Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "고래" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 고래 EM COREANO

golae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 고래 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «고래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
고래

Baleia

고래

Uma baleia é um termo coletivo para um mamífero pertencente à baleia e é dividida em cetáceo e cetáceo com barba. O pescoço de baleia é um enorme mamífero que se adapta melhor à vida subaquática. O corpo foi simplificado, e os antepassados ​​evoluíram para as barbatanas. As patas traseiras degeneraram, não ligadas às vértebras, deixando um pequeno traço no corpo. A barbatana caudal é horizontal. O corpo tem pouco cabelo e gordura subcutânea grossa protege a temperatura corporal. 고래고래목에 속하는 포유류의 총칭으로, 수염고래류와 이빨고래류으로 나뉜다. 고래목은 수중생활에 가장 잘 적응한 거대한 포유류이다. 몸은 유선형이며, 앞다리는 지느러미로 진화하였다. 뒷다리는 퇴화하였는데, 척추에 연결되어 있지 않고 몸 속에 작은 흔적이 남아있다. 꼬리지느러미는 수평방향이다. 몸에 털이 거의 없으며 두꺼운 피하지방이 체온을 보호한다.

definição de 고래 no dicionário coreano

Baleia Referência Animal marinho 고래 참조어 바다짐승
Clique para ver a definição original de «고래» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 고래


개부화왕여래
gaebuhwawang-yeolae
갠지스강돌고래
gaenjiseugangdolgolae
가거도멸치잡이노래
gageodomyeolchijab-inolae
가격대별거래
gagyeogdaebyeolgeolae
갈색우묵날도래
galsaeg-umugnaldolae
가마메는노래
gamameneunnolae
강거두고래
gang-geodugolae
강도래
gangdolae
강돌고래
gangdolgolae
강화도시선뱃노래
ganghwadosiseonbaesnolae
강화용두레질노래
ganghwayongdulejilnolae
강진들노래
gangjindeulnolae
강노래
gangnolae
가시날도래
gasinaldolae
가시우묵날도래
gasiumugnaldolae
거친물날도래
geochinmulnaldolae
거래
geolae
검은머리물날도래
geom-eunmeolimulnaldolae
거문도뱃노래
geomundobaesnolae
경상거래
gyeongsang-geolae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 고래

랑포리
랑포초등학교
고래고기
고래고기구이
고래고기육회
고래고기전
고래기름
고래
고래뱃속에서의도박
고래사냥
고래
고래상어
고래상어과
고래신사
고래싸움
고래자리
고래작살
고래잡이
고래화석박물관
고래회충증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 고래

개다
갈파
가는가
강강술
강강수월
가새사스
가시파
검은새다
고봉
고추돌고래
고드
고진감
고무
고써
고양이고래
격자파
경단복

Sinônimos e antônimos de 고래 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «고래»

Tradutor on-line com a tradução de 고래 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 고래

Conheça a tradução de 고래 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 고래 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «고래» em coreano.

Tradutor português - chinês

鲸鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ballena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्हेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Whale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়েল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Whale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan paus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Whale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クジラ
130 milhões de falantes

coreano

고래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Whale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Whale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திமிங்கலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieloryb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Whale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάλαινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Whale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Whale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Whale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 고래

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «고래»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «고래» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 고래

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고래»

