Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사권" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사권 EM COREANO

sagwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사권 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Autorização

사권

O direito a um direito é um direito reconhecido na lei e um direito nos padrões legais de uma relação interpessoal em pé de igualdade. Quando é considerado uma pseudo-poder ou benefício garantido pelo estado, pode-se dizer que isso é reconhecido apenas na premissa que é consistente com o sistema legal do estado e a manutenção do interesse público nacional. Assim, o direito de direito é limitado pelo interesse público do Estado e nunca é absolutamente reconhecido apenas pelo indivíduo, pelo que o conceito de direito próprio tem uma restrição pelo interesse público. 사권은 사법상 인정되는 권리로서 평등한 입장에서의 사인 상호간의 법률기준에 있어서의 권리이다. 사권을 국가에 의하여 보장되는 의사력이나 이익이라고 생각할 때 이것은 국가의 법질서, 국가 공공의 이익의 유지와 부합되는 전제에서만 인정된다고 할 수 있다. 따라서 사권은 국가 공공의 이익을 위하여 제한되며, 결코 절대적으로 개인을 위해서만 인정된 것은 아니므로 사권이라는 개념 자체에는 공공의 이익에 의한 제한이 내재하고 있다.

definição de 사권 no dicionário coreano

Autorização Direitos reconhecidos nas relações judiciais. 사권 사법관계에서 인정되는 권리.
Clique para ver a definição original de «사권» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사권


빙하권
binghagwon
최적통화권
choejeogtonghwagwon
초야권
choyagwon
가치권
gachigwon
각권
gaggwon
감액청구권
gam-aegcheong-gugwon
감독권
gamdoggwon
감각권
gamgaggwon
감시권
gamsigwon
간접증권
ganjeobjeung-gwon
극북문화권
geugbugmunhwagwon
금제사권
geumjesagwon
국정감사권
gugjeong-gamsagwon
국정조사권
gugjeongjosagwon
지하권
jihagwon
문화권
munhwagwon
승차권
seungchagwon
수사권
susagwon
위헌법령심사권
wiheonbeoblyeongsimsagwon
요사권
yosagwon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사권

군지
군토
군트
굴산문
굴산파
궁산
궁회
궈스쯔터우
궈툰유적
규삼
규삼-부금초록저화단사규삼
균백신
그라
근도
근동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사권

개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
갱신청구
감채기금부채
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
강인
강제실시
거부
거치증
거주
건강
건물구분소유
거소지정
결정

Sinônimos e antônimos de 사권 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사권»

Tradutor on-line com a tradução de 사권 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사권

Conheça a tradução de 사권 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사권 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사권» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Authorization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أربعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

четыре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quatro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私権
130 milhões de falantes

coreano

사권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Four
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dört
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quattro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cztery
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чотири
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέσσερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사권

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사권»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사권» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사권

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사권»

