Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "스쿠너" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 스쿠너 EM COREANO

seukuneo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 스쿠너 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «스쿠너» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
스쿠너

Schooner

스쿠너

A goleta é um veleiro com vela vertical em dois ou mais mastros equipados com um dispositivo acessório e o mastro dianteiro não é superior ao mastro traseiro. Esses navios foram utilizados pelos Países Baixos nos séculos XVI e XVII. A goleta original era uma versão GOP, mas a escuna moderna é uma versão Bermuda. Essas escunas foram melhoradas ainda mais na América do Norte no século XVIII e foram usadas mais na América do que em outros países. O tipo de goleta mais comum com duas velas foi usado para navios mercantes, como comércio de escravos atlânticos, veleiros e avanços, que possuem excelente velocidade e capacidade de vento. Estes também foram utilizados extensivamente em barcos de pesca tradicionais para a pesca offshore. Vários tipos de goletas com diferenças distintas na área da baía de Chesapeake evoluíram, incluindo Baltimore Clipper e Penghu. Schooner atingiu o Atlântico no final do século XIX e início do século 20, mas na Europa ele estava deixando gradualmente o cortador. 스쿠너는 종범장치를 갖추고 2개 이상의 돛대에 세로돛이 달린 범선으로 앞돛대가 뒷돛대보다 높지 않다. 이러한 배들은 16세기, 17세기에 네덜란드에 의해 최초로 사용되었다. 원래 스쿠너는 개프 범장을 한 것들이었지만, 현대의 스쿠너는 버뮤다 범장을 한 것들이다. 이런 스쿠너들이 18세기를 거쳐 북미에서 더욱 개량되었고, 다른 나라들보다는 미국에서 더 많이 사용되었다. 2개의 돛을 가지고 있는 가장 보편적인 스쿠너의 유형은 대서양 노예 무역선, 사략선, 봉쇄돌파선처럼 스피드와 바람을 타는 능력이 탁월한 상선에 많이 사용되었다. 이것들은 또한 근해 어업을 하는 전통적 어선에도 많이 사용되었다.. 체사피크 만 지역에서 차이점이 뚜렷한 여러 유형의 스쿠너들이 진화 과정을 거쳤는데, 볼티모어 클리퍼와 펑기가 있다. 스쿠너는 19세기 말과 20세기 초에 대서양을 누볐지만, 유럽에서는 점차 커터에 자리를 내주고 있었다.

definição de 스쿠너 no dicionário coreano

Schooner Um veleiro com dois ou mais mastros. 스쿠너 2개 이상의 마스트를 갖춘 종범선(縱帆船).
Clique para ver a definição original de «스쿠너» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 스쿠너


아웃사이드파트너
aus-saideupateuneo
바그너
bageuneo
버크너
beokeuneo
버트너
beoteuneo
브루크너
beulukeuneo
브루너
beuluneo
비에스튜너
bieseutyuneo
빈트너
binteuneo
다우너
dauneo
에어크너
eeokeuneo
가드너
gadeuneo
래드너
laedeuneo
렌트너
lenteuneo
리즈너
lijeuneo
올림픽파트너
ollimpigpateuneo
스크라이브너
seukeulaibeuneo
스푸너
seupuneo
스틸트너
seutilteuneo
슈워트너
syuwoteuneo
와그너
wageuneo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 스쿠너

콴나쿡강
콸렌
쾀스콧강
쾀호
스쿠너
스쿠다스
스쿠
스쿠모지마
스쿠
스쿠버다이빙
스쿠비-두
스쿠알렌
스쿠컬리버밸리국립유산지역
스쿠타리호
스쿠타마타강
스쿠
스쿠텔로사우루스
스쿠토사우루스
스쿠퍼농강
스쿠

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 스쿠너

데이
드럼스캐
디자이
가디
가스버
게부르츠트라미
게뷔르츠트라미
그위
광고디자이
래커워
라이
란드스타이
리피자
네트러프러
니어슈타이
니르슈타이

Sinônimos e antônimos de 스쿠너 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «스쿠너»

Tradutor on-line com a tradução de 스쿠너 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 스쿠너

Conheça a tradução de 스쿠너 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 스쿠너 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «스쿠너» em coreano.

