Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "넋당석" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 넋당석 EM COREANO

neogsdangseog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 넋당석 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «넋당석» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 넋당석 no dicionário coreano

Uma pessoa que está cheia de emoção. Leve a alma dos mortos. Configure um pedestal de cerca de 30 cm em uma caixa de graffiti ou caixa quadrada, amarre-o e amarre a barra transversal. Então, em cada lado, quatro pessoas são colocadas uma sobre a outra como um telhado triangular. Também é chamado de navio de dragão, dependendo da área. 넋당석 넋을 담은 무구. 망자의 영혼을 실어 나른다. 석작이나 사각 상자에 30cm 가량 되는 받침대를 세우고 그 것을 연결하여 가로대를 묶는다. 그리고 양면에 4명씩 오린 팔보살 종이를 삼각지붕처럼 얹어 씌운다. 지역에 따라 용선(龍船)이라고도 한다.

Clique para ver a definição original de «넋당석» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 넋당석


박광석
baggwangseog
방석
bangseog
도래방석
dolaebangseog
도량석
dolyangseog
둥근방석
dung-geunbangseog
가구장석
gagujangseog
강석
gangseog
금강석
geumgangseog
금광석
geumgwangseog
김창석
gimchangseog
김광석
gimgwangseog
김상석
gimsangseog
고산방석
gosanbangseog
고토황장석
gotohwangjangseog
광석
gwangseog
꾸밈장석
kkumimjangseog
맷방석
maesbangseog
미사장석
misajangseog
능동석인상및상석
neungdongseog-insangmichsangseog
논개묘소상석
nongaemyososangseog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 넋당석

건지기굿
굿
두리
들임
올리기
자리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 넋당석

가치분
가동분
각은
각본분
각국조계
각섬
가격분
가격파급효과분
가정투
갈연
갈철
갈렴
감응도분
감도분
감람
간담결
간접분
간지
가섭불연좌

Sinônimos e antônimos de 넋당석 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «넋당석»

Tradutor on-line com a tradução de 넋당석 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 넋당석

Conheça a tradução de 넋당석 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 넋당석 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «넋당석» em coreano.

Tradutor português - chinês

灵魂dangseok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dangseok alma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मा dangseok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروح dangseok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Soul dangseok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dangseok alma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সল dangseok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

âme dangseok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soul dangseok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seele dangseok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神ダンソク
130 milhões de falantes

coreano

넋당석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soul dangseok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hồn dangseok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோல் dangseok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत्मा dangseok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ruh dangseok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anima dangseok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dusza dangseok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Soul dangseok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soul dangseok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψυχή dangseok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siel dangseok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soul dangseok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soul dangseok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 넋당석

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «넋당석»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «넋당석» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 넋당석

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «넋당석»

