Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "민적" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 민적 EM COREANO

minjeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 민적 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «민적» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Civil

민적

A civilização é a tatuagem do período Goryeo. Filhos das pessoas favorecidas. Ele é o pai do ministério dos assuntos civis e seu neto é Minje, o pai de Chosun Taejong. É também o pai e a mãe de Soo-byeong, a mãe do segundo rei do não-interesse do rei Chunghee, O edifício principal é uma área de entretenimento. No período do reinado do rei Chongryang, ele foi ao Pondo-Jangrang depois de passar pelo templo, o secretário e o junglang militar. Em 1298, quando Chungsun foi coroado, ele foi nomeado para Sooyun. Mais tarde, quando o rei Chungsun retornou à sua posição, ele foi nomeado para seus deveres anteriores, Após o reinado de Chung Chung-suk, ele se tornou embaixador e foi à Dinastia Yuan como uma investigação regular. Em 1314, foi selado ao exército de entretenimento. 민적은 고려시대의 문신이다. 찬성사 민종유의 아들. 민사평과 민변의 아버지이며 손자는 조선 태종의 장인 민제이다. 충혜왕의 제2비이자 충정왕의 어머니인 희비 윤씨의 외조부이기도 하다. 본관은 여흥이며 자는 낙전, 시호는 문순이다. 충렬왕 치세때 문과에 급제하여 첨의주서, 비서랑, 군부정랑 등을 거쳐 판도정랑에 이르렀고 세자궁문랑직을 겸하였다. 1298년, 충선왕이 즉위하자 소윤에 임명되었으나 충렬왕이 복위되자 좌천돠었다. 이후, 충선왕이 다시 복위하자 전의부령, 사헌집의에 임명되었다. 충숙왕 즉위 후엔 대사헌이 되어 정조사로서 원나라에 다녀왔다. 1314년 여흥군에 봉해졌다.

definição de 민적 no dicionário coreano

Civil A tatuagem do período de Koryô. Após o reinado do rei Chunseon, serviu como diácono do ex-diácono. Ele se tornou um avô na época do rei Chungsu, foi à dinastia Yuan como uma investigação regular e foi selado no condado de Jingxing. 민적 고려시대의 문신. 충선왕 복위 후 전의부령·사헌집의 등을 지냈다. 충숙왕 때 대사헌이 되어, 정조사로서 원나라에 다녀온 후 여흥군에 봉해졌다.
Clique para ver a definição original de «민적» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 민적


갑판적
gabpanjeog
각색산적
gagsaegsanjeog
감고당문적
gamgodangmunjeog
간적
ganjeog
건축면적
geonchugmyeonjeog
고추산적
gochusanjeog
곡면적
gogmyeonjeog
고전적
gojeonjeog
고령박씨소윤공파문적
golyeongbagssisoyungongpamunjeog
광어산적
gwang-eosanjeog
관적
gwanjeog
관련재판적
gwanlyeonjaepanjeog
견적
gyeonjeog
이민적
iminjeog
인적
injeog
진적
jinjeog
농암진적
nong-amjinjeog
신적
sinjeog
송인적
song-injeog
퇴우이선생진적
toeu-iseonsaengjinjeog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 민적

작살
장강
장도
장사
재남
재무관한옥
재유고
재홍
저고리
민적
전·정전·명전
전갱이
절서원
정당
정식

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 민적

갑을방
가호
가지
가지로막은도
가락삼왕사
가리
갈래탑사
갈릴리유
가루시유
강계공귀리유
강계풍룡동유
강대
강릉강문동유
강릉방내리유
강릉동덕리유
강남원암리유
가평마장리유
가술유
가우라유

Sinônimos e antônimos de 민적 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «민적»

Tradutor on-line com a tradução de 민적 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 민적

Conheça a tradução de 민적 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 민적 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «민적» em coreano.

