Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "쇠고래" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 쇠고래 EM COREANO

soegolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 쇠고래 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «쇠고래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
쇠고래

Baleia fantasma

귀신고래

A baleia fantasma é a única baleia pertencente à cabeça do rato no pescoço de uma baleia. Também é chamado baleia cinzenta ou baleia cinzenta. A baleia cresce até 15 metros de comprimento e pesa 36 toneladas, com uma expectativa de vida média de 50 a 60 anos. Atualmente distribuído apenas no Oceano Pacífico Norte, há um grupo que se move ao longo da costa do Pacífico Norte do Oceano Pacífico e um grupo que viaja ao longo da costa do Nordeste Asiático, mas essas duas populações não são classificadas como subespécies. Em outras palavras, essas duas populações são classificadas como uma única espécie. A distância percorrida é muito longa nas baleias com baleias negras. Ao mesmo tempo, o número de indivíduos em ambos os grupos aumentou, mas a sobrepesca começou no século 19 e o número deles diminuiu. O Pacífico Nordeste migrando pela costa norte-americana foi protegido desde o início do século 20 e agora cresceu para mais de 20 mil. No entanto, o Pacífico Noroeste que migra para a costa do Nordeste Asiático é muito menor devido à sobrepesca no passado e ao Japão, Também é perigoso. Havia também um grupo de baleias fantasmas no Atlântico, mas estava extinto no século XVII. 귀신고래는 고래목 귀신고랫과에 속한 유일한 고래이다. 쇠고래, 회색고래라고 부르기도 한다. 이 고래는 몸길이 15미터, 몸무게 36톤까지 자라며, 평균 수명은 50~60년이다. 현재는 북태평양에만 분포하며, 북아메리카 태평양 해안을 따라 이동하는 군과 동북아시아 연안을 따라 이동하는 군이 있지만, 이 두 개체군이 서로 아종으로 구분되지는 않는다. 즉, 이 두 개체군은 하나의 단일한 종으로 분류된다. 이동 거리는 흑고래와 함께 고래 중에서 매우 긴 편에 속한다. 한때는 두 군의 개체 수 모두 많았으나, 19세기부터 남획이 시작되어 수가 많이 줄어들었다. 북아메리카 연안을 따라 회유하는 북동태평양 개체군은 20세기 들어 보호되기 시작해 현재는 2만 마리 이상으로 늘어났지만 동북아시아 연안을 회유하는 북서태평양 개체군은 과거 한국과 일본의 남획으로 인해 수도 훨씬 적은 편이며, 상태도 위태롭다. 대서양에도 귀신고래군이 있었으나, 17세기에 멸종되고 말았다.

definição de 쇠고래 no dicionário coreano

Baleia cinzenta Mamíferos do pescoço de baleia. 쇠고래 고래목 쇠고래과의 포유류.
Clique para ver a definição original de «쇠고래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 쇠고래


들쇠고래
deulsoegolae
갠지스강돌고래
gaenjiseugangdolgolae
강거두고래
gang-geodugolae
강돌고래
gangdolgolae
그레이부리고래
geuleibuligolae
긴부리돌고래
ginbulidolgolae
긴수염고래
ginsuyeomgolae
고추돌고래
gochudolgolae
고래
golae
고양이고래
goyang-igolae
귀신고래
gwisingolae
까치돌고래
kkachidolgolae
끈모양이빨고래
kkeunmoyang-ippalgolae
꼬마돌고래
kkomadolgolae
꼬마향고래
kkomahyang-golae
꼬마향유고래
kkomahyang-yugolae
남방긴수염고래
nambang-ginsuyeomgolae
남극밍크고래
namgeugmingkeugolae
난쟁이범고래
nanjaeng-ibeomgolae
난쟁이부리고래
nanjaeng-ibuligolae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 쇠고래

쇠고
쇠고기등심
쇠고기맑은장국
쇠고기불고기
쇠고기사태
쇠고기숯불구이
쇠고기안심
쇠고기장조림
쇠고기전골
쇠고기죽순볶음
쇠고
쇠고
쇠고사리
골국
골찜
골틀
곱창찜
굴아기거미
귀나물
그렌증후군

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 쇠고래

바다고래
뱀머리돌고래
바키타돌고래
버마이스터돌고래
대서양알락돌고래
대서양혹등고래
대서양낫돌고래
대왕고래
더스키돌고래
들고양이고래
고래
라플라타강돌고래
말향고래
망치고래
머리코돌고래
민부리고래
밍크고래
모래시계돌고래
남방큰돌고래
낫돌고래

Sinônimos e antônimos de 쇠고래 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «쇠고래»

Tradutor on-line com a tradução de 쇠고래 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 쇠고래

Conheça a tradução de 쇠고래 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 쇠고래 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «쇠고래» em coreano.

