Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "상이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 상이 EM COREANO

sangi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 상이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «상이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pimentão

칠식주

7 É uma doutrina budista derivada do sermão do Gotama Buddha das primeiras escrituras budistas, como o 24º volume das primeiras escrituras budistas. Significa literalmente que as mentes da terceira geração são bem- . Entre as habitações da terceira geração, que são recebidas como um tesouro de acordo com a obra de Yu, as seguintes sete habitações ou céu [céu], nas quais a consciência do poço de petróleo é particularmente ativa pelos amantes. ▪ O primeiro prato - o primeiro prato de ginseng e ginseng: o segundo prato - o ginseng sobre o ginseng - 禪 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 제 想 想 想 想 想 想 想 想 想 想 想 想 想 想 一 識 住): sistema de cores (色 界) terceiro congênita (第三 禪 天) ▪ quinta sikju de-assuntos byeoncheo sikju (空 無邊 處 識 住): cheocheon lado oficial (空 無邊 處 天 do reino sem forma (無色界) ) ▪ O sexto restaurante ... 7식주(七識住)는 초기불교 경전인 《중아함경》 제24권 등의 고타마 붓다의 설법에서 유래한 불교 교의로, 문자 그대로는 3계의 유정들의 식(識) 즉 마음이 편안히 머무는 곳을 뜻한다. 유정이 지은 바 업에 따라 과보로서 받는 3계의 처소 가운데 유정의 의식[識]이 특히 애락(愛樂)하여 머무는 다음의 7가지 처소 또는 하늘[天]을 말한다. ▪ 제1식주 - 신이상이식주(身異想異識住): 욕계(欲界) ▪ 제2식주 - 신이상일식주(身異想一識住): 색계(色界)의 초선천(初禪天) ▪ 제3식주 - 신일상이식주(身一想異識住): 색계(色界)의 제2선천(第二禪天) ▪ 제4식주 - 신일상일식주(身一想一識住): 색계(色界)의 제3선천(第三禪天) ▪ 제5식주 - 공무변처식주(空無邊處識住): 무색계(無色界)의 공무변처천(空無邊處天) ▪ 제6식주 -...

definição de 상이 no dicionário coreano

Diferente Província de Hebei [Província de Hebei] A prefeitura de Zhangjiakou [Zhangjiagou]. 상이 중국 허베이성[河北省] 장자커우[張家口]에 있는 현(縣).
Clique para ver a definição original de «상이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 상이


개쑥부장이
gaessugbujang-i
각시미꾸리광이
gagsimikkuligwang-i
각씨미꾸리꽝이
gagssimikkulikkwang-i
갈기산미치광이
galgisanmichigwang-i
가는솜방망이
ganeunsombangmang-i
강감찬-호랑이
gang-gamchan-holang-i
검은반날개베짱이
geom-eunbannalgaebejjang-i
검은다리실베짱이
geom-eundalisilbejjang-i
검은곰팡이
geom-eungompang-i
검은고양이
geom-eungoyang-i
검은테베짱이
geom-euntebejjang-i
금방망이
geumbangmang-i
김강이
gimgang-i
긴코주머니고양이
ginkojumeonigoyang-i
긴날개중베짱이
ginnalgaejungbejjang-i
괴목상이
goemogsang-i
곰팡이
gompang-i
고양이
goyang-i
국화방망이
gughwabangmang-i
겨드랑이
gyeodeulang-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 상이

의국
의리
의사
의세포
의세포종
의어
의원
의절요
의치
상이
상이불하
상이
상이
상이암부도
상이헤제도
인고등학교
인길드
인나두

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 상이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinônimos e antônimos de 상이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «상이»

Tradutor on-line com a tradução de 상이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 상이

Conheça a tradução de 상이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 상이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «상이» em coreano.

