Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사무엘" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사무엘 EM COREANO

samuel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사무엘 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사무엘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Samuel

사무엘

Samuel (hebraico: שְׁמוּאֵל, circa 1103 BC ~ 1017 aC) é o último juiz do período Sansha, uma história da nação de Israel, (Cerca de 1050-1000 aC) nos primeiros dias. 사무엘(Samuel, 히브리어: שְׁמוּאֵל, 기원전 1103년경 ~ 기원전 1017년경))은 이스라엘 민족역사중 한 장인 판관(사사)시대 최후의 판관(사사)이며, 판관(사사)이 활동한 시대의 말기에서 왕정 시대의 초기(BC 약 1050-1000)에 걸쳐 활약했다.

definição de 사무엘 no dicionário coreano

Samuel É o último juiz de Israel no Antigo Testamento "Samuel" no século 11 aC e é um sacerdote. Ele se dedicou ao sacerdócio no templo e tornou-se um líder na política, e ele salvou as pessoas da pressão dos poderes vizinhos das brigas. 사무엘 구약성서 《사무엘》 등에 나오는 BC 11세기경 이스라엘 최후의 판관·사제·예언자이다. 성전에서 사제를 도와 헌신하다가 장성해서는 정치·종교의 지도자가 되어 이웃 강국인 블리셋 사람들의 압박으로부터 민족을 구해 냈다.
Clique para ver a definição original de «사무엘» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사무엘


아라뉴엘
alanyuel
알모추엘
almochuel
베르시무엘
beleusimuel
부뉴엘
bunyuel
뷰엘
byuel
츠엘
cheuel
엠마뉴엘
emmanyuel
에스엘
eseuel
에스테르쿠엘
eseuteleukuel
임마누엘
immanuel
큐더블유엘
kyudeobeul-yuel
라구나니구엘
lagunaniguel
마누엘
manuel
무엘
muel
테루엘
teluel
투엘
tuel

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사무엘

사무드라굽타
사무디오
사무라이
사무라이개미
사무라이본드
사무량심
사무보조원
사무소외
사무
사무실건축
사무엘
사무엘
사무용집기
사무용품
사무
사무위험
사무이공항
사무자동화
사무자동화과
사무자유집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사무엘

다이미
다니
디케이유아이
가브리
가이비
가말리
라이
라파
레가니
로치
로스트위디
맥다니
마카
만티
미가
미카
몬티
무리
나타나

Sinônimos e antônimos de 사무엘 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사무엘»

Tradutor on-line com a tradução de 사무엘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사무엘

Conheça a tradução de 사무엘 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사무엘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사무엘» em coreano.

Tradutor português - chinês

塞缪尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Samuel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samuel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शमूएल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صموئيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Самуил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Samuel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যামুয়েল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Samuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samuel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Samuel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サミュエル
130 milhões de falantes

coreano

사무엘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Samuel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Samuel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாமுவேல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शमुवेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Samuel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Samuel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samuel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Самуїл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samuel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαμουήλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Samuel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samuel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samuel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사무엘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사무엘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사무엘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사무엘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사무엘»

