Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "미틸레네" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 미틸레네 EM COREANO

mitillene
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 미틸레네 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «미틸레네» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mytilene

미틸레네

Mithilene ou Mithilene é a cidade central da ilha de Lesbos no Mar Egeu e é o centro de atenção para Lesbos e o Norte. Esta cidade fica na costa sudeste da ilha. Mitilini está ligada a Scala Erezou no lado oposto da Ilha de Lesbos até a rota 67 da Grécia. Ao redor da cidade são terras agrícolas e montanhas a oeste e norte. Existe o Aeroporto Internacional Mitilini a poucos quilômetros a sul, ao longo de uma pequena rodovia nacional. Na era otomana, esta cidade se chamava Middelini. 미틸레네 또는 뮈틸레네는 그리스 에게 해에 있는 레스보스 섬의 중심 도시이자, 레스보스 현과 북부 에게 주의 중심 도시이다. 이 도시는 섬 남동쪽 해안에 있다. 미틸리니는 레스보스 섬 반대편에 있는 스칼라 에레수와 그리스 67번 국도로 연결되어 있다. 도시 주변에는 농경지가 둘러싸고 있으며, 서쪽과 북쪽에는 산이 있다. 작은 국도를 따라 남쪽으로 수 킬로미터 떨어진 지점에 미틸리니 국제 공항이 있다. 오스만 시대에 이 도시는 '미딜리니'로 불렸다.

definição de 미틸레네 no dicionário coreano

Mytilene Uma cidade na Grécia na ilha de Lesbos. 미틸레네 그리스 동부 에게해 레스보스섬에 있는 도시.
Clique para ver a definição original de «미틸레네» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 미틸레네


헬레네
hellene
히포크레네
hipokeulene
키레네
kilene
킬레네
killene
랑바레네
langbalene
오트피레네
oteupilene
팔레네
pallene
프레네
peulene
피레네
pilene
셀레네
sellene
트레네
teulene

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 미틸레네

트볼
트코프섬
트핸드
틀라
티강
티자평야
티츠
티테이
평가보험
평동
평동성당
평리
평역
평종합사회복지관
평천
평초등학교
포동
포복지회관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 미틸레네

가바
가보로
가르마토
가미미
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
기리가사
고르고포
고마가
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도
꽃동

Sinônimos e antônimos de 미틸레네 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «미틸레네»

Tradutor on-line com a tradução de 미틸레네 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 미틸레네

Conheça a tradução de 미틸레네 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 미틸레네 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «미틸레네» em coreano.

Tradutor português - chinês

米蒂利尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mitilene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mytilene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mytilene
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميتيليني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Митилен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mitilene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mytilene
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mytilène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mytilene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mytilene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミチルレネ
130 milhões de falantes

coreano

미틸레네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mytilene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mytilene
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ம்ய்திலேனே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mytilene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Midilli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mitilene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mitylena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мітільов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mytilene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μυτιλήνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mytilene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mytilene
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mytilini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 미틸레네

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «미틸레네»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «미틸레네» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 미틸레네

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «미틸레네»