Tradutor português - chinês

Soegorae
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soegorae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soegorae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Soegorae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Soegorae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Soegorae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soegorae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রে ভেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soegorae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soegorae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soegorae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スェゴレ
130 milhões de falantes

coreano

쇠고래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soegorae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soegorae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Soegorae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Soegorae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soegorae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soegorae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Soegorae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Soegorae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soegorae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Soegorae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soegorae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soegorae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soegorae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 쇠고래

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «쇠고래»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «쇠고래» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 쇠고래

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «쇠고래»

Descubra o uso de 쇠고래 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 쇠고래 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓半島沿海捕鯨史 - 7페이지
文敦部編 r 한국 셕물 도감 u , 제 7 진 동물 펀 ( 조 유류 ) ( 1967 · > ) 에는 쇠고래 라고 하였고 GijdJ r 큰 사전 J 에도 쇠고래 라고 히 였다 . r 쇠 - J 는 r 작은 J 이라는 뜻 이므로 그것은 / j ·競 이라는 말이다 . 이것 역시 H 本 깁 의 飜譯 으로 섕각 된다 . pol ...
朴九秉, 1989
2
指定文化財目錄 - 1권 - 380페이지
浦項, PLU 附近 에서는 南 1 한 쇠고래 가 12 月- 1 月 에 눈 에 티 었덴 것 갑다 . 그래서 陸地 에서 가잠 가껍 - 다 고 해서 蕭山 앞바다 를 天然記念物 로 指定 하였다 . 몸 의 걸이 는 고래 의 중간 정도 의 크기 인 Is.4-18.ern 이다 . 몸 전체 가 石板黑色 이고 ...
Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975
3
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
쇠고래라고도 불리는 귀신고래는 80여종으로 추정되는 고래 가 운데 유일하게 '한국계'라는 이름으로 학계에 보고된 종이다. 그 사 연은 100년 전으로 거슬러 올라간다. 1912년 영화 <인디애나 존스 >의 모델로 알려진 미국 탐험가이자 고고학자인 ...
경향신문사, 2014
4
큐레이터 한나의 뮤지엄 데이트
문인지 추측을 하지만 사실은 암초가 많은 곳에서 귀신처럼 출몰한다고 하여 쇠고래라는 원래의 이 름 대신 귀신고래라는 이름으로 알려졌다고 한다. 이름만큼이나 섬뜩하게 느껴졌던 것은 귀신고래 의 피부이다. 울퉁불퉁하게 표현된 귀신고래 모형 을 ...
송한나, 2012
5
꼭두는 왜 고래입속으로 들어갔을까?: 꼭두 엄마 김옥랑의 생각하는 꼭두 이야기
한국계 귀신고래는 쇠고래라고도 부 르며 동해, 특히 울산 앞바다에서 흔히 볼 수 있는 고래였습니다. 그러 나 일제강점기 때 무차별 남획을 한데다 공장이마구 세워지며 바다가 오염되면서 현재는 멸종 위기에 처해 있습니다. 1962년부터는 천연기 ...