Tradutor português - chinês

差别
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disparidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disparity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असमानता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تباين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несоответствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disparidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disparité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbezaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ungleichheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

상이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Target
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chênh lệch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேறுபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşitsizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disparità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozbieżność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невідповідність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disparitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανισότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skillnader
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misforhold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 상이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «상이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «상이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 상이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «상이»

Descubra o uso de 상이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 상이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
시폰케이크: 시와 시감상이 있는 향기공간
시와 시감상이 있는 향기공간 시-나치카 번역-하모수 시감상-오경아 동심과 호기심, 순수의 향기를 간작하고 있는 평범한 사람들이 만드는 아름다운 세상을 꿈꾸는 사람들입니다. ...
나치카, 하모수, 오경아 공저(共著), 2013
2
월혼검 3
상이 고개를 돌려 소칠을 올려다보며 이를 악물고 열심히 고개를 끄덕여 보였다. 자신의 불구를 치료해 준다는데 아픔쯤이야 얼마든 지 참을 수 있었으니까. “자, 그럼 시작할 테니 무엇이든 입에 물도록해!” 규상이 침대보를 잡아당겨 입에 꽉 물었다.
문용신, 2011
3
[세트] 월혼검 (전8권/완결)
상이 고개를 돌려 소칠을 올려다보며 이를 악물고 열심히 고개를 끄덕여 보였다. 자신의 불구를 치료해 준다는데 아픔쯤이야 얼마든 지 참을 수 있었으니까. “자, 그럼 시작할 테니 무엇이든 입에 물도록 해!” 규상이 침대보를 잡아당겨 입에 꽉 물었다.
문용신, 2014
4
[세트] 천년무제 (전10권/완결)
상이령은 삽에 몸을 기댔다. 송인은 그제야 상이령에게 말했다. “야! 아직 파고 있냐?” 대답을 하려던 상이령은 좀 전의 문답을 떠올려 보았다. '여기서대답을 하면 대답할 힘이 있냐면서 더파라고 하겠지?' 머리를 굴린 상이령은 입을꾹 다물고 숨을 더욱 ...
성상현, 2013
5
[무료] 천년무제 1
상이령은 삽에 몸을 기댔다. 송인은 그제야 상이령에게 말했다. “야! 아직 파고 있냐?” 대답을 하려던 상이령은 좀 전의 문답을 떠올려 보았다. '여기서대답을 하면 대답할 힘이 있냐면서 더파라고 하겠지?' 머리를 굴린 상이령은 입을꾹 다물고 숨을 더욱 ...
성상현, 2013
6
법장의 대승기신론의기:
