Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "넋올리기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 넋올리기 EM COREANO

neogsolligi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 넋올리기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «넋올리기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 넋올리기 no dicionário coreano

Levantando a alma Elevando a alma na alma na espada. Ele coloca uma tigela de dinheiro em conjunto. 넋올리기 영돈말이(씻김)에서 넋을 영돈 위에 올리는 것. 돈을 담은 주발을 함께 올린다.

Clique para ver a definição original de «넋올리기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 넋올리기


바람개비돌리기
balamgaebidolligi
방아깨비놀리기
bang-akkaebinolligi
버나돌리기
beonadolligi
쳐올리기
chyeoolligi
단거리달리기
dangeolidalligi
감말리기
gammalligi
거슬러잡고매달리기
geoseulleojabgomaedalligi
그슬리기
geuseulligi
고추말리기
gochumalligi
굴렁쇠굴리기
gulleongsoegulligi
허리돌리기
heolidolligi
활갯짓돌리기
hwalgaesjisdolligi
종지돌리기
jongjidolligi
몸옆으로돌리기
mom-yeop-eulodolligi
누에올리기
nue-olligi
오리엔탈새홀리기
olientalsaeholligi
오스트레일리아새홀리기
oseuteuleilliasaeholligi
풍뎅이놀리기
pungdeng-inolligi
새홀리기
saeholligi
수건돌리기
sugeondolligi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 넋올리기

건지기굿
굿
당석
두리
들임
자리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 넋올리기

배면수평매달리기
발뒤축후리기
바로잡고매달리기
밭다리후리기
다리후리기
리기
리기
도리사세존사리탑금동사리기
도롱태굴리기
두드리기
뒤로내리기
간추리기
그림쇠그리기
금동사리기
기지시줄다리기
고리구부리기
매달리기
리기
무너뜨리기
뛰어오르내리기

Sinônimos e antônimos de 넋올리기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «넋올리기»

Tradutor on-line com a tradução de 넋올리기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 넋올리기

Conheça a tradução de 넋올리기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 넋올리기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «넋올리기» em coreano.

Tradutor português - chinês

灵魂帖子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alma del anuncio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raising the soul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मा पोस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روح المشاركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Soul Post
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alma Publicar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সল পোস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

âme post
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soul Post
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seele Beitrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神上げる
130 milhões de falantes

coreano

넋올리기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soul Post
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hồn bài viết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோல் போஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत्मा पोस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ruh Mesaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anima Messaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dusza post
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Soul Post
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soul post
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψυχή Δημοσίευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siel Post
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soul Post
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soul Post
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 넋올리기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «넋올리기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «넋올리기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 넋올리기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «넋올리기»