Descubra o uso de 사무엘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사무엘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사무엘 상하 라이프스타디
[목차] 사무엘상·하 강해 제1장 메시지 1 서 언 제2장 메시지 2 사무엘에 관한 역사 (1) 제3장 메시지 3 사무엘에 관한 역사 (2) 제4장 메시지 4 사무엘에 관한 역사 (3) 제5장 메시지 5 ...
위트니스 리, 2004
2
사무엘 상
옷”이라는 소리에 사울은 그가 사무엘임을 즉시 알 아차린다. 겉옷은 사무엘 선지자의 '트레이드마 크'였을 뿐 아니라, 사울에게는 특별한 기억을 담은 물건이다. 사무엘이 사울과 결별하며 떠날 때 사울 은 사무엘의 겉옷을 잡아 찢었다. 그때 사무엘은 ...
김구원, 2014
3
사무엘상
5사무엘이 엘리에게 달려가 말했습니다. “제가 여기 있습니다. 저를 부 르셨습니까?” 엘리가 대답했습니다. “나는 너를 부르지 않았다. 돌아가 자라.” 그래서 사무엘은자기 자리로 돌아가 누웠습니다. 6여호와께서 다시 “사무엘아!” 하고 부르셨습니다.
김일승, 2011
4
<한글킹제임스성경> 여호수아 - 사무엘하 듣기용(절 구분이 없습니다)
<책소개> <한글킹제임스성경> 여호수아-사무엘하 듣기용 (절 구분이 없습니다) 시각장애인분들의 요청으로 여호수아에서부터 사무엘하까지의 성경을 절 구분 없이 작업해 리디북스 ...
말씀보존학회 편집부, 2014
5
연금술
“부(富)는 행복과 만족 그 모든 것의 가능성을 열어줄 열쇠다. 부가 있으면 많은 것들이 가능해진다.” 고대 바빌론을 황금의 도시로 만들었던 금전의 법칙. 돈의 노예가 된 ...
조지 사무엘 클라슨, 2009
6
김재준: 근본주의와독재에맞선예언자적양심
문익환 등 민주화를 부르짖던 이들을 많이 배출한 한신대. 이 책은 바로 그 한신대를 세우고 평생을 지켜온 김재준 목사를 이야기한다. 유교 사상을 가진 아버지와의 싸움, 가난과의 ...
천사무엘, 2003
7
자조론
'하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다.' 자조 정신이야말로 사람이 진정으로 성장하기 위한 초석이다. '외부의 지배'보다는 '내부의 지배'가 사람을 성장시킨다. 모든 위인들의 인생에서 ...
사무엘 스마일즈, 2009
8
게티아
게티아는 혹은 솔로몬의 작은 열쇠 또는 레게마톤 1권등으로 불리는 이 책은 고대 예루살램의 왕 솔로몬 저술한 것으로 알려진 전설적인 책입니다. 이 책은 솔로몬이 사역했다고 ...
솔로몬, ‎사무엘 리델 맥그레거 매더스, 2014
9
사무엘
안녕하세요 키즈-북의 6번째 이야기 문장에 나오는 단어에 예쁜 그림을 그려 넣어 글을 모르는 어린이가 쉽게 단어를 익히도록 알차게 편집하였습니다. 미국 현지 어린이들이 ...
편집부편, 1997
10
철학적 분석
기본이 되는 논리, 진리와 진리의 매체, 정의와 철학적 분석, 15가지 철학의 분류 등 철학에 관한 대부분의 근본문제를 비교적 쉬운 용어로 다룬 철학전공교재. 철학 교육에서 흔히 ...
사무엘고로비츠외, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사무엘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사무엘 no contexto das seguintes notícias.
1
'라이브커넥션' 고영배 '에디킴, 사무엘 잭슨 똑닮았어'
라이브커넥션' 고영배 '에디킴, 사무엘 잭슨 똑닮았어' ... 고영배는 에디킴의 목소리에 반했다가 이내 "너 기타 연주할 때 특히 사무엘 잭슨 닮았다"고 '디스'해 웃음을 ... «일간스포츠, out 15»
2
믿음의 거장 사무엘 휴 마펫 선교사님을 추모하며!
사무엘 휴 마펫 선교사님은 1916년 평양에서 태어나셨습니다. 그의 아버지 새뮤얼 오스틴 마펫 선교사님은 1890년 26살의 젊은 나이에 선교사로 한국에 도착 ... «크리스찬투데이, ago 15»
3
AOA 지민, 사무엘 잭슨과 닮은 꼴…'붕어빵'
이에 데프콘은 "지민은 실물을 보면 완전히 글로벌 스타다"며 "사무엘 잭슨을 닮았다"고 그녀의 아킬레스건을 자극해 웃음을 자아냈다. 사무엘 잭슨은 어벤져스의 퓨리 ... «아시아경제, jul 15»
4
'어느멋진날' AOA 지민, 닮은꼴 흑인배우 사무엘 잭슨 '화제'
그러나 지민은 “사무엘 잭슨 닮았다고는 하지 말라”며 부정했다. ... 사무엘 잭슨은 할리우드 흑인 배우로 각종 온라인 커뮤니티에서 지민 닮은꼴로 언급된 인물이다. «헤럴드경제 미주판, jun 15»
5
'어벤져스' 수장 사무엘 L 잭슨, '캡틴 아메리카3' 등장無
미국 연예매체 콜리더는 3일(현지시간) 사무엘 L 잭슨의 인터뷰를 공개하며 "사무엘 L 잭슨이 '캡틴 아메리카3'에는 등장하지 않는다"고 보도했다. 사무엘 L 잭슨은 닉 ... «중앙일보, jun 15»
6
사무엘 L 잭슨 주연 영화 '블롭', 한국인 배역 캐스팅 예정
할리우드 중견 배우 사무엘 L. 잭슨이 주연으로 출연하는 영화 '블롭'에 한국인 배역 ... 에 출연한 사무엘 L. 잭슨은 우주 괴물을 발견해내는 생화학교수 역할을 맡았다. «중앙일보, mai 15»
7
한남대 천사무엘 교수, '템플턴' 수상책 번역서 출간
【대전=뉴시스】유순상 기자 = 한남대는 기독교학과 천사무엘 교수가 '하나님과 진화를 동시에 믿을 수 있는가(Can You Believe in God and Evolution)?' 번역서를 출간 ... «중앙일보, mai 15»
8
'킹스맨' 사무엘 L. 잭슨, '아이리스' 제작사 영화 출연 확정
13일(현지시간) 미국 연예 매체 할리우드 리포터는 사무엘 L. 잭슨이 영화 '블롭'(The Blob)에 합류한다고 보도했다. '블롭'은 태원엔터테인먼트와 에이리스트 ... «중앙일보, mai 15»
9
지민 "전현무 닮은 건 인정. 사무엘 잭슨은 그만해달라"
12일 방송된 Mnet '4가지쇼'에서 지민 씨는 전현무 씨, 할리우드 배우 사무엘 잭슨 등 자신 ... 앞서 그의 닮은꼴로 전현무 씨, 사무엘 잭슨 등이 언급돼 관심이 집중됐다. «위키트리, mai 15»
10
′이웃집 찰스′ 에일리·인피니트 성규·틴탑 등장…새로운 이방인 …
에일리는 사무엘을 지원사격하며 그의 한국생활에 대해 소개한다. 그는 유명 호텔의 수석 셰프를 역임할 저옫로 실력있는 이탈리아 출신 셰프다. 사무엘은 이탈리아 ... «뉴스핌, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사무엘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samuel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em