김옥랑, 2014
6
영어, 모든 길은 동사로 통한다 1
devil fish(쥐가오리), ray(가오리), skate(홍어), * 상어, 가오리,홍어 등은 연골어류(cartilaginous fish)이다. blue whale(대왕고래, 흰긴수염고래), fin whale= fin back(긴수염고래, 참고래), gray whale(귀신고래, 쇠고래), humpback whale(혹등고래), ...
이윤섭, 2010
7
고래는 왜 바다로 갔을까 - 43페이지
... 쇠고래 ) 가장 멀리 여행 하는 고 ...
과학아이, 2000
8
의사들도 모르는 기적의 간청소
바닷물에 사는 가 식품이 몇 다행스럽게도 아직도 풍부한 미네랄을 함유하고 있 는자연 상태의 장작은 미세 해조류인 해양 식물성 플랑크톤은 지구 상에서 가장 크고 오랫동안 생존하고 있는 대왕고래(흰 긴수염고래), 북극고래, 수염고래, 쇠고래(귀신 ...
안드레아스 모리츠 저, ‎정진근 역,전홍준 감수, 2015
9
영어 모든 길은 동사로 통한다 1 (개정판)
오랫동안 가장 위험한 해양 동물로 인식되어 온 백상아리는 낮은 산 란율과 과도한 포획으로 말미암아 그 수가 줄고 있다. blue whale(대왕고래, 흰긴수염고래), finwhale= fin back(긴수염고래, 참고래) gray whale(귀신고래, 쇠고래), humpback whale( ...
이윤섭, 2012
10
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 163페이지
WHALE DUT: Grijzo walvis FIN: Harmaavalas GER: Grauwal ICE: Gràhvalur ITA: Balenottera grigia JPN: Kokujira KOR: 쇠고래속, soegoraesok NOR: Kalifornisk gråhval POL: Wal szary POR: Balela-cinzenta-do-Pacifico RUS: Тихоокеанский ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «쇠고래»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 쇠고래 no contexto das seguintes notícias.
1
'친근한 범고래'?…상어보다 무서운 4가지 이유
똑똑한 범고래 몇 마리만 모이면 사냥하지 못할 동물은 거의 없다고 보면 돼. 심지어 우리보다 몇 배는 큰 쇠고래도 각자 역할을 나누어서 익사시켜 사냥할 정도라니까. «SBS뉴스, set 15»
2
제주 맹독성 문어 주의, 포유류 이동 신기록 고래 172일간 2만 2천km …
최근 미국 오리건주립대 연구진은 암컷 쇠고래를 위성으로 추적한 결과 172일 동안 무려 2만 2511㎞ 이동한 사실이 확인됐다고 전했다. 이는 포유류 이동 신기록으로 ... «세계일보, mai 15»
3
웨일워치 서비스란?…"알래스카서 멕시코까지" 기네스 고래?
바르바라'라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래는 172일 동안 2만 2511km를 이동한 ... 9살 난 바라바라라는 암컷 쇠고래의 이동경로를 추적한 결과 이 같은 사실을 발견했다. «중앙일보, mai 15»
4
포유류 이동 신기록 세운 고래, "생선회 먹고 배아프면 고래회충 감염 …
아주경제 전기연 기자 = '바르바라'라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래가 172일간 2만 2511㎞를 이동한 사실이 밝혀진 가운데, 고래회충에 대해서도 관심이 쏟아지고 있다. «ajunews, abr 15»
5
최대 체중 35톤 쇠고래, 포유류 이동 신기록 고래 등극…172일동안 2 …
바르바라'라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래가 172일 동안 2만 2천 511km를 이동한 ... 동태평양 쇠고래의 일부가 때로 서태평양 쇠고래로 오인되는 때가 있을 것”이라고 ... «동아일보, abr 15»
6
포유류 이동 신기록 고래, 아홉살 고래 바르바라 이동경로 보니…“헉”
최근 미국 오리건주립대 연구진은 바르바라라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래를 위성으로 추적한 결과 172일 동안 무려 2만 2511㎞ 이동한 사실이 확인됐다고 밝혔다. «동아일보, abr 15»
7
2만2500 헤엄친 쇠고래 등장
【AP/뉴시스】16일(현지시간) 미국과 러시아 과학자들은 서태평양 쇠고래가 북태평양 지역인 베링해를 거쳐 멕시코로 향하는 것을 포착했다고 밝혔다. 과학자들은 ... «뉴시스, abr 15»
8
포유류 이동 신기록 고래, 출산 위해 172일간 2만 2511km 대장정 …
최근 미국 오리건주립대 연구진은 바르바라라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래를 위성으로 추적한 결과 172일 동안 무려 2만 2511㎞ 이동한 사실이 확인됐다고 밝혔다. «동아일보, abr 15»
9
고래 보러 떠나볼까? 샌디에이고 고래관찰 여행
2월에서 4월은 샌디에이고 라호야 앞바다를 통과해 북쪽으로 이동하는 캘리포니아 쇠고래를 볼 수 있는 최적기로, 이 시기에 진행되는 고래관찰 투어는 샌디에이고의 ... «조선일보, fev 15»
10
샌디에이고로 떠나는 신나는 고래관찰 여행
고래관찰투어는 샌디에이고에서 가장 유명한 볼거리 중 하나로, 2월에서 4월은 샌디에이고 라호야 앞바다를 통과하여 북쪽으로 이동하는 캘리포니아 쇠고래를 볼 수 ... «모모뉴스, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 쇠고래 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/soegolae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em