론이거니와 1년 뒤에 정착하게 ...
로라 힐렌브랜드, 2014
10
에덴의 동쪽 2
밀방망이 다루는 솜씨가 어찌나 능숙한지 밀가루 반죽 이 살아 있는 듯 움직였다. 그것은 납작해졌다가는 자체의 라이자는 얄팍한 반죽을 신축성으로 다시 오므라들었다. 들어 파이 접시에 얹어 집어 다듬었 다. 사발에 담아 놓을 딸기 주스를 만들기 ...
존 스타인벡, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «밀방망이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 밀방망이 no contexto das seguintes notícias.
1
이스라엘인, '팔' 외로운 늑대 맞서기 위해 총 등으로 무장
심지어 이스라엘인들은 밀방망이, 프라이팬, 우산과 같은 가정용품까지 준비해 만일에 대비하고 있다. 【라말라=AP/뉴시스】18일 서안 지구 라말라 부근에서 이스라엘 ... «뉴시스, out 15»
2
18개 시에서 4613명 동시에 만두빚기 '기네스 기록'
도전에 참가한 아이들은 직접 만두피를 밀방망이로 밀고, 만두를 빚고 찌는 일련의 과정을 직접 소화했으며, 최연소 참가자는 2세로 알려졌다. 이번 도전에는 본래 1만 ... «서울신문, abr 15»
3
'면발은 우리의 자부심'…맛있는 면을 만들기 위한 비법은?
가볍게 춤을 추는 것 같지만, 일본의 한 가락국수 회사가 신입사원들에게 맛있는 면을 만들기 위해 반죽을 밀방망이로 미는 비법을 가르치고 있는 중입니다. «MBC뉴스, mai 14»
4
② 허드슨 부인의 은밀한 편지
월터가 자주 하던 농담인데 난 그 말을 들을 때마다 밀방망이로 그를 때려주고 싶었지만 이젠 그럴 기회가 없네요. 게다가 냉장고에 사람 머리가 들어 있는 걸 발견한 ... «매거진 ize, jan 14»
5
컴투스, 명마육성 SNG서 추수감사절 업데이트
또, 마을을 꾸밀 수 있는 데코레이션 아이템 '올빼미 나무조각', '노란 단풍 쿠키', '올빼미 나무 조각' 등 4종과 동식물 아이템 '칠면조 소년', '밀방망이 소녀' 등 3종을 ... «경향게임스, nov 13»
6
변신로봇, 상상이 현실 되나
또 큐브의 각 모서리에는 밀방망이(밀가루 반죽을 만들 때 쓰는 방망이)처럼 회전하는 2개의 원통형 자석이 있다. 이 자석들은 2개의 큐브가 서로 접근할 때 N극과 S극 ... «한겨레, out 13»
7
농가에 숨겨진 예술 문희꽃만두
도마 하나, 가위 하나, 밀방망이 하나와 한 쌍의 손이 현란하고 정교로운 문희 꽃만두를 이루었다. 각 마을마다 꽃만두를 만들 수 있는 장인이 있다. 곽씨네마을(郭家 ... «중국국제방송 경제채널, set 12»
8
농진청, '현대식으로 다시 보는 영접도감의궤' 발간
이들 영접음식들을 보면 작은 구름 위에 있는 얼음 형태의 과자라는 뜻의 '소운빙(小雲氷)'은 밀가루, 참기름, 꿀을 넣어 만든 반죽을 밀방망이로 밀고 정사각형으로 썬 ... «뉴스와이어, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 밀방망이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/milbangmang-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em