Descubra o uso de 넋당석 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 넋당석 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
굿의현장에서본씻김굿무가: 순천씻김굿을중심으로 - 48페이지
망자 의 ' 넋 ' 으로 간주 되어 굿 에서 망자 를 대신 하게 된다 . 신칼 의 꽃술 로 이 넋 을 집어 올리면 망자 의 영혼 이 딸려 온 것으로 여긴다 . 그리고 껏김 에서는 이 넋 을 밥 그릇 에 담아 썰고 , 길 닦음 에서는 이 넋 을 담은 ' 넋 당석 ' 을 가지고 저승길 을 ...
이경엽, 2000
2
韓國巫俗과演戯 - 132페이지
정 무녀 는 넋 당석 을 길베 위에 놓고 앞으로 밀면서 장구 와 징 의 반주 에 맞 a 추어 염불 을 [ 1 昌 한다 . 가족 들은 길베 위에 노자 돈 을 놓았고 , 넋 당석 에 는 넋 종이 를 걸쳐 담아 놓았고 紙花 로 장식 하였다 . 길베 밑에 는 쌀그 무야 나무 아미타불 ...
Duhyun Lee, 1996
3
注釋本韓國假面劇選 - 91페이지
넋 이야 넋 이로구나 녹양 심산 (綠楊深 01 )繼' 상넋 469 ) 이여 어 을랑 넋반 470 ) 에 담고 신의 신 첸관 에 담어 울려 다 보니 ... 호낭 단골 무당 은 넋 당석 이라고 하여 오구굿 에서 키 에 백지 룰 깔고 , 그 위에 망자 의 옷 을 놓고 , 헤로 가루 를 쳐서 놓고 ...
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
4
巫舞 - 158페이지
c 꼽 의 옷 04) 명 태 마른 명태 05) 넋 당석 1 느 者 의 넋 이 담긴 바구니 ( 상여 ) m (16) 액 그릇 액 을 막는 그릇 4) 춤 長短樂器編威 은 장구 , 징 , 북 , 피리 , 젓대 , 해금 , 아쟁 , 가야금 등 으로 되어 있으며 춤 長短 은 주로 엇 중모리 , 홀 % , 굿거리 ...
文化財研究所 (Korea). 藝能民俗研究室, 1987
5
한국의전통예술 - 321페이지
그 다음 질베 ( 무명베 ) 삼삼 척 ( 조조 尺) 을 큰방 문 에서부터 대문 쪽으 로 펴 놓고 그 위에 넋 을 넣은 놋 주발 인 행기 로 길 을 닦듯 문지르 면서 하직 을 고 하는 길 닦음 이 있다 . 끝 으로 태워야 할 물 ... 손대 · 넋 지전 · 넋 당석 등 의 무구 가 소용 된다 .
심우성, 2001
6
풍속기행: 역사향기그윽한들길을따라서 - 29페이지
고가 풀리면 굿청 에서 안방 까지 길게 질베 를 늘어 뜨리고 넋 당석 을 밀고 다니며 길 닦음 을 한다 . 느리고 처량한 진양조 의 가락 에서부터 점차 힘 차고 신명 이 나는 빠른 템포 의 무가 로 이어 지면서 씻김굿 의 대단원 을 장식 한다 . 극락 왕생 의 길 ...
이형권, 2003
7
民俗藝術・生業技術 - 117페이지
손태 두이 있 上 닉 , 찬식 숀 넋 당석 .紙釪. 넋 (自低 로 만든 人形) 콰 괩기 . 네 눔닉 ( 고 풀이 네 쓰이는 왼 찬 ) . 넝돈 (亡者 긔 밗 이 斗 만차 의 솟숟 샌 깊 구치 ) . 긴베 ( 관 찬 으로 난든 魂道) 두 그 푼 위기 는 비교 격 소박 랴 고 自色王 콰로 이두 롼 쳔 ...
洪一植, 1982
8
함경도망묵굿: 베를갈라저승길을닦아주는굿 - 98페이지
장단 은 처음 에 떵떵 이 ( 살풀이 ) 로 무가 를 부르며 서서히 매듭 을 풀다 가 , 후반 에는 잣 은 굿거리 로 춤 을 추며 풀어 나간다 . 4. 길덖 ' 음춤 : 망자 가 극락 으로 기 - 는 도중 아무 탈 없이 잘 가도록 춤 을 추어 길 을 닦는다 . 이때 에 넋 당석 ( 넋 상사 ) ...
임석재, ‎김정녀, ‎이보형, 1985
9
民俗紀行 - 54페이지
악무 들은 사물 을 치고 무녀 는 ' 신 광주리 ' 를 양손 높이 올리고 넋 을 건진 곳 을 향해 절 을 한다 . ... 춤 의 동작 이 부드럽고 뛰는 동작 이 없다는 점 , 그리고 무구 (里具) 의 신광 주리 ( 전라도 의 넋 당석 ) 와 장식품 ( 지전류 ) 이 유사 하며 , 굿 의 내용 ...
Pyŏng-ho Chŏng, ‎Chin-ju Pak, 1992
10
한국 사상 의 길라잡이 - 47페이지
망자 의 신체 를 상징 하는 영돈 을 세우 고 그 위에 과 돈 을 담은 주발 을 올리고 바가지 ( 어떤 곳 은 솥뚜껑 ) 를 덮 는다 . 무녀 는 ... 무녀 는 대바구니 속에 쌀 , 망자 의 옷 , 상자 ( 당석 이라고 함 ) 를 다리 ( 즉 질베 ) 위에 올려 놓는다 . 무녀 는 쌀 을 ...
황준연, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 넋당석 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/neogsdangseog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em