Descubra o uso de 고래 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 고래 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하늘을 나는 고래
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 창작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제84권 하늘을 나는 고래 꿈동네 동화마을 시리즈중 창작 동화는 유아들의 일상 생활과 경험에 초점을 ...
신혜은, 1997
2
고래 (한국문학전집 019):
그녀 는 파랗게 빛나는 고래를 향해 헤엄치기 시작했다. 고래는 거대한 유선 형의 몸체를 우아하게 움직이며 그녀를 향해 꼬리를 철썩거리다 이따금 씩 힘찬 분기 噴氣 를 보여주었다. 그런데 어찌된 일인지 아무리 헤엄을 쳐 도 고래에게 가까이 다가갈 ...
천명관, 2014
3
고래는 왜 바다로 갔을까 - 64페이지
우리 조상 들은 언제 부터 고래 를 잡았 을까 ? 욜산 반구대 바위 그럼 으로 미루어 보면 , 우리 선조 들은 농사 를 짓 거나 가측 을 기르기 도 전에 고래 를 사낭 했던 것 같아 . 옆 의 그럼 을 볼까 ? 사람 들이 스무 명쯤 타고 있는 초생달 모양 의 기다란 배가 ...
과학아이, 2000
4
내 사랑 고래잡이
잘난 남자, 탁구판. 경호 팀장으로서 한 치의 흔들림도 없는 모습을 보여주던 그가 한순간의 방심으로 사고를 당하게 된다. 그래서 만나게 되는 여자, 주나라. 처음 그녀를 만나게 된 ...
휘란투투, 2015
5
꼭두는 왜 고래입속으로 들어갔을까?: 꼭두 엄마 김옥랑의 생각하는 꼭두 이야기
어진이 고래 보러 간다구? 정말? 언양댁그래, 내가 어진이 놀라게 하려고 일부러 말하지 않았지. 지금 고래박물관에 가는 거야. 옥초(언양댁 얼굴을 물끄러미 바라보며) 엄마두 참....... 어진이 야, 신난다! 할머니, 엄마, 어서 가요! 고래 박물관으로!
김옥랑, 2014
6
LOST! 로스트 6 : 고래 뱃속으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
아기 고래가 몸부림을 치고 있어.” 엄마 고래가 아기 고래를 밀어 올리려는데, 아기 고래가 계속 미끄러져 내려오고 있었어요. “앤드류, 우리가 도와주자.” 앤드류가 물방개호를 아기고래 옆으로 갖다 댔어 요. 엄마 고래의 반대편으로요. 엄마 고래와 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
7
길 잃은 고래가 있는 저녁
고래 전문가를 조언자 자격으로 보내거든. 고래에 대해 뭐든 궁금한 게 있으면 그 사람한테 물어보면 돼.” 마사 하루가 마사코에게 말했다. 마사코가 고개를 끄덕인다. “하지만 우린 죽을맛이야. 고래가 길을 잃고 들어오면 대책본부도 만들고 고래박사님 ...
구보 미스미, 2013
8
고래바위
작가의 말 어릴 때 바다가 보이는 마을 큰 산에 고래를 닮은 커 다란 바위가 있었습니다. 우리는 그것을 '고래바우'라 고 불렀고, 큰 산의 이름도 '고래바우'가 있는 산이라 는 뜻으로 '고라우'라고 불렀습니다. 같은 마을이어도 다른 마을처럼 먼, 큰 산에 ...
이순원, 2013
9
황금고래와의 인터뷰 - 즐거운 동화여행 44
울산시는 지 난해부터 고래 연구소와 공동으로 울산 연안 고래 '울산시는 2009년 관경 (觀鯨·고래관광) 사업에 박차 를 가하고 있습니다. 호주 등지에서는 이미 시행중 인 관경은 유람선을 타고 바다에 나가 고래를 관찰 즐기는 미래형 관광 회유 경로 ...
김이삭 글, ‎박경민 그림, 2015
10
연필로 고래잡는 글쓰기:
그런데 거기서 갑자기 고래 다리가 몇개인지 생각이 나지 않았습니다! 나는 오래오래 바닥에 벌렁 누워 있었습니다. 그렇게 하면 생각이 잘 떠오르기 때문입니다. 그리고 생각했 습니다. 하지만 이번에는 누워 있는 것마저 소용이 없었습니 다. 그래서 ...
다카하시 겐이치로, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고래»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 고래 no contexto das seguintes notícias.
1
일 “남극해 고래잡이 재개”
일본 정부가 남극해에서 고래잡이를 재개하기로 했다. 이는 '조사 포경을 하지 말라'는 국제사법재판소(ICJ)의 결정을 사실상 무시한 것으로, 국제사회의 비판을 부를 ... «경향신문, nov 15»
2
전국 최대 규모의 '밍크고래 불법포획' 조직이 붙잡혔다(사진)
이들은 이날 오후 1시까지 바다에서 어획이 금지된 밍크고래만 2마리를 잡았다. 현행법상 고래를 잡아 사고파는 것은 불법이다. 다른 고기를 잡다가 우연히 그물에 ... «허핑턴포스트, out 15»
3
밴쿠버 앞바다서 고래관광선 침몰…5명 사망·1명 실종(종합2보)
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 캐나다 밴쿠버섬 앞바다에서 25일(현지시간) 고래 관광선이 침몰해 영국 국적자 5명이 사망하고 1명이 실종됐다. AP, AFP통신 등에 ... «연합뉴스, out 15»
4
울산 앞바다서 '장관'…고래탐사선 이틀 연속 참고래떼 1500마...
여행선은 전날 오후에도 울산 앞바다에서 참돌고래떼 1500여 마리를 발견했다. 지난 4월 초 정기운항을 시작한 여행선은 지금까지 9차례에 걸쳐 고래관광에 성공 ... «조선일보, ago 15»
5
밍크고래 불법포획 선원 9명 검거
울산해양경비안전서는 1일 작살로 밍크고래 4마리(시가 1억6000만원)를 불법 포획해 판매한 혐의(수산업법 위반 등)로 울산 선적 9.7t급 어선 선장 이아무개(42)씨 ... «한겨레, jun 15»
6
고래사냥 배창호 감독, 한티역서 철로추락…투신한 듯
(서울=연합뉴스) 황철환 기자 = 1일 오전 5시 58분께 강남구 대치동 한티역 분당선 왕십리 방면 승강장에서 1984년작 고래사냥 등으로 유명한 배창호(62) 감독이 철로 ... «연합뉴스, mai 15»
7
최근 7개월간 무려 26마리의 고래 불법포획…3명 구속 2명 불구속입건
울산해양경비안전서는 12일 밍크고래 등을 불법으로 잡아 시중에 유통한 혐의(수산업법 위반)로 포경선 ㄱ호(9.7t급) 선장 홍모씨(55) 등 3명을 구속하고, 선원 이모 ... «경향신문, mai 15»
8
작살 4개를 사용한 잔인한 불법 고래잡이의 흔적
울산해양경비안전서는 27일 이날 오전 8시10분쯤 울산시 북구 주전항 동쪽 23㎞ 해상에서 조업하던 8t급 통발어선의 그물에 밍크고래 1마리가 걸려 죽어 있는 것을 ... «경향신문, abr 15»
9
부산 앞바다서 여객선 고래와 충돌…16명 타박상(종합)
국제여객선 환자 후송 (부산=연합뉴스) 조정호 기자 = 10일 부산을 출발 일본 후쿠오카로 향하던 국제여객선 코비 3호가 태종대 앞바다에서 돌고래로 추정되는 물체 ... «연합뉴스, abr 15»
10
[기타뉴스]KBS “바닷고기 고래회충 증가” 보도에 서민 교수 “고래회충 …
최근 한 방송사가 '고래회충에 감염된 바닷고기가 증가하고 있다'고 보도하면서 횟집들이 손님 감소로 어려움을 호소하는 가운데 기생충 전문가 서민 교수가 “(보도에 ... «경향신문, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 고래 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/golae>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em