Significado de "품위" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 품위 EM COREANO

품	위
pum	wi

O QUE SIGNIFICA 품위 EM COREANO

definição de 품위 no dicionário coreano

Elegância Refere-se ao conteúdo de elementos úteis em minérios, e refere-se à pureza de metais na indústria de metais. 100 é subtraído do valor da impureza, 99,5% é o grau 99.5. 100% de ouro é representado por 24K, e o carvão é expresso em peso (%) de cinza e valor calorífico (kcal / kg).

품위 광석 중에서 유용원소의 함유량을 말하며, 금속공업에서는 지금(地金)의 순도를 가리킨다. 100에서 불순물의 수치를 빼는 방법으로 나타내어 99.5%는 품위 99.5라고 한다. 금은 100%를 24K로 표시하고, 석탄은 회분의 중량(%)이나 발열량(kcal/kg)등으로 표시한다.

TRADUÇÃO DE 품위

Conheça a tradução de 품위 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 품위 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «품위» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 优雅
• Tradutor português - espanhol: elegancia
• Tradutor português - inglês: elegance
• Tradutor português - hindi: लालित्य
• Tradutor português - arabe: أناقة
• Tradutor português - russo: утонченность
• Tradutor português - português: elegância
• Tradutor português - bengali: কমনীয়তা
• Tradutor português - francês: élégance
• Tradutor português - malaio: Elegance
• Tradutor português - alemão: Eleganz
• Tradutor português - japonês: 上品
• coreano: 품위
• Tradutor português - javanês: Elegance
• Tradutor português - vietnamita: tính tao nhã
• Tradutor português - tâmil: நேர்த்தியுடன்
• Tradutor português - marata: अभिजात
• Tradutor português - turco: zarafet
• Tradutor português - italiano: eleganza
• Tradutor português - polonês: elegancja
• Tradutor português - ucraniano: витонченість
• Tradutor português - romeno: eleganță
• Tradutor português - grego: κομψότητα
• Tradutor português - africâner: elegansie
• Tradutor português - sueco: Elegance
• Tradutor português - norueguês: Elegance

2 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «품위»

Descubra o uso de 품위 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 품위 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

품위학 콘체르토 : 저울로 달아보는 인간성

나다움을 찾아서 상대가 나를 어떻게 보느냐? 이것이 ‘품위’(?位)이다. 내가 상대에게 나답게 보이려면 어떻게 할 것이냐? 이것이 “품위학 콘체르토”이다. 품위를 간단히 말하면 ...

천광노, 2012

프랭클린처럼살아보기

평범한 중년 남자의 벤저민 프랭클린 따라잡기! 품위 있는 인생을 위한 91일 프로젝트 『프랭클린처럼 살아보기』. 머리숱은 점점 줄어들고, 허리는 갈수록 굵어져가며 동료와의 ...

카메론건, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «품위»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 품위 no contexto das seguintes notícias.

김무성, 野 피켓시위에 "국회 품위 떨어트리는 일 없길"

새누리당 김무성 대표는 27일 오전 국회에서 열린 박근혜 대통령의 시정 연설이 야당 의원들의 역사 교과서 국정화 반대 피켓 시위로 지연된 것에 대해 “국회의 품위를 ... «조선일보, out 15»

품위 있는 퇴장

【워싱턴=AP/뉴시스】버락 오바마 미 대통령이 21일 불출마 선언 연설을 마치고 퇴장하는 조 바이든 부통령의 등을 살며시 밀어 백악관 중앙 관저 안으로 인도하고 있다. «Korea Daily, out 15»

김무성 "문재인, 당 대표로서 품위 지켜라"

【서울=뉴시스】김동현 홍세희 기자 = 새누리당 김무성 대표는 19일 새정치민주연합 문재인 대표에 대해 "당 대표로서 품위를 지켜주길 부탁드린다"고 거듭 비판했다. «뉴시스, out 15»

최문순에게 공직자 품위란? 김진태 "요양이나 해라"

최문순 강원도지사가 만취 추태 논란을 빚은지 이틀 만에 '사과 아닌 사과'를 했다. 최 지사는 16일 "만취해서 공직자의 품위를 손상하거나 도정질의에 참석하지 못할 ... «뉴데일리, out 15»

'추상같은' 미국 법원, 거짓말·품위 손상 판사 엄벌

(댈러스=연합뉴스) 장현구 특파원 = 미국 법원이 품위를 떨어뜨려 법의 신뢰성에 금이 가게 한 판사에 대해 잇따라 추상같은 엄벌을 내렸다. 14일(현지시간) 일간지 ... «연합뉴스, out 15»

'너! 고소' 광고 품위 훼손 우려…강용석 광고 교체

서울지방변호사회가 "해당 광고가 변호사의 품위를 훼손할 우려가 있다"며 부적격 ... 딱히 걸릴만한 게 없을 때 보통 품위유지의무 위반이라고 하는 거라서 별로 신경 ... «MBN, out 15»

강용석 변호사 '너!고소' 광고, 품위유지 위반

서울변회는 24일 오전 광고심사위원회를 열고 강 변호사의 광고 포스터가 변호사의 품위유지를 위반해 부적절하다고 의견을 모았다. 이어 다음달 6일 상임위원회를 ... «뉴시스, set 15»

지하철역 '너! 고소' 강용석 손가락질 광고, 품위훼손 심사키로...

서울 변호사회는 해당 광고에 대해 변호사의 품위를 훼손할 우려가 있는지 적법성 여부를 심사한다고 밝혔다. 심사 결과 부적합성이 판정되면 상임이사회에서 해당 ... «동아일보, set 15»

지미 카터 전 대통령, 품위 있게 죽음을 끌어안다(동영상)

... 을 위해 애써온 카터 전 대통령이 임박한 죽음을 알리며 남은 생에도 할 수 있는 만큼의 활동을 하겠다고 밝히자 일간 워싱턴포스트(WP)는 '품위 있는 전직 대통령의 ... «허핑턴포스트, ago 15»

전진, 정동극장 홍보대사 위촉 "품위있는 전진이 되겠다"

전진 또한 “앞으로 홍보대사로서 더 활발한 활동과 더불어 품위 있는 전진으로 거듭나겠다”고 소감을 전했다. 한편 전진은 지난 19일 자신의 생일에 맞춰 7년만에 솔로 ... «중앙일보, ago 15»