상이 있는 것이 아니며, 그렇다고 해서 절대 무상이라는 이 치도 아니다. 상이 있다고도 말할 수 없고, 상이 없다고도 말 할 수 없다. 그렇다고 어떤 경우에 따라 상이 나타나거나, 사라지는 것 같은, 유무가 함께 있는 그러한 것도 아니다. 그러므로 상이 ...
전종식, 2013
7
규장각에서 찾은 조선의 명품들
하니, 상이 그렇게 하라고 하였다. ...... 부수찬 엄세영 및 유 생들이 차례로서서 사배례를 행하고 차례차례 자리로 갔다. 황 종현이 입문단자를 읽었다. 상이 시관에게 부賦의 제목을 쓰라 고 명했는데, “대궐문에 나와 정치에 대해 묻는 날에 조정과 향 당 ...
신병주, 2007
8
[무료] 아나크레온 1
15화. 아버지와의. 만남. 정민철은 그로부터 이틀 뒤 조민상에게 목걸이 하나를 건네주었다. “절대로 들키지 마. 알려지면 옷을 벗어야 할지도 몰라. 최하가 감봉 이야.”“걱정하지 마십시오.” 정민철이 나가자 조민상은 구석에 쪼그리고 앉아 목걸이를 ...
김정률, 2013
9
지구화시대의 영문학 - 227페이지
... 의 자객 이다 . 아상 을 비롯한 세계 의 모든 표상 이 단지 。 상이 아니라는 말로 。 모든 상이 상이 아님 을 알면 곧 부처 를 보는 것 (若見諸相非相印見如來) ' 이라는 말이 있는데 , 자각 의 다른 말인 。
설준규외, 2004
10
세기의 이상한 미해결 사건:
크 암 사건 ( † 뇨쓴 8112[1〈 mm 0286)” 1935 년 4 월 17 일 " 호주 시드니 의 해변가 쿠지 ( ( 00 혐 슨슨 ) 근처 에서 대형 상이 가 잡힌 일 이 있었다 . 쿠지 에서 3l 〈 m 가량 떨어진 곳 에서 잡힌 이 상이 는 크기 가 무려 3.5 미터 에 말하던 뱀 상어 ( 학명 ...
메데아, ‎이선영, ‎임종필, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «상이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 상이 no contexto das seguintes notícias.
1
성남시, 상이군경회 상근부회장 '990만원 상당 쌀' 시에 기부
박광봉 대한민국 상이군경회 중앙회 상근부회장이 11월 30일 성남시에 990만원 상당의 10㎏들이 쌀 300포대를 기부했다. 어려운 이웃을 돕기 위해 지난해에 이어 ... «뉴스뷰, nov 15»
2
"고엽제 전상군경도 '상이기장(傷痍記章)' 받아야"
(서울=연합뉴스) 이한승 기자 = 국민권익위원회는 24일 고엽제 후유증으로 고생하는 전상군경에게도 상이기장(傷痍記章)'을 수여할 수 있도록 관련 규정을 개정해야 ... «연합뉴스, nov 15»
3
경찰, 상이 1∼3급 국가유공자에 무료 운전교육
(서울=연합뉴스) 박성민 기자 = 경찰청은 다음 달 1일부터 상이등급 1∼3급의 국가유공자에게 운전면허시험장 장애인운전지원센터에서 무료 운전교육을 해 운전면허 ... «연합뉴스, nov 15»
4
협력업체로 밀어주고 …뒷돈 챙긴 대한상이군경회 간부들, 재판에
서울중앙지검 특수2부(조상준 부장검사)는 배임수재 등 혐의로 대한상이군경회 인천시지부 폐기물사업소 본부장 황모씨(61) 등 대한상이군경회 간부 3명을 불구속 ... «경향신문, nov 15»
5
노벨 수학상이 없는 것은 '질투' 때문일까?
노벨은 이 상의 분야를 물리, 화학, 생리·의학, 평화, 문학으로 정했고 1969년 노벨의 유언과 무관하게 스웨덴 중앙은행이 별도 기금을 마련해 경제학상이 추가됐다. «아시아경제, out 15»
6
상이군경회 간부, 사업참여 폐기물업체서 27억 뒷돈
(서울=연합뉴스) 구정모 기자 = 경찰청 특수수사과는 폐기물처리업체 대표로부터 사업 참여 청탁을 받고 거액을 챙긴 혐의(배임수재 등)로 대한상이군경회 모 지부 ... «연합뉴스, out 15»
7
[권순활의 시장과 자유]노벨 경제학상이 한국에 던진 메시지
올해 7월 자유주의 성향의 국내 학자 8명이 '격차, 그 지극한 자연스러움'이란 책을 출간했다. 안재욱 민경국 김이석 김승욱 최승노(경제학) 김인영 이영조(정치학) ... «동아일보, out 15»
8
보훈처, 13~15일 수원서 '전국상이군경 체육대회'
전국상이군경 체육대회는 1967년 4월 척추부상을 입은 상이군경의 재활을 목적으로 서울보훈병원에서 처음으로 개최됐다. 한국 장애인 스포츠의 효시라는 평가를 ... «뉴시스, out 15»
9
"상이군경보다 보상 적다" 소송 순직군경 유족 패소
(서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 전투나 직무수행 중 숨진 전몰·순직군경 유족 상이군경보다 낮은 보상금을 받는 것은 부당하다며 집단 소송을 냈지만 패소했다. «연합뉴스, out 15»
10
두 여성 상이군인 위한 특별한 투포환 결승전
2015 경북문경 세계군인체육대회 여자 상이군인 포환던지기 경기다. ... 상이군인이 출전하는 경기는 이벤트 성격이 강하기 때문에 워실이 획득한 금메달이 공식 메달 ... «KBS뉴스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 상이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sang-i>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em