Tradutor português - chinês

国家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

народ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Minjeok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Minjeok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

民族
130 milhões de falantes

coreano

민적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minjeok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dân tộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Minjeok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Minjeok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Minjeok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naród
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

народ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

națiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έθνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 민적

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «민적»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «민적» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 민적

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «민적»

Descubra o uso de 민적 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 민적 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이광수 문학전집 소설 16- 그 여자의 일생
그것은 민적 등본(그때에는 호적이 아니요 민적이었다), 그 민적 등본에 의하면, 손명규의 민적에는 오 직 그 어머니와 손명규가 있을 뿐이요, 손명규의 아내는 없 었다. 금봉은 놀랐다. 금봉은 제 민적 등본에 돌아간 어머니 가 붉은 줄로 에워졌던 것을 ...
이광수, 2013
2
박명 2
제 아버지가 유명한 노름꾼이요 협잡꾼인데, 강릉서 죄를 짓고 도망해 오다시피 거기를 와서 사는데, 그래서 저 의 거취가 드러날까 봐서 민적도 파오지 못했단다. 그 런 아비의 속에서 났으니까 소가지가 좋을 수가 있니. 그런데 너 있는 면을 모르면 민적 ...
한용운, 2014
3
근대 공문서의 탄생: - 288페이지
김건우 근대 공문서의 탄생 288 폐지되어 구호적제도와는 완전히 결별하였다. 생년월일, 여자의 이름 이 대등하게 기재된 것 역시 민적부의 새로운 특징이라고 할 수 있다. 독립호를 이룰 수 없는 사람을 부적(附籍) 제도로 파악하려고 한 것 은 광무호적 ...
김건우, 2008
4
호적, 1606-1923: 호구 기록 으로 본 조선 의 문화사 - 363페이지
적부 B 의 통호 번호 는 민적 부 A 의 통호 번호 와 대부분 다르다 . 민적 부 B 에는 통호 번호 와 지번 (地 찹 ) 이 병기 되어 있다 . 지번 은 토지 의 한 필지 에 붙이는 것으로 , 호의 지번 은 가대 (家垂; 집터 ) 의 번호 가 된다 . 호 에 대한 번지 수가 아니라 ...
손병규, 2007
5
괴걸장삼 2
이 향주에게는 적룡 호법도 힘겨운 상대다. 자신 혼자서는 어림도 없다. 철봉을 어깨에 걸치고 한 손을 내뻗어 손을 쫙 폈다. 목숨이 위급할 때 쓰려던 구명 초식,악무한惡無限이다. 마침 흑룡단에서도 손꼽히는 무위를 자랑하는 친우, 민적이 장창을 세워 ...
전영훈, 2010
6
대한제국기의토지제도 - 172페이지
이 경우 민적 에서 l - 2 인 으로 구성 되는 호가 현저히 감소 하여 가구 의 평균 인구수 를 증 가시 키 는 데 기여 하고 있다 . 호적 의 경우 非血 얄 D 數 가 전체 의 경우 보다 높게 나타나 있다 . 이러한 특징 을 종합 하여 보면 양쪽 자료 에 동시에 나타나는 ...
金鴻植, 1991
7
Taehan Chegukki ŭi tʻoji chedo - 172페이지