Descubra o uso de 넋올리기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 넋올리기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
씻김굿: 삶의끝자락에서펼치는축제 - 109페이지
넋 , 망자 의 구현체 중반부 의 각 거리 마다 특징 적인 무구 들이 사용 된다 . ... 그래서 주로 넋 을 들어 올리는 용도 로 쓰거나 흔들며 춤 을 추는 도구 로 사용 한다 . ... 무 녀 는 지전 이나 신칼 의 꽃술 로 넋 을 집어 올리 면서 넋 올리기 무 가를 부른다 .
이경엽, ‎이경엽, 2004
2
진도 씻김 굿: 중요 무형 문화재 제 72호 - 58페이지
넋 을 들고 이승 어 1 서 맺힌 원호 꾸을 모두 풀어 주는 굿웹 1 다 ( 11 ) 동갑 풀 01 이승 어 1 서 함께 태어 났던 동갑 들은 。 ... 훑 는데 그 약올 구해 벅지 못 해서 죽었 디 는 호펠 풀어 준다 ( 13 ) 넋 올리기 굿 을 쥴 뿐 집 7 부족 의 머리 위에 넋 을 올려 ...
황루시, ‎임원순, 2001
3
굿의현장에서본씻김굿무가: 순천씻김굿을중심으로 - 76페이지
이러한 절연 의 기능 을 지닌 굿거리 는 넋 올리기 , 고 풀이 , 씻김 이다 . 이 굿거 리들 이 어떤 경우 천도 에 해당 하는 굿거리 들 과 섞 이기도 하는데 . 이것은 기 능 의 밀접한 연관성 때문에 일어나는 자연스러운 현상 이라고 할 수 있다 . 실 제 각 지역 의 ...
이경엽, 2000
4
巫舞 - 155페이지
3) 처 올리기 초가 망석 에서 불러 들인 영혼 들을 즐겁게 해주고 또 흠향 하게 하는 대목 의 굿 이다 . 여 기서 는 娛神舞 를 ... 9) 넋 올리기 지전 춤 을 추고 이어서 종이 로 만든 넋 을 지전 으로 받아 그 넋 을 즐겁게 해주는 춤 을 춘 다 . 10) 이슬 털기 이슬 ...
文化財研究所 (Korea). 藝能民俗研究室, 1987
5
기층 문화 를 통해 본 한국인 의 상상 체계 - 152페이지
오구 시루 의 떡 을 온 채로 빼서 베개 로 바쳐 놓고 신체 위에는 사람 모양 을 오려서 묶은 넋 과 돈전 ( 역시 종이 를 오려서 ... 이를 넋 올리기 라고 하는데 에서 하게 된다 . s 고 풀이 마당 에는 병풍 망자 의 넋 을 신 칼로 옮겨 마당 으로 내가 는 것이다 .
최인학, 1998
6
韓國宗教의理解 - 169페이지
영밤 이 는 새 옷 힌 ( 벌 을 돗자리 에 말아 세운 후 인급 마디 로 묶고 , 그 위에 또아리 와 누룩 을 - 고 , 망자 의 넋 과 돈 이 든 식기 를 놓 % 위에 솥뚜껑 을 ... 12) 넋 풀이 : 망자 의 일생 이 어떤 것이 었 느냐 를 찾는 넋 풀이 이다 . ... 151 넋 올리기 : fL ...
張秉吉, 1985
7
民俗紀行 - 37페이지
망자 의 옷 을 가마니 로 말아서 만든 영돈 위에 있는 넋 ( 백지 에 그린 인형 ) 을 손어 ] 들고 ' 십왕 풀 이 ' 를 한 다음 이승 에서 맺힌 원한 을 풀어 주는 'rn]' 그리고 제주 의 머리 에다 넋 을 올려 놓고 망자 의 한이 풀어 졌는가 를 보는 ' 넋 올리기 ' 가 계속 ...
Pyŏng-ho Chŏng, ‎Chin-ju Pak, 1992
8
한국의전통예술 - 320페이지
다음 은 망자 가 약 을 구해 먹지 못하여 죽었 을 경우 그 한 을 풀어 주는 약 풀이 가 놀아 진다 . 넋 올리기 는 망자 의 한이 풀어 졌는지 를 보는 대목 이다 . 굿 을 하는 가주 의 머리 에 넋 을 올려 놓고 당골 이 들고 있는 지전 에 따라 그 넋 이 올라 오면 해 ...
심우성, 2001
9
풍속기행: 역사향기그윽한들길을따라서 - 17페이지
초분 을 했다 가 장지 로 옮길 때 하는 초 분이 장 씻김 , 물 에 빠져 죽은 이의 넋 을 건져서 천도 하는 넋 건지기 씻김 . 처녀 나 총각 ... 풀 렸는지 를 확인 하는 넋 올리기 , 그리고 마지막 극락 천도 의 의식 인 길 닦음 과 굿 을 마치는 종천 으로 진행 된다 .
이형권, 2003
10
중간공주이야기
제를 올리는 때가 아니 고는 항상 신궁을 지켜야 할 신관도 보이지 않았다. 신궁 아이도 아닌 어린 궁비만이 신전을 지키고 있다 효명을 보고는 예를 갖췄다. “마마께 인사 올리옵니다.” 군궁을 나온 뒤로 이 나간 효명을 대신해 미도가 물었 다.
이바우, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «넋올리기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 넋올리기 no contexto das seguintes notícias.
1
국립부산국악원, 산자를 위한 진혼곡 '씻김굿' 개최
예향(藝鄕)의 씻김굿, 산 자들의 슬픔을 걷어내다! '씻김굿'의 절차는 초가망석-손굿쳐올리기-제석굿-넋올리기-희설-씻김-고풀이-길닦음-액막음 순으로 구성되어 있다. «기장신문, dez 14»
2
화순 능주씻김굿 공연
상 앞에는 종이로 만든 '넋'을 담아 놓는 '넋 상자'를 두었다. ... 넋올리기'는 두 가지 의미로 이루어지는데, 하나는 망자의 혼을 모셔들이고자 할 때 하는 것이고, 다른 ... «전라도닷컴, set 11»
3
모든 이들의 한과 갈등을 풀어낸 '씻김'
진도씻김굿의 순서는 먼저 조왕반에서 시작해 혼맞이-안당-초가망석-처올리기-손님굿-제석굿-고풀이-영돈말이-이술털기-왕풀이-넋풀이-동갑풀이-약풀이-넋올리기- ... «전라도닷컴, ago 11»
4
'산자'와 '망자'의 한판 축제, 진도 씻김굿
한때 굿을 마다하다 어머니에게 굿을 배운 딸은 이제 돌아가신 아버지의 넋을 ... 과 망자의 넋을 불러 극락으로 인도하는 '지전춤'에 이어 '넋올리기'와 '고풀이'로 ... «한겨례신문, nov 07»
5
죽은 자와 산 자의 대화
영돈말이는 시신을 상징하는 새옷과 종이로 만든 넋을 말아서 망자의 형상을 만드는 ... 또한 '넋올리기'를 통해 먼저 가신 아버지의 아버지 넋까지 다시 승천하도록, ... «전라도닷컴, mar 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 넋올리기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/neogs-olligi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em