Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소마시" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소마시 EM COREANO

somasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소마시 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소마시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 소마시 no dicionário coreano

A cidade de Soma é desconhecida. Chefe Han (coreano). 소마시 생몰년 미상. 한(韓)의 군장(君長).

Clique para ver a definição original de «소마시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소마시


가성사시
gaseongsasi
가시
gasi
글라시
geullasi
길가메시서사시
gilgamesiseosasi
고바야시
gobayasi
공동사시
gongdongsasi
구리하시
gulihasi
굴라시
gullasi
궁정서사시
gungjeongseosasi
군자시
gunjasi
교바시
gyobasi
킬러마시
killeomasi
꼬리가시
kkoligasi
쿠마시
kumasi
마시
masi
내자시
naejasi
남좌시
namjwasi
나시
nasi
태마시
taemasi
예마시
yemasi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소마시

림학교
립자
립자론
립자물리학
링턴타워
소마
소마
소마도리
소마미술관
소마인환
소마
소마
소마토메딘
소마토스타틴
소마토스타틴종양
막창
만국경
만두

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소마시

가부라무
가츠오부
가가미이
각촉부
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinônimos e antônimos de 소마시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소마시»

Tradutor on-line com a tradução de 