Significado de "나가" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 나가 EM COREANO

나	가
na	ga

O QUE SIGNIFICA 나가 EM COREANO

Saia

나가

É uma cobra que possui o poderoso poder de um homem sem coração que mantém os tesouros da terra na mitologia indiana cessante. A palavra significa significa sânscrito, que se refere a serpentes, especialmente cobra, e outras serpentes. Devido a isso, eles geralmente têm algumas cabeças em forma de cobra, e a parte superior do corpo é representada como uma figura humana. Ele foi adorado como um deus que regula a vida e a morte, possuindo um veneno poderoso que pode levar um inimigo à morte na morte e uma resiliência incrível que cura, mesmo que ele machuque. Garuda tem sido um relacionamento hostil. Às vezes, é perigoso, embora esteja associado à abundância de saída. O mundo no cosmos hindu é suposto ter um mundo subterrâneo de sete andares, e o último andar do mundo subterrâneo, Patalara, é o lar de milhares de pessoas. Alguns são malignos, enquanto outros são bons. Eu sou composto de várias tribos, cada um dos reis tribais é chamado o Rei, o Rei do Dragão.

나가는 인도 신화에서 대지의 보물을 지키는 반신격의 강력한 힘을 소유한 뱀이다. 나가라는 말은 산스크리트어로 뱀, 특히 코브라 등의 독사를 가리키는 말이다. 때문에 대개 목을 쳐든 코브라의 모습으로 몇 개의 머리를 갖기도 하고 상반신은 인간의 모습으로 묘사되기도 한다. 적을 한방에 죽음에 이르게 할 수 있는 강력한 독과 아무리 상처를 입어도 금세 아물어 버리는 놀라온 회복력을 가지고 있어 삶과 죽음을 다스리는 신으로 숭배받았다. 가루다와는 오랜 옛날부터 적대 관계이다. 나가는 풍요와 연관되기도 하지만 때로는 위험한 존재이다. 힌두교의 우주관에서의 세계는 7층의 지하세계가 있다고 여겨지는데, 지하세계의 맨 마지막 층인 파탈라라는 세계에는 수많은 나가가 살고 있다고 한다. 그 중에는 악한 것도 있는 반면, 선한 것도 있다. 나가에는 여러 부족으로 이루어져 있는데, 각 부족의 왕은 나가라자, 즉 용왕이라 불린다.

definição de 나가 no dicionário coreano

Saia O espírito da serpente, ou de serpente, na mitologia indiana antiga.

나가 고대 인도신화에 나오는 뱀의 정령, 또는 뱀의 신(蛇神).

TRADUÇÃO DE 나가

Conheça a tradução de 나가 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 나가 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «나가» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 退房
• Tradutor português - espanhol: Sale
• Tradutor português - inglês: Get out
• Tradutor português - hindi: बाहर
• Tradutor português - arabe: خارج
• Tradutor português - russo: из
• Tradutor português - português: fora
• Tradutor português - bengali: আউট
• Tradutor português - francês: out
• Tradutor português - malaio: keluar
• Tradutor português - alemão: out
• Tradutor português - japonês: 私
• coreano: 나가
• Tradutor português - javanês: metu
• Tradutor português - vietnamita: ngoài
• Tradutor português - tâmil: அவுட்
• Tradutor português - marata: बाहेर
• Tradutor português - turco: dışarı
• Tradutor português - italiano: fuori
• Tradutor português - polonês: na zewnątrz
• Tradutor português - ucraniano: з
• Tradutor português - romeno: afară
• Tradutor português - grego: έξω
• Tradutor português - africâner: uit
• Tradutor português - sueco: ut
• Tradutor português - norueguês: ut

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «나가»

Descubra o uso de 나가 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 나가 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

눈물을 마시는 새 1: 심장을 적출하는 나가

이영도의『드래곤 라자』는 '환타지(환상문학)'를 국내 출판계에 정착시킨 작품이다. 이 작품은 한국의 『반지의 제왕』으로 불리며 무려 100만 부 이상 판매고를 올리며, 이후 ...

이영도, 2003

그이와 아침까지 3화

‘인연’을 소재로 도쿄의 작은 마을을 중심으로 펼쳐지는 현대판 ! 19살 ‘요시야’와 ‘마리카’. 이웃사촌이라서 소꿉친구이자 동급생이지만, 서로의 집안끼리 사이가 좋지 않다 ...

사치코 나가하마, 2014

아직은 여고생 1화

<19세 이상> 고화질 완전판 대공개! 수다 떨기 좋아하고 완소남 보면 가슴 설레는 평범한 여고생이었던 히로미는 부모님의 결정으로 29살의 청년 사업가와 갑작스러운 결혼을 하게 ...

사치코 나가하마, 2014

비타민 컬러 1화

견습 미용사의 사랑과 일에 대한 특별훈련 차트! 1년이나 동거했지만, 무신경하고 지독한 술버릇 때문에 남자친구에게 버림받은 ‘아카네’. 당분간은 사랑 따위 하지 않고, 남자 ...

사치코 나가하마, 2014

심령 사건부 22화

<19세 이상> 당신 내면에 숨어있는 악(惡)과의 조우에 준비되셨습니까? 인간의 탐욕과 증오, 분노와 복수, 불안 속에 숨어있는 악(惡)에 대한 사건 기록부. 아찔하고 치명적인 스릴과 ...

