Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "시자" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 시자 EM COREANO

sija
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 시자 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «시자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 시자 no dicionário coreano

É o fruto maduro da planta de caqui Diospyros kaki L. fil. O caqui cresce ou cresce nas montanhas da parte sul do nosso país. Ele pega a fruta que está madura no outono. O gosto é doce, a natureza é fria e não há veneno. Atua no coração (coração), na menopausa (pulmão) e no tufão (intestino grosso). Abaixa a febre e humedece os pulmões, provoca sede, elimina o alcoolismo e interrompe a diarréia. Experimentos farmacológicos mostraram a ação da promoção da oxidação do álcool no sangue. Está com sede com febre, tosse, estomatite, sudação e diarréia. Eu como duas a três dalyeoseo por dia. 시자 감나무과 식물인 감나무 Diospyros kaki L. fil.의 익은 열매이다. 감나무는 우리 나라 중부 이남의 산에서 자라거나 심어 가꾼다. 가을에 익은 열매를 따서 쓴다. 맛은 달고 성질은 차며 독이 없다. 심경(心經) · 폐경(肺經) · 대장경(大腸經)에 작용한다. 열을 내리고 폐(肺)를 촉촉하게 하여 갈증을 가시게 하고 알콜 중독을 없애며 설사를 멈추게 하는 작용을 한다. 약리 실험에서 혈중 알콜 산화 촉진 작용이 밝혀졌다. 열이 나면서 갈증이 나는 데, 기침, 구내염, 토혈, 설사 등에 쓴다. 하루 2~3개를 달여서 먹는다.

Clique para ver a definição original de «시자» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 시자


개오미자
gaeomija
간주이자
ganju-ija
거짓선지자
geojis-seonjija
걸리시소비자
geollisisobija
건설이자
geonseol-ija
기자
gija
구기자
gugija
과잉성취자
gwaingseongchwija
관리자
gwanlija
귀치자
gwichija
귀속이자
gwisog-ija
계미자
gyemija
격지자
gyeogjija
경과이자
gyeong-gwaija
꽃치자
kkochchija
남오미자
nam-omija
나폴리피자
napollipija
녹색의자
nogsaeg-uija
녹색소비자
nogsaegsobija

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 시자

인공화국
인부락
인세계
인옥설
인춘유적
인춘추
일야방성대곡
일위이증
시자리병
시자조슬
시자지지소지야
작/중간/끝
작용자
작육군자탕
작품보기
장가격

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 시자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinônimos e antônimos de 시자 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «시자»

Tradutor on-line com a tradução de 시자 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 시자

Conheça a tradução de 시자 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 시자 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «시자» em coreano.

Tradutor português - chinês

剪刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tijeras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scissors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैंची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ножницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tesoura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ciseaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gunting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scheren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シザー
130 milhões de falantes

coreano

시자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sajak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scissors
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தரிக்கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forbici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nożyczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ножиці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foarfece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαλίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skêr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 시자

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «시자»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «시자» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 시자

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «시자»

