Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "из" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ИЗ EM RUSSO

из  [iz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ИЗ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «из» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de из no dicionário russo

De alguém, a preposição do gênero. item 1. Indica a direção da ação de algum lugar, a fonte, o lugar a partir do qual algo sai da casa. Traga-o da aldeia. Extrair do resumo. Tirando de armas. 2. Indica a seleção de uma parte do todo, o isolamento do todo. Uma das duas coisas. O melhor de tudo. Para emergir dos trabalhadores. 3. O que. Upotr. na designação daquilo que faz algo. Para ajudar no último recurso. 4. Indica um sinal de algo na composição, material. Casa feita de pedra. 5. Indica uma mudança, a transformação de alguém em algo ou algo. Da vila surgiu uma cidade. Um jovem será músico. 6. O que. Indica o motivo, o motivo para fazer algo. Faça algo por inveja. 7. Com uma combinação nominal quantia significa número, em número. Comissão de cinco pessoas. Almoço de três pratos. De. prefixo. I. Forma verbos com o significado: 1) movimento de algum lugar, dos limites de algo, por exemplo, para expulsar; 2) exaustão, integridade da manifestação de ação, por exemplo, para abundar, cortar, corromper, exaustão, evitar; 3) destruição por ação, por exemplo, para escrever (papel), para atirar (cartuchos), para fumar; 4) verbos individuais com o significado da ação, por exemplo, selecionar, consumir impostos, inventar. II. Formulários (juntamente com o sufixo -j-) substantivos com o significado do lugar, por exemplo, cabeceira, footboard. III. Formas advérbios com o valor da tonalidade do atributo de cor, por exemplo, ezhelevta, issinya-, issera, está esgotado; bem como advérbios separados, por exemplo, de fora, de idade, de longe. IV. Forme adjetivos separados, por exemplo, o original. ИЗ кого-чего, предлог с род. п. 1. Обозначает направление действия откуда-нибудь, источник, место, откуда исходит что-нибудь Выйти из дому. Привезти из деревни. Выписка из конспекта. Стрельба из орудий. 2. Обозначает выделение части целого, вычленение из целого. Одно из двух. Лучший из всех. Происходить из рабочих. 3. чего. Употр. при обозначении того, посредством чего что-нибудь делается. Помогать из последних средств. 4. Обозначает признак чего-нибудь по составу, материалу. Дом из камня. 5. Обозначает изменение, превращение кого-чего-нибудь в кого-что-нибудь Из посёлка возник город. Из юноши выйдет музыкант. 6. чего. Указывает причину, основание чего-нибудь Сделать что-нибудь из зависти. 7. С количественным именным сочетанием обозначает численностью, в количестве. Комиссия из пяти человек. Обед из трёх блюд. ИЗ. приставка. I. Образует глаголы со значение: 1) движения откуда-нибудь, из пределов чего-нибудь, например изгнать; 2) исчерпанности, полноты проявления действия, например изобидеть, изрезать, изранить, измучиться, избегаться; 3) уничтожения действием, например исписать (бумагу), исстрелять (патроны), искурить; 4) отдельные глаголы со значение совершения действия, например избрать, иссечь, изловчиться. II. Образует (вместе с суффиксом -j-) существительные со значение места, например изголовье, изножье. III. Образует наречия со значение оттенка цветового признака, например иэжвлта-, иссиня-, иссера-, исчерна; а также отдельные наречия, например извне, исстари, издали. IV. Образует отдельные прилагательные, например изначальный.

Clique para ver a definição original de «из» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ИЗ

ижорцы
из-за
из-под
изабелла
изба
избавитель
избавительница
избавительный
избавить
избавиться
избавление
избавлять
избавляться
избалованность
избалованный
избаловать
избаловаться
избаловывать
избаловываться
избач

Sinônimos e antônimos de из no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ИЗ»

Tradutor on-line com a tradução de из em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ИЗ

Conheça a tradução de из a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de из a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «из» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

from
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من
280 milhões de falantes

russo

из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

itibaren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de из

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ИЗ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «из» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre из

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИЗ»