나가미 린코, 2014

퀼트의 나라 15화

<19세 이상> 다양한 사람들의 사랑과 고민, 그리고 상처와 갈등을 화려하고 아름다운 ‘퀼트’로 풀어가는 퀼트 가게 ‘퀼트의 정원’ 꽃미남 사장 ‘노노미야 타카아키’의 ...

사치코 나가하마, 2014

심령 사건부 6화

<19세 이상> 당신 내면에 숨어있는 악(惡)과의 조우에 준비되셨습니까? 인간의 탐욕과 증오, 분노와 복수, 불안 속에 숨어있는 악(惡)에 대한 사건 기록부. 아찔하고 치명적인 스릴과 ...

나가미 린코, 2014

그이와 아침까지 5화

‘인연’을 소재로 도쿄의 작은 마을을 중심으로 펼쳐지는 현대판 ! 19살 ‘요시야’와 ‘마리카’. 이웃사촌이라서 소꿉친구이자 동급생이지만, 서로의 집안끼리 사이가 좋지 않다 ...

사치코 나가하마, 2014

내가 제일 잘나가 스낵컬처: 2016 시사읽기_42

042. 내가 제일 잘나가~. 스낵컬처. EUREKA·364 (2015. 2.1) 문화체육관광부는 2015년 문화예술 트렌드 전망보고서를 통해 스낵컬처 가 주요 트렌드로 자리잡게 될 것이라고 했다. 스낵컬처란 짧은 시간 동안 간편하게 문화생활을 즐기는 새로운 문화 ...

유레카엠엔비, 2015

금발의 장모

<책소개> 투르게네프-쿠프린-부닌의 문학적 전통을 계승한 작가 러시아 작가 유리 나기빈의 『금발의 장모』. 생전에 장모와 스캔들이 있었던 저자의 경험이 반영된 소설이다. ‘반 ...

유리 나가빈, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «나가»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 나가 no contexto das seguintes notícias.

한상균, 팬티만 입은 채 "조계사서 못 나간다" 고함

이미지 크게보기 (왼쪽부터)나가달라 - 30일 오후 조계사로 피신한 한상균 민노총 위원장을 만나고 나온 박준 조계사 신도회 부회장이 취재진의 질문에 답을 하고 ... «조선일보, nov 15»

스윗소로우, “'나가수 레전드' 출연, 뿌듯하고 귀한 경험” 소감

스윗소로우는 “'나가수3'에 출연할 당시 프로그램 이름이 주는 부담감과 자랑스러움을 동시에 느꼈다. 보컬그룹으로는 최초로 참여함에 의의를 두고, 다양한 음악적 ... «텐아시아, set 15»

'나가수' 가을밤 씹어먹은 레전드, 경연 없어도 뜨거웠다 [종합...

[OSEN=표재민 기자] 가창력 하나는 자신 있는 가수들이 한데 모이는 '나는 가수다'가 돌아왔다. 양파, 국카스텐, 서문탁, 소향, 소찬휘, 스윗소로우, 인순이, YB 등 8팀 ... «조선일보, set 15»

'나가수3′ 양파, 김경호 박정현 제치고 가왕 등극 “나라는 악기 사랑 …

24일 방송된 '나는 가수다3 (이하 나가수3)'에서는 가왕의 자리를 두고 경쟁하는 가수들의 결승 무대가 전파를 탔다. 이날 결승에 진출한 세 명의 가수들은 듀엣 무대와 ... «텐아시아, abr 15»

나가수 박정현 결승진출, 타 가수보다 대단한 이유 [스포츠투데이]

마지막일지도 모르는 무대에 꼭 부르고 싶었던 노래를 선곡한 나가수 박정현은 ... 지난 17일 방송된 MBC '나는 가수다-시즌3'(나가수 3) 12회에서는 스윗소로우 양파, ... «스포츠투데이, abr 15»

'나가수3′ 스윗소로우-소찬휘-하동균, 탈락 무색한 완벽 무대 '자존심 …

[텐아시아=박수정 기자]'나가수3' 스윗소로우-소찬휘-하동균이 탈락이 무색한 완벽한 무대로 끝까지 자존심을 지켰다. 이들은 가왕전 결승 진출자인 양파-김경호- ... «텐아시아, abr 15»

'나가수3' 나윤권 5R 탈락자…또 새 가수가 떠났다

나윤권은 10일 밤 10시 방송된 MBC '나는 가수다 시즌3'(이하 나가수3)의 5라운드에서 탈락의 고배를 마셨다. 이날 5라운드 2차 경연 1위는 스윗소로우였다. 2위는 ... «뉴스1, abr 15»

'나가수3' 체리필터 2차경연도 꼴찌, 결국 탈락

나가수3' 체리필터 2차경연도 꼴찌, 결국 탈락. 뉴스엔. 입력 2015-03-28 02:05:00 수정 2015-03-28 02:05:13. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 여성 «동아일보, mar 15»

나가수3 휘성 몽니 출연, 리듬앤블루스 보컬과 록밴드 장르 다양하

20일 방송되는 MBC 음악버라이어티 '나는 가수다-시즌3(이하 '나가수3')'는 새로운 가수인 휘성과 몽니가 합류해 기존 참가자였던 스윗소로우, 양파, 소찬휘, 하동균 ... «경향신문, fev 15»

정지찬 "내 일 포기하며 '나가수' 올인하는 이유"

MBC <나는 가수다>(이하 <나가수>)가 시즌1에서 시즌3에 이르기까지 많은 가수들이 오고 가는 동안 바뀌지 않은 사람, 정지찬 음악감독이다. 현재 연출은 맡고 있는 ... «오마이뉴스, fev 15»