Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "넋들임" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 넋들임 EM COREANO

neogsdeulim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 넋들임 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «넋들임» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 넋들임 no dicionário coreano

Almas Uma cerimônia para tratar uma doença causada por uma parte da alma caindo do corpo durante o ritual cerimonial do xamanismo da Ilha de Jeju. 넋들임 제주도 무속의 치병의례(治病儀禮) 중 혼의 일부가 육체에서 떨어져 나감으로써 일어난 병을 치료하는 의례.

Clique para ver a definição original de «넋들임» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 넋들임


복달임
bogdal-im
불임
bul-im
당근쌀겨절임
dang-geunssalgyeojeol-im
당절임
dangjeol-im
된장절임
doenjangjeol-im
어혈불임
eohyeolbul-im
가을콩잎절임
ga-eulkong-ipjeol-im
가지절임
gajijeol-im
김길임
gimgil-im
기능성불임
gineungseongbul-im
곰취절임
gomchwijeol-im
궁한불임
gunghanbul-im
겨자절임
gyeojajeol-im
경란불임
gyeonglanbul-im
락교절임
laggyojeol-im
무청젓갈절임
mucheongjeosgaljeol-im
무쌀겨절임
mussalgyeojeol-im
남성불임
namseongbul-im
원발성불임
wonbalseongbul-im
여성불임
yeoseongbul-im

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 넋들임

건지기굿
굿
당석
두리
올리기
자리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 넋들임

개판짜
가이젠하
가족게
간접책
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
걸침턱짜
골게
공작물책
공상
고서
국가책
구성
과정서
결과책
경찰사무집행위

Sinônimos e antônimos de 넋들임 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «넋들임»

Tradutor on-line com a tradução de 넋들임 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 넋들임

Conheça a tradução de 넋들임 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 넋들임 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «넋들임» em coreano.

Tradutor português - chinês

灵魂deulim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deulim alma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मा deulim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروح deulim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Soul deulim
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deulim alma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সল deulim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

âme deulim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soul deulim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seele deulim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神たちであること
130 milhões de falantes

coreano

넋들임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soul deulim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hồn deulim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோல் deulim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत्मा deulim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ruh deulim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anima deulim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dusza deulim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Soul deulim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soul deulim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψυχή deulim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siel deulim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soul deulim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soul deulim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 넋들임

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «넋들임»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «넋들임» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 넋들임

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «넋들임»