이 경우 민적 에서 r - 2 인 으로 구성 되는 호가 현저히 감소 하여 가구 의 평균 인구수 를 증 가시 키 는 데 기여 하고 있다 . 호적 의 경우 非血 얄 n 數 가 전체 의 경우 보다 높게 나타나 있다 . 이러한 특징 을 종합 하여 보면 양쪽 자료 에 동시에 나타나는 ...
Hong-sik Kim, 1990
8
[세트] 괴걸장삼 (전6권/완결)
전영훈. 따당! 따다당! 타구봉이 철봉을 따라 흘러가다가 불쑥 튀어 올라 안강의 어깨를 두 들겼다. 빡! 안강이 어깨를 부여잡고 땅바닥을 뒹굴었다. 타구봉은 마치 도끼라 도 되는듯막강한 기세로 장창을 두들겼다. 탕탕탕! 민적이 내력에 밀려 뒷걸음질 ...
전영훈, 2014
9
생활속의식민지주의 - 49페이지
水野直樹. 파악 이 상당히 진전 된 것으로 보인다 . 민적법 의 시대 는 ' 한국 병합 을 사이 에 두고 10 여 년 동안 지 속댔 는데 , 1923 년 ' 조선 호적 령 ' 이라는 이와 다른 법령 이 만들 어진다 . 호적 령 이후 에는 민적 이 아니라 ' 호적 ' 이라 불리게 된 다 .
水野直樹, 2007
10
한국 근대 지세 제도 와 농민 운동 - 560페이지
55 ) 민적 조사 의 결과 호구 수 는 1910 년 현재 2.7442 , 263 호 . 12.935 . 282 인 에 달 하였고 , 이후 조사 의 진척 에 따라 1914 년 말 현재 3.033 . 825 호 , 15.619 , 끄 2 인 에 달 하였다 . 이것은 1906 년 경무 고문 부의 조사 에 비하여 50 - 80 만여 ...
이영호, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «민적»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 민적 no contexto das seguintes notícias.
1
비상품 감귤 꼼짝마'자치경찰 비상 단속 체제 돌입
제주특별자치도 자치경찰단(단장 강석찬)은 최근 농가, 농협에서 비상품 감귤 유통 근절을 결의하는 등 범도민적으로 대대적인 노력을 기울이고 있으나 일부 ... «제주투데이, out 15»
2
'비상품 감귤 꼼짝마' 자치경찰 비상 단속 체제 돌입
이는 최근 농가, 농협에서 비상품 감귤 유통 근절을 결의하는 등 범도민적으로 대대적인 노력을 기울이고 있으나 일부 비양심적 업자들의 비상품 감귤 유통행위로 ... «제민일보, out 15»
3
경북도 '금연 홍보물 현상 공모전' 실시
이번 공모전은 직·간접흡연에 대한 폐해와 효과적인 금연방법, 범도민적 금연환경 조성기반 마련을 위한 의견 제안 등 대학생을 대상으로 실시한다. UCC, 포스터 ... «뉴시스, out 15»
4
제주도 예래단지사업 또다시 갈등
제2의 특별법 개악 저지 투쟁을 범도민적으로 성사시켜 '지속가능한 제주 발전'을 이뤄내야 한다”고 강조했다. 1991년에는 '제주도개발특별법' 제정을 둘러싸고 시민 ... «한겨레, set 15»
5
경북도, 지적재조사 '바른땅시스템' 서비스
사업의 필요성, 추진절차, 기대효과 등 사업 전반에 대한 각종 안내와 다양한 홍보자료를 제공함으로써 사업에 대한 범도민적 공감대 형성에도 기여할 것으로 기대 ... «동양뉴스통신, ago 15»
6
대북방송협회, 탈북 차단 철책 설치는 '北수용소화'
끝으로 대방협은 라디오 방송을 통한 정보유입이 북한을 변화시킬 수 있는 대안으로 작용할 수 있다며 “김정은 정권의 반인민적 행태를 고발하는 여론을 확산하고, ... «데일리NK, ago 15»
7
강원경찰-바르게살기운동 '법질서 준수' 협약 체결
앞으로 이들은 법과 원칙이 중시되는 사회적 붐조성을 위한 공동 노력과 범도민적 공감대 확산을 위한 캠페인 공동개최 등 교류·협력을 강화하고 법질서 확립 우수 ... «중앙일보, jun 15»
8
북한, 메르스 사태 관련 “부패 무능과 반인민적 통치의 결과” 비난
또한 “남조선이 오늘과 같이 죽음의 공포가 떠도는 수라장으로 된 것은 전적으로 박근혜 패당의 부패 무능과 반인민적 통치가 가져온 필연적 결과”라고 목소리를 ... «헤럴드경제 미주판, jun 15»
9
[뉴스 7] 북한, "남한 메르스 사태는 반인민적 통치의 결과"...
북한 조국평화통일위원회는 15일 “남한의 메르스 공포와 혼란은 부패무능과 반인민적 통치가 가져온 필연적 결과이다."라고 주장했다. 하지만 북한은 노동신문을 ... «조선일보, jun 15»
10
'9급 딸과 사무관 아빠' 여수시 부녀 공무원 화제
부친인 이 동장은 1977년 공직에 입문해 민적지적과를 거쳐 39년 만에 지방시설사무관으로 승진해 딸의 신규 임용과 함께 기쁨을 더했다. 이나희씨는 평소 근면 ... «뉴시스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 민적 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/minjeog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em