Descubra o uso de 미틸레네 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 미틸레네 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
민주주의 강의: 역사 - 63페이지
민주화운동기념사업회. 연구소. 이 미틸 레네 사건 과 멜로 스 사건 에 보여준 아테네 인 들의 대조적 인 반 응 이다 . 미틸 레네 사건 은 기원전 428 년 에서 427 년 에 걸쳐 일어났다 . 이때 아테네 의 정치 를 주도한 인물 은 니키 아스 ( Nicias ) 와 클레온 ...
민주화운동기념사업회. 연구소, 2007
2
정치의 미래와 인터넷 소셜 의지: ‘데이터 기반 민주정치’는 인간을 정치의 원형으로 안내할 것인가
투키디데스의 『펠 로폰네소스 전쟁사』에 나온 미틸레네인(뮈틸레네인)에 대한 처벌 문제가 대표적인 예이다. 기원전 427년 민 회에서 시민들은 자신들에게 반기를 들었다 항복한 동 맹국 미틸레네인에게 어떤 처벌을 내릴지 논의했다. 그리고 당시의 ...
예병일, 2014
3
사료로 읽는 서양사 1 : 고대편 - 고대 그리스에서 로마제국까지
했던 미틸레네 Mytilene 출신인 디오파네스 Diophanes 를 사사 하였다. 플루타르코스,《티베리우스 그라쿠스》 8.4~5 대부분의 작가들이 말하기를, 그가 이렇게 행동하게 된 것 은 수사학자 디오파네스와 철학자 블로시우스 Blossius 에게 자극을 받았기 ...
김창성, 2014
4
클레오파트라의 딸 2: 로마의 여인 - 188페이지
시인인 미틸레네*의 크리 나고라스, 병기 제작자인 실리시아의 아테나이오스, 혹은 예전에 프톨 레마이오스 원형경기장에서 그의 타조 경주에 박수를 쳐주었던 철학자 알렉산드리아의 티마게네스 말이다....... 1년 동안 디오텔레스는 이 사람들을 즐겁게 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
5
삶이 우리를 속일지라도 사랑은 끝나지 않는다
바이런 외. 내 간절히 바라니 지금 곁에 있는 타인을떠나보내고 하늘이 정해준 나와의 만남을 이루기를 사포 [BC 612?~?] 에게해(海) 레스보스섬의 미틸레네에서 출생한 고대 그 리스 최대의 여류시인. 사포는 다작 시인으로, 그녀의 작 품이 ...
바이런 외, 2011
6
청소년을 위한 행복론 에세이
... 20년간 플라톤의 제자로 있다가, 플라톤이 죽자 소아시아의 영주 헤르메이아스를 찾아갔다. 헤르메이 아스의 친척인피시아스와 결혼했으나 곧 헤어진후 레스보스 섬의 미틸레네에 체류했고, 필립포스 왕의 초청으로 황태자 알렉산드로스의 스승이.
강영계, 2014
7
마음을 따뜻하게 해주는 최고의 명시
타고르 외. 그대 집 근처를 배회할 적에 그대 나를 보았지 내 간절히 바라니 지금 곁에 있는 타인을 떠나보내고 하늘이 정해준 나와의 만남을 이루기를... Sappho:BC 612?-? 에게해 레스보스섬의 미틸레네에서 출생한 고대 그리스 최대의 여류시인.
타고르 외, 2012
8
세상을 살아가면서 꼭 읽어야 할 명시
플레이북 편집부. 그대 나를 보았지 내 간절히 바라니 지금 곁에 있는 타인을 떠나보내고 하늘이 정해준 나와의 만남을 이루기를... Sappho:BC 612?? 에게해 레스보스섬의 미틸레네에서 출생한 고대 그리 스 최대의 여류시인. 사포는 다작 시인으로, ...
플레이북 편집부, 2013
9
마법의 산 - 상
그의 말에 따르면 어젯밤에 는 미틸레네 출신인 카파트술리아스 부인의 강아지가 여 주인 탁자의 전기 등화신호 버튼에 앉는 바람에 사람들이 달려오고 떠들썩한 소동이 벌어졌는데, 특히 카파트술리 아스 부인이 혼자가 아니라 프리드리히스하겐 출신 ...
토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013
10
피의 광장: 로마 공화정을 위한 투쟁 - 93페이지
불행 하게도 마니 우스 는 미트 리다 테스 에게 잘 보이 려던 미틸 레네 사람들 에 의해 미 트리 다 테스 에게 인도 되었다 . 미트 리다 테스 는 ' 마니 우스 를 나귀 의 등에 묶어 데리고 다니며 사람들 이 보는 앞에서 스스로 를 ' 미치광이 ' 라고 소개 하게 ...
파멜라 마린, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «미틸레네»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 미틸레네 no contexto das seguintes notícias.
1
고등교육 받은 이라크 젊은이들도 유럽행 엑소더스 합류
9월14일, 그가 2시간 동안 배를 타고 그리스 레스보스 섬의 미틸레네 항구에 도착했다는 페이스북 메시지를 보냈다. 이민자 캠프까지 걸어간다고 했다. “난 우리가 ... «Wall Street Journal, set 15»
2
그리스 레스보스 섬은 난민촌으로 변해버렸다 (르포)
9일(현지시간) 오후 8시 레스보스 섬 미틸레네 항에서 2천500명을 태운 크루즈선 블루스타페리호가 아테네 외곽 페레우스 항으로 출발했지만 항구 주변을 가득 채운 ... «허핑턴포스트, set 15»
3
중동 난민들의 그리스 '오디세이' 동행취재기
난민들은 몰리보스에서 사방으로 흩어져 미틸레네 항구로 향한다. 그곳에서 그리스 국경검문소에 등록해야 한다. 미틸레네 항구로 가려면 장장 40마일(약 64km)을 ... «Wall Street Journal, set 15»
4
지구촌 오늘-20150619
18일(현지시간) 고무보트를 타고 터키 해안을 출발해 그리스 레스보스 섬 미틸레네항 부근 연안에 도착한 난민들이 순찰 작전 중이던 그리스 해안 경비대의 조명을 ... «한국일보, jun 15»
5
남윤호 “아버지 유인촌 덕 본다는 소리 싫어 이름 바꿔”
다소·펜타폴리스·미틸레네 등을 떠돌다 펜타폴리스 왕국의 공주 타이사와 결혼해 딸 마리나를 낳지만 운명의 소용돌이는 여전히 가혹하다. 어마어마한 태풍을 만나 ... «일간스포츠, mai 15»
6
배꼽잡고 웃다가 쓰러지는…셰익스피어 작품 보셨나요?
페리클레스는 티레, 안티온에 이어 다소, 펜타폴리스, 미틸레네까지 5개 도시를 떠돈다. 그는 펜타폴리스의 공주 타이사와 결혼해 딸 마리나를 낳았다. 하지만 운명의 ... «헤럴드경제, mai 15»
7
양정웅 "'페리클레스' 현대적 해석…친근하게 느꼈으면"
이 작품은 앤티오크, 티레, 펜타폴리스, 에베소, 다소, 미틸레네 등 지중해 연안 도시들을 오가며 15년간 전개되는 이야기를 담고 있다. 게다가 타이어 왕국의 왕자 ... «연합뉴스, mai 15»
8
목숨 걸고 에게해 건너는 난민에 그리스 섬들 몸살
섬의 중심도시 미틸레네는 물론 최근 문을 연 난민보호시설도 이미 수용한도를 넘었다. 난민에게 줄 수 있는 구호품도 담요 정도에 불과하다. 난민유입 현황을 담당 ... «연합뉴스, abr 15»
9
암드 어썰트 3 개발자들, 간첩 혐의로 체포
... 모두 체코인이었으며, 캠코더와 카메라를 이용하여 렘노스 섬에 주둔하고 있는 부대 및 군사 시설을 촬영하다 간첩 혐의로 미틸레네(Mytilene) 지검에 송치되었다고 ... «Gameshot, set 12»
10
[최영민의 운동잡담] 잃어버린 초능력 2편- 근력
그리스의 유명한 역사학자 투키디데스의 기록에 따르면, 기원전 427년 아테네 의회는 에게해의 레스보스 섬에서 340kn 떨어진 식민지 미틸레네 섬의 추민들을 처형 ... «Aving, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 미틸레네 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/mitillene>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em