Tradutor português - chinês

大篷车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goleta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schooner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो मस्तूलों का जहाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركب شراعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шхуна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escuna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schooner
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goélette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schooner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schoner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクーナー
130 milhões de falantes

coreano

스쿠너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schooner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữa lít bia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கூனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिड असणारे जहाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uskuna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

goletta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkuner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шхуна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pahar înalt pentru bere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκούνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoener
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schooner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schooner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 스쿠너

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «스쿠너»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «스쿠너» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 스쿠너

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «스쿠너»

Descubra o uso de 스쿠너 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 스쿠너 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 더 레드 1
포탄이 날아드는 소리의 대명사인 휘파람 소리도 나기 전, 지극히 짧은 거리에서 포탄 하나가 붉은 스쿠너의 뱃머리에 명중했다. 해적들이 기대하던 소리는 터지지 않았다. 떠엉-! 속이 꽉찬 강철 기둥을 두드리는 소리를 수백 배증폭시킨 소리가 울렸다.
이그니시스, 2012
2
[세트] 스키퍼 (전7권/완결)
었지만 이젠 스쿠너의 본래 기동성을 최대한으로 발휘하게 된 것이다. 스쿠너 선장들의 생각은 모두 같았다. 본 브레이커를 잡기만 하면 이 전쟁을 끝낼 수 있고, 상금은 물론 엄청 난 명성을 얻게 될 것임이 분명했다. 왕실로부터 작위를 받게 될 가능성도 ...
진부동, 2012
3
스키퍼 4
장교를 잃어 큰 혼란에 휩싸인 스쿠너에서는 머스켓을 마구 쏘아 대 기 시작했다. 딕은 노 젓는 속도를 올리도록 했고, 왕국 해군의 스쿠너들은 일제 히 풀 세일로 모든 돛을 폈다. 그동안은 무거운 대포를 잔뜩 실은 카락들과 일부러 속도를 맞추고 ...
진부동, 2012
4
보물선 메릴 호: Treasure Ship Merill-ho
를 실운 탄알 하나 가 나의 바로 왼쪽 껏 스쿠너 의혹 면 에 맞고 내 귓불 에 끼운 은 귀고리 들 팅 - 때리고 피 ~ 믈속 으로 「 모 0 푸 디 「 므 즈 하지만 섬 들 쪽으로 돌아 니 가는 바람 과 파도 때문 에 스쿠너 의 옆구리 에 차싹 차싹 달라 불 는다 내몫 으 ...
한가을, 2008
5
[세트] 더 레드 (전5권/완결)
배가, 배가아-!” “사람 살려!” 해적들의 구성진 비명이 울렸고, 스쿠너는 점점 더 해적 선의 허리를 파고들었다. 해적선의 나무 외장과 스쿠너의 드래곤 비늘이 스치며 유 리가 찢어지는 듯한 소리를 울린다. 그러나 스쿠너의 속도는 약간만 줄어들었을 뿐.
이그니시스, 2014
6
더 레드 2
그래서 친인척의 만류와 하급자들의 권고에도 불구하고 세레나와 함께 붉은 스쿠너 소탕 작전에 나섰다. 그리고 세레나는 그때 선실에서 창문을 통해 해전을 구경했고, 붉은 스쿠너가 가라앉는 모습을 제일 가까이서본 사람 중에 하나가 되었 다. 그 이후 ...
이그니시스, 2012
7
더 레드 4
리넨치는 경례했다. 봄이 되니 찾아온 건 여유로움이 아니라 크나큰 사고였다. 보통 스쿠너와 다를 바 없이 위장하게 된 과거 붉은 스쿠너는 바다 를 가르며 항해하고 있다. 디골의 즉흥적인 발상으로 '샤크 투스Shake tooth'라는 이름을 가지 게 되었고, ...
이그니시스, 2012
8
[무료] 스키퍼 1
스쿠너의 선장은 발악적으로 외쳤다. 그러나 수병들이 일부러 딕을 놔두는 게 아니었다. 총구를 겨냥하기도 어려울정도의 빠른 몸놀림,칼 휘두를 짬도 주 지 않는폭발적인 스피드에 도무지 대처할 방법이 없었다. 결국, 고함을 지르던 선장마저 후려치는 ...
진부동, 2012
9
배의歷史 - 145페이지
L, 볍 L / 교 // V L 쇼 3 5 - 3 도 내델 란드 의 요트 5 - 6 도 버 ] 잔 요트 전형적인 종범 선인 스쿠너 는 17 세기 네 · 2 란드 에서 군용 또는 연안항 로 선 으로 쓰여지 덴 요트 Gacho 라는 배 에서 기월 탰다 . 요트 란 원래 는 사냥 한다 는 뜻 으로서 크기 가 ...
金在瑾, 1980
10
드라큘라 (상): 열린책들 세계문학 065
그때, mirabile dictu(놀랍게도), 두 부두 사이로 놀 과 놀을 건너뛰듯 맹렬한 속도로 그 이상한 스쿠너가 달려들어 왔다. 범선의 돛을 모두 올리고 폭풍에 떠밀리면서 쏜살같이 달 려 항구에 안착했다. 탐해등이 그 배를 뒤쫓았고, 그것을 바라 보고 있는 ...
브램 스토커, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «스쿠너»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 스쿠너 no contexto das seguintes notícias.
1
간드로메다, `대항해시대5 모바일` 업데이트…신규 해역 벵골만 오픈
오는 10월 19일까지 프리미엄장비스카우트를 진행 하면 한정판 선박인 가치 7~8의 신규 함선 '돌격강화갤리', '포격강화프리깃', '기동강화스쿠너' 및 그 외 가치 7~8 ... «매일경제, out 15»
2
간드로메다, '대항해시대5 모바일' 대규모 업데이트와 함께 한정판 선박 …
오는 10월 19일까지 프리미엄장비스카우트를 진행 하면, 한정판 선박인 가치 7~8의 신규 함선 '돌격강화갤리', '포격강화프리깃', '기동강화스쿠너' 및 그 외 가치 7~8 ... «게임포커스, out 15»
3
명예의 전당으로! 대항해시대5 모바일, 첫 래더 종료 임박
... 결승점은 다음주 화요일로 서버별 래더 랭킹 1위부터 3위에게 명예의 전당에 첫 등록되는 영광과 함께, 부상으로 최강의 선박인 돌격 강화 갤리, 기동 강화 스쿠너, ... «디스이즈게임, ago 15»
4
대항해시대5, 래더 및 길드시스템 열기 후끈
... 랭킹 1위부터 3위에게 명예의 전당에 첫 등록되는 영광과 함께, 부상으로 최강의 선박인 돌격 강화 갤리, 기동 강화 스쿠너, 포격 강화 프리깃 등을 확보할 수 있다. «게임샷, ago 15»
5
'리우'의 과나바라 만서 30척 이상의 배들 시위…"올림픽 경기장으로는 …
요트 스쿠너 관광보트 카누 및 낚시배 등이 과나바라 만의 마리나다글로리아로부터 우르카까지 12㎞를 건너며 시위를 벌였다. 이 행사를 주관한 '과나바라만 소생' ... «중앙일보, ago 15»
6
합리적인 결혼준비의 시작, 대구LG웨딩박람회 7.11~12 개최
스튜디오 업체로는 비니비치, 페레, S, 달빛스쿠너, 라리, 나다, 원규, 하늘, 유씨, J갤러리, MG, 거울과창, 어반, 그레이스, 이동진, 라망 대구, 더소울아트, 콜라, 온뜰에 ... «CCTV NEWS, jul 15»
7
알찬 정보로 무장한 대구LG웨딩박람회, 7월11~12일 개최
비니비치, 페레, S, 달빛스쿠너, 라리, 나다, 원규, 하늘, 유씨, J갤러리, MG, 거울과창, 어반, 그레이스, 이동진, 라망 대구, 더소울아트, 콜라, 온뜰에 피움, 김씨스토리, ... «CCTV NEWS, jul 15»
8
누구보다 빛나는 아름다운 순간, 대구LG웨딩박람회 7.11~12 개최
누구보다 아름다운 순간을 남기고 싶어하는 예비부부들을 위한 웨딩스튜디오 업체들도 다양하게 참석할 예정으로 비니비치, 페레, S, 달빛스쿠너, 라리, 나다, 원규, ... «이코노믹리뷰, jul 15»
9
합리적인 결혼준비, 대규모 대구LG웨딩박람회 혜택 즐기기
한편 이번 대구결혼박람회에 참석하는 스튜디오 업체로는 비니비치, 페레, S, 달빛스쿠너, 라리, 나다, 원규, 하늘, 유씨, J갤러리, MG, 거울과창, 어반, 그레이스, 이동진 ... «IT Daily, jul 15»
10
만족도, 신뢰도 100%의 대구LG웨딩박람회 7/11~12일 개최
... 준비하여 알찬 결혼박람회를 진행 할 예정인 대구LG웨딩박람회에는 다양한 웨딩업체가 참여 할 예정인데, 스튜디오 업체로는 비니비치, 페레, S, 달빛스쿠너, 라리, ... «IT Daily, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 스쿠너 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seukuneo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em