Descubra o uso de 넋들임 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 넋들임 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
장산곶매: 황석영 희곡전집 - 148페이지
현 용준 기록 의 넋 들임 과 두 린굿 참조 . 말 그대로 넋 빠진 사람 과 , 미치 거나 귀신 들린 사람 을 치료 하는 굿 이다 ) . ( 굿 준비 . 향로 . 사기 그릇 . 헌옷 . 신칼 둥속 을 악사 석 에서 가져온다 . ) 이 - 무 돌 아무 날 어떵 어떵 허연 삼넋 이 나 시니 넋 을 ...
황석영, 2000
2
손님: 황석영 장편소설 - 42페이지
했더니 댁네 아덜 이 예비 당 에서 넋 들임 을 하구 있 시다 하넌 게여 . 넋 들임 이 무 에 냐 . 말하자 문 신 내린 단 소리 아니냐 . 나는 뛰체 갔디 . 1 라 뭐라 물어 보고 대답 하고 머리 에 물 을 바르 더 만 . 그거이 양구 신이 몸 에 들었다 넌 표시 라 더라 .
황석영, 2001
3
장길산 10:
여환이 원향이의 넋들임을 하노라구 애를 쓴답니다.” 백련이도 거들었다. “어머니, 아까 살그머니 뒷전 기도처에 가보니까 여환스님과 원향이가 얌전하게 나란히 앉아 두 손은 합장하고 눈을 감고 있습디다. 꼼짝도 않는 것이 스 님이야 그렇다 치고 원 ...
황석영, 2004
4
장길산: 황석영 대하소설 - 109페이지
홍 , 옥 여스님 까지 도 제 도반 수좌 라고 편 을 들지 윕 니까 . 여환 이 원 향이 의 넋 들임 을 하노라 구 애 를 쓴 답니다 . ' 백련 이 도 거들 었다 . ' 어머니 , 아까 살그머니 뒷전 기도처 에 가보 니까 여환 스님 과 원향 이가 얌전 하게 나란히 앉아 두 손 은 ...
황석영, 2004
5
凡下李敦明先生華甲記念文集 - 386페이지
제주 무속 에는 큰굿 (練 습 祭 3 이외에 단일 목적 을 위한 작은 굿 ( 단독 ) 들이 있는데 ' 성주풀이 ' 도 그 한 예 이거니와 ' 넋 들임 ' 과 같은 것은 자주 보는 ' 병굿 ' 의 하나이다 .冬 히 는 큰굿 하는 때 ( 막간 을 이용하 둣 ) 평복 차림 의 심방 이 집행 하나 ...
李敦明, ‎凡下華甲記念文集編輯委員會, 1982
6
마지막 테우리:
그래서 요사이 심방들은 귀양풀이, 푸다시, 넋들임 같은 작은 굿만 한다. 내가 벌인 굿판에 구경꾼으로 민속연구자도 오지만, 정신과 의사도 몇번 다녀간 적이 있다. 우리가 정신병 치료를 어떻게 하나 보러 오는 것이다. 약방 약도 소용없고 병원 의술도 ...
현기영, 2006
7
마지막 테우리(개정판):
큰굿사설 중에 나오는 신들은 문 교수가 료집에나 남고 영영 요사이 심방들은 귀양풀이, 푸다시, 넋들임 같은 작은 굿 만 한다. 내가 벌인 굿판에 구경꾼으로 민속연구자도 오 지만, 정신과 의사도 몇번 다녀간 적이 있다. 우리가 정 신병 치료를 어떻게 ...
현기영, 2015
8
한국의 민중극(창비신서 65) - 44페이지
농부 2 산 사 寸 굿 온 푸나 시 넋 들임 士 이석 . 잡 이 푸나 시 히렌 행셔 一本 요밖 한 사푼 소리 얘 맞쉬 녜 우리 , 농브 2, 농브 3, 농브 4. 농 牛 6 이 干 셴생 , 도 斗 까 斗, 조 쿄커 ,上 로커 를 녜 리고 찬님 갇 안내 하 는 식 으로 눈찬 한나 . 그리고 는 마턍 가 ...
채희완외편, 1995
9
옛무덤의사회사 - 51페이지
그리고 넋 이 오르거 나 넋 이야 신 이야 한디 에서 보듯 이 , 넋 은 사람 의 자의 와 는 달리 특별한 힘 을 발휘 하여 사람 을 신명나 는 상태 로 변화 시킬 수 있는 성질 을 갖고 있는 것으로 인식 되기도 한다 . 한편 으로 넋 들임 에서 보듯 이 넋 이 나갈 때는 ...
장철수, 1995
10
韓國民俗學研究 - 252페이지
이 논고 는 제주도 민의 영혼 관 과 치료법 을 대비 연구 한 것인데 탈혼 상태 를 정상 으로 회복 시키기 위해 벌 들임 , 비념 형식 · 넋 들임 , 굿 형식 의 넋 들임 으로 분류 치료 의식 이 심방 에 의해 베풀어 진다 는 것을 밝혔다 . 그리고 아울러 샤만 은 墓警 ...
崔仁鶴, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «넋들임»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 넋들임 no contexto das seguintes notícias.
1
데뷔 35년, 자연의 이치를 춤에 담다
같은 해 안무작 '넋들임'으로 제4회 대한민국무용제 대상까지 거머쥐었으니 당시 그는 어느새 전도유망한 춤꾼의 반열에 올랐다. 서양화가이자 남편인 고 정진윤 화백 ... «국제신문, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 넋들임 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/neogsdeul-im>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em