Descubra o uso de из na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com из e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния
Издание содержит: Все возможности техники сухого объемного валяния; Целебные свойства шерсти и секреты работы с ней; 17 ...
Елена Смирнова, 2012
2
Оригинальные украшения из овощей и фруктов:
Благодаря книги вы научитесь делать великолепные украшения блюд из овощей и фруктов и сможете удивить гостей и порадовать себя и ...
Дарья Владимировна Нестерова, 2012
3
Блюда из пароварки:
Книга поможет вам убедиться в том, что в пароварке можно приготовить множество различных блюд, которые будут не только полезными, ...
Владимир Николаевич Петров, 2011
4
101 совет по выходу из конфликта
Книга позволяет взглянуть на конфликт с разных точек зрения, рассказывает о том, как выходить из конфликтов с наименьшими потерями ...
Алексей Пешехонов, 2012
5
Поделки из спичек: [для младшего школьного возраста]
С помощью книг серии "Детское творчество" вы сможете с пользой организовать досуг вашего ребенка
Виктор Борисович Зайцев, 2011
6
500 простейших рецептов блюд из 3-х ингредиентов
Салаты, закуски, паштеты, пирожки, каши, супы, а также горячие кушанья из мяса, рыбы и овощей можно приготовить быстро из самых ...
Нина Александровна Гаманюк, 2010
7
Лепка из глины для детей. Развиваем пальцы и голову:
В книге описаны различные виды глины, приемы работы с ней, рассказано, как правильно подготовить глину к лепке, какие инструменты ...
Светлана Юрьевна Ращупкина, 2013
8
Квиллинг. Поделки из бумажных лент:
В книге вы найдете подробные описания этапов работы, полезные советы и приемы создания изделий различной сложности. Вы сможете ...
Елена Александровна Шилкова, 2014
9
Вкуснейшие угощения из творога:
В книге вы найдете самые интересные рецепты блюд из творога - от закусок до десертов. Для широкого круга читателей
Елена Валентиновна Томина, 2010
10
Поделки из природных материалов
Читатель найдет всю необходимую информацию о видах природных материалов, о том, как с ними работать, и множество идей по ...
Natal'ya Yur'evna Dmitrieva, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИЗ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo из no contexto das seguintes notícias.
1
В Канаде семья из трех мужчин решила завести ребенка
Трое жителей канадского города Галифакс решили завести общего ребенка. Состоящие в семейном партнерстве мужчины планируют рассмотреть ... «Lenta.ru, out 15»
2
Lexus показала работающий автомобиль из картона
Чтобы машина могла передвигаться, на ней установили электрический мотор, а каркас сделали из стали и алюминия. На колеса, корпус и салон ушло ... «Lenta.ru, out 15»
3
Кому нужен газопровод из Катара через Сирию
Расхожий сегодня сюжет: связать события в Сирии с проектом газопровода, который должен пройти из Катара в Европу как раз через сирийскую ... «Forbes Россия, out 15»
4
В сети появилась удаленная сцена из вторых «Мстителей»
Киностудия Marvel опубликовала на YouTube отрывок из фантастического боевика «Мстители: Эра Альтрона», который вырезали из итоговой версии ... «Lenta.ru, set 15»
5
Делегацию из Украины выгнали из зала ООН за дырявый флаг
Во время выступления Владимира Путина на заседании Генассамблеи ООН представители Украины развернули дырявый флаг своей страны, якобы ... «Телеканал "Звезда", set 15»
6
Актера из "Бригады" задержали за хранение наркотиков
43-летний актер, известный по роли в сериале "Бригада", был задержан сегодня за хранение 280 кг синтетического концентрата. Об этом "РГ" ... «Российская Газета, set 15»
7
Сотрудник Boeing предложил добывать электричество из шума …
Сотрудник авиаконцерна Boeing нашел способ извлечь пользу из рева реактивных двигателей самолетов. Шум можно будет преобразовать в ... «Lenta.ru, set 15»
8
Посикунчик из Адищево. Суровый тест про Пермский край
Очередной географический тест «Медузы» посвящен Перми и Пермскому краю. Пермь — дореволюционная столица Урала, в советское время ... «Meduza, set 15»
9
Китайские города пустеют из-за нового экономического курса
Десятилетиями рост экономики Китая обеспечивала тяжелая промышленность, но теперь она переживает спад из-за снижения спроса и избыточных ... «Ведомости, set 15»
10
Гигантский вирус из Сибири
Французским ученым из университета Экс-Марсель удалось открыть новый вид гигантского вируса. Он был найден российско-французской ... «euronews, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Из [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/iz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em