Descubra o uso de 사권 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사권 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 화정냉월 (전4권/완결)
나는 우리 형님이저런 반질대는 자식하고 무슨 관 련이있을 턱이 없다고 여기오. 그렇지만.......” “그렇지만?” “그 자식이 내 몽둥이를 부러뜨린 그 사권(蛇拳)이 마음에 걸리는거요.” “사권?” 잠시 의아한 듯,도목은 사장보를 뜯어보며 반문하는 것이었다.
풍종호, 2014
2
근대 공문서 의 탄생: - 171페이지
정약용 의사 권식 조선 후기 에 만연 된 제도적 모순 을 개혁 하기 위해 여러 방안 을 모색 했 던 정약용 은 양전 법과 관련 되어 구성한 개혁 방안 중 「 사권 식 (私祭式) 이라는 새로운 매매 문서 식 을 제시 하였다 . 정약용 은 조선 의 실정 에 맞 게 정확히 ...
김건우, 2008
3
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 45페이지
나 아가 양주가 보호하려 한 권리는 추상적인 민권이 아니 라 인간의 개인적 권리인 사권이다. 사권은 중요한가? 대단히 중요하다. 사권은 공권에 대치되는 개념이다. 전자는 개인적 권 리이며 후자는 공권력이다. 개인적 권리의 양도가 없으 면 공권력은 ...
이중톈, 2015
4
[무료] 화정냉월 1
바닥에 발을 끌며 나선(螺線)의 응칩(凝蟄)으로 내 몽둥이를 부러 뜨린 일격을 가했으니, 분명 사권이 아니겠소?” 아무래도 도목의 의아한 태도를 염두에 두기라도 한 듯, 사장보는 왜 자신이 임천생의 일격을 사권이라고 부르는지 설명까지 하고 있 었다.
풍종호, 2011
5
행정법 의 체계 와 방법론 - 390페이지
이에 따라 현재 함부르크 주 를 제외한 독일 의 모든 주의 경찰법 에서 이와 동일 하거나 유사한 조항 을 갖고 있고 , 함부르크 주 에서도 경찰법 에 대헌 입법 이유서 에 이러한 내용 의 사권 보호 임톡 < 를 당연히 전제 하고 있는 것으로 되어 있다 .
朴正勳, ‎박정훈, 2005
6
육합권 3 - 하
육합권 수련의 두 번째 수련과정인 사권팔세이라는 투로를 반드시 먼저 계행보에 이어서 풍운사기를 익히려면 했다. 사권팔세는 연속 동작으로 구성된 투로였 다. 당문개는 익혀야 사부가 없이 독학으로 익혔기에 사권팔세조 차 순전히 당문개의 머리 ...
최후식, 2015
7
빈곤지독 5
그것들 중 하나를 말하자면 순간적으로 권의 속도를 높이는 격혈점 사권이라는 것이다. 이는 평범한 정권 지르기처럼 보이지만 다른 점 은 여타의 정권 지르기보다 몇 배나 빠르게 정권을 내지른다는 데에 있다. 권을 내지르는 그 순간 혈도와 기맥의 ...
성상영, 2011
8
현대 저작권의 쟁점과 전망(2010 개정판):
그 문제점을 요약하자면, 저작 권법상의 권리는 엄연히 사권(私權)이기 때문에 이에 대한 기본적인 것은 민법과 민사소송법으로 규율되어 야 하며, 따라서 저작권에 대한 침해 행위 등도 사권에 대한 침해이기 때문에 형법과 형사소송법으로 다루어 지는 ...
유재천·한진만·강명현·김경희·박승현·박용규·안정임·윤태일·전규찬·정윤식·조정열, 2015
9
[세트] 소림권왕(전15권/완결)
가슴 한복판에 작렬하는 용권에 튕겨 올라간 소원의 백회혈에 곧바 로 마루치의 사권이 파고들었다. 쉬쉬쉬쉭. 뼈가 없는 듯 구불거리며 움직여 간 마루치의 손끝이 창끝처럼 튀어 나왔다. 이미 받은 한 번의 충격에도 불구하고 몸을 뒤튼 소원은 화가 난 ...
무진림, 2012
10
Pŏmnyurhak taesajŏn - 594페이지
r 육군 사관학교 」 r 해군 사관학교 ] r 공 군 사관학교 J 사권 (私權) [獨] Subiektive private Rechte [佛] dr0its prives ou Civils 사법 관계 (私法關係) , 즉 재산 과 신분 (身分) 에 관한 법률 관계 에 있어서 인정 되는 권리 . 공 권 에 대하는 관념 . 개인 주의적 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사권»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사권 no contexto das seguintes notícias.
1
'주먹쥐고소림사' 온주완, 손가락 두개 푸시업 '대단'
이날 방송에서 동자승들은 새로 온 6인의 제자들을 맞아 독수리권, 당랑권, 호권, 사권, 원숭이권 등을 연달아 선보였다. 이에 김병만은 취권, 육중완은 춘추대도 실력을 ... «Korea Daily, out 15»
2
법원, “MBC 전보발령 교육발령은 정당한 인사권” 판결
앞서 지난 4월 10일, 서울서부지방법원도 '전보발령효력정지가처분' 신청에 대해 기각 결정을 내려 '인사발령이 회사의 정당 한인사권' 임을 확인했습니다. 이와 같은 ... «뉴스코리아, out 15»
3
엔조이포인트 영상 시청하면 레스토랑엔조이 '경품 가득'
... 영상과 관련된 퀴즈에 참여하면 롯데호텔서울 1박 숙박권부터 롯데호텔서울 라세느, 더플라자 세븐스퀘어, 불고기브라더스, 드마리스의 2인식사권과 아쿠아버스, ... «서울경제, out 15»
4
통일하려면 헌법 바꿔야 한다
그러나 한국 헌법에서는 대통령을 견제할 권력의 노른자가 헌법재판소에 귀속돼 삼권분립이 아니라 사권분립이라고 해도 과언이 아니다. 결국 입법부와 사법부가 ... «세계일보, out 15»
5
정부 국유지 대량 매각설 진상
행정재산은 사권 설정이 제한돼 매각이 불가하므로 국유재산법에 의거해 용도폐지 절차를 거쳐 일반재산으로 전환해야 매각이 가능하다. <일요시사>는 올해 국유지 ... «일요시사, set 15»
6
배우 김사권, 다부진 몸매가 무색한 폭풍 식사 현장 포착!
이를 본 네티즌들은 '입 크게 벌려도 손보다 얼굴이 작으면 반칙 아닌가요', '사권오빠 너무 귀엽잖아', '밥 먹다 반대편 테이블에서 이런 사람과 눈 마주치면 심쿵', ... «뉴스코리아, set 15»
7
전북·전남·경북 등 지리사권 '케이블카' 재시동
정부가 설악산 국립공원 오색 케이블카 설치사업을 조건부로 승인하면서 지리산 국립공원 케이블카 설치사업을 추진 중인 전북과 전남, 경남 등 3개 시도의 움직임이 ... «전민일보, set 15»
8
숨은 뉴욕 명소를 찾아라…투익 '쇼 미 더 뉴욕'
한편, 투어익스프레스는 비즈니스 클래스, 해외항공권, 대한항공 제주도 왕복항공권을 구매한 고객이 응모하면 2인식사권, 투익마일리지 추가적립, 렌터카 할인 등의 ... «동아일보, jul 15»
9
'저작권법 비친고죄 조항 개정' 촉구
대한변리사회는 “대륙법 체제는 지적재산권의 사권 측면 및 저작권의 인격적 측명을 강조해 공소제기에서 권리자의 의사를 존중하는 방식을 취하고 있다”며 “이에 ... «법률저널, jul 15»
10
"LG 코드제로 싸이킹, 무료로 체험해 보세요"
"LG 코드제로 싸이킹, 무료로 체험해 보세요". 매주 20명씩 총 160명 선정…8월 23일까지 후기 작성 시 VIPS샐러드바 2인식사권 증정. 기사본문. 베이비뉴스, 기사 ... «베이비뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사권 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sagwon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em