Descubra o uso de 시자 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 시자 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
해밀
신랑, 시자가 물이 담긴 세숫대야를 내밀었다. 효건과 혜현 은 각자의 앞에 내밀어진 물에 손을 씻고 시자가 넘겨주는 수건으로 물기를 도움을 주는 분. 시자는 식 전체에 필요한 도움을 주는 사람 이고, 수모는 신부의 절이나 술잔을 건네주는 등의 ...
김은희(설화), 2012
2
시경정역(하) - 304페이지
공 (公) 의 시자 (戶者) 는 진치 에서 [ 공 (公) 을 달갑게 하네 . 그대 술 은 이미 많고 그대 안주 (安海西) 는 이미 좋네 . 공 (公) 의 시자 (戶者) 가 진치 에서 술 마시 니 [ 선조 (先祖) 께서 ] 복록 (福禮) 을 베풀어 주시네 . 3) 물오리 와 갈매기 는 모래섬 에 있고 ...
최영은, 2015
3
남도 4
시자는 법당으로 향하였다. 눈과 귀와 입이 열려있는 자 는 그 경계를 안다? 말장난일 수 없는 시자의 말을 곱씹었 다. 침묵과 굴종을 강요하는 시대에 그 말은 하나의 메시 지처럼 들렸다. 목탁소리에 묻어나는 시자의 예불소리는 간곡한 기원이 서려 ...
정형남, 2013
4
全北傳統民俗 - 1권 - 53페이지
친척 이나 인친 중 의 부인 으로 어절 고 예절 에 ·<'待者% D 其向踏解髮棟 스 爲含髮: 시자 는 밝은 분올 빈 으로 맞이 한다 . 자리 에 나아가 게할 자 骨 향해 雪 어 21 아 머 )',待者:不用贊者 디 待者' r < 스 守冠卓者( 관 리 를 빗겨 쪽지 으 시오 .」 례 때는 ...
全羅北道 (Korea), 1990
5
이우재의 맹자 읽기
다른 날 왕 이 시자 (時子) 에게 말했다 . " 내가 도성 안 에다 맹자 에게 집을 마련 해주고 만종 (萬鍾) 의봉 록으 로 제자 를 기르게 해 대부 와 국인 (國人) 들 로 하여금 본 받게 하고 싶은데 , 그대 가 나를 위해 말해 주지 않으 려는가 " 시자 가 진자 0 聰子) ...
이우재, 2012
6
양산박의 영웅들 수호지 1
변창수. 그러자 장로가 부드럽게 타일렀다. “알겠다. 오늘은 많이 취했으니, 그만 들어가서 자도록 해라. 내일 다시 이야기하기로 하자.” 장로는 시자들에게 노지심을 부축하도록 했다. 노지심은 시자들이 그를 선불장으로 밀어 넣자 대뜸 선상에서 큰 ...
변창수, 2012
7
고구려 1(50% 무료보기 제공): 도망자 을불
도망자 을불 김진명. 명이 하늘을 살피고 있는 스승 을 지키고 앉아 있었다. 사내는 결심이 선 듯 자리에서 일어나며 말했다. “얘야, 말을 준비해라.” “네? 장자님, 지금이요?” “하늘의 움직임이 심상치 않구나. 선곡으로 가야겠 다.” 선곡이라는 말에 시자는 ...
김진명, 2011
8
소설 토정비결 4
휴정의 시자승은 빙글빙글 웃 기나 할 뿐 원적암으로 올라가지도 않았다. 화가 난 유정이 시자승의 멱살을 채올렸다. “이놈아! 내 말 안 들려! 지금 저 남쪽 지방에서는 우리 백성들이 떼죽음을 전체를 청야할 수는 없어. 지금 조선군과 명군이 방어선을 ...
이재운, 2009
9
海月神師法說解義 - 663페이지
떻게 해석 하는가 y 사람 이 어머니 뱃속 에서 생겨 질 떼, 이 뼈 를 곧 시자 의 뜻 으로 해석 하는 것이 옳 想 느냐 P 이 세상에 태어난 후에 처음 으로 시자 의 뜻 이 나왔 을까 2 또 대 선생 님 의 포덕 으로 령 이 되는 날 에 시자 의 旻 이 나왔 을까 y 그 대 ...
海月神師, ‎李昤魯, 2000
10
한국의지역사회인구변동: 지방자치단체의인구증감분석 - 247페이지
(2) 시 · 군 자치 단체별 사회적 감소 의 영향 요인 T 시자 치 단체 의 사회적 감소 의 영향 요인 시 · 군 자치 단체별 사회적 감소 의 영향 요인 에 대한 < 표 6 - 23 > 의 분석 결 끼 I 따르면 , 소득 수준 의 중가 가 높은 시자 치 단체 일수록 , 주 이동 연령 의 ...
이시원, ‎경상대학교. 부속사회과학연구원, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «시자»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 시자 no contexto das seguintes notícias.
1
뜨거운 '임산부 튼살크림' 경쟁… 오쎄 시자르케어 스트레치크림 인기
오쎄 시자르케어 스트레치크림은 현재 ㈜오쎄의 종합인터넷 쇼핑몰 이데이몰(www.edaymall.com) 및 소셜커머스 몰, 오픈마켓 등에서 인기리에 판매되고 있다. «파이낸스 투데이, nov 15»
2
애국시자의 꿈
【로스앤젤레스(미국)=뉴시스】김운영 편집위원 = '제76회 순국선열의 날'을 맞아 LA의 한인단체들과 독립운동가 후손들은 17일(현지시각) 선조들의 묘지를 참배하고 ... «중앙일보, nov 15»
3
개인회생/파산면책신청 시자격 절차 조건 등 본인에게 맞는 제도 선택 …
최근 빚을 갚지 못해 법원의 개인회생제도 신청자가 급증하고 있다. 사업실패 투자실패 빚 보증 실직 등 피치 못할 사정으로 과중한 부채가 발생되어 연체이자와 채무 ... «파이낸스 투데이, out 15»
4
아이패드 화상 통화로 재회한 두 마리의 물개 친구(동영상)
한동안 떨어져 지낸 두 마리의 물개 친구가 재회했다. 실제 만난 건 아니고, 아이패드를 이용한 화상통화를 통해서 만났다. '매셔블'이 보도한 바에 따르면, 시자(Sija)와 ... «허핑턴포스트, out 15»
5
원희룡 제주도시자 “제주-사가현, 올레 공통분모 교류 확대 제안”
일본을 방문 중인 원희룡 제주특별자치도지사가 제주도와 일본 사가현과의 교류 확대를 강조하고 나섰다. 원 지사는 사가현에서 열린 '제24회 한일해협연안 시도현 ... «데일리경제, out 15»
6
충주보훈지청·시자원봉사센터 '너나들이' 소통 행사 개최
충주보훈지청·시자원봉사센터 '너나들이' 소통 행사 개최. 보훈가족과 청소년 자원봉사자 간 소통행사 열려. 페이스북 · 카카오스토리 · 트위터 · 메일전송 · 프린트하기 ... «충북일보, set 15»
7
'택시' 베니, "안용준, 아버지 돌아가시자 방황..내가 아니면"
택시' 베니, '안용준, 아버지 돌아가시자 방황..내가 아니면'. [일간스포츠] 입력 2015.09.16 10:59. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기. 9살 연상연하 커플 ... «일간스포츠, set 15»
8
루마니아, EU 회원국 사이에 국경 철조망 세우려는 헝가리 비난
페테르 시자르토 외무장관은 이 울타리는 루마니아와의 국경 450㎞ 중 단 25㎞의 거리에만 세워질 것이라고 설명했다. 헝가리, 세르비아 및 루마니아의 국경이 ... «뉴시스, set 15»
9
노동당, “문재인 오픈프라이머리 빅딜 결정에 경악”
노동당은 8일 논평을 통해 “제1야당 대표이시자 국회의원이시며 변호사 출신인 문재인 대표께서 거리낌 없이 헌법이 보장하는 정당의 권리를 내팽개치는 현실은 ... «민중언론 참세상, ago 15»
10
ㆍ미술관 기행… 파주·원주에서 만난 유명 건축가들의 작품
설계를 한 건축가가 알베루 시자? “예, 시자가 자신의 작품 중 최고라고 했답니다.” 심화봉 미메시스 아트 뮤지엄 경영관리팀장이 말했다. 시자는 세계적인 건축가다. «경향신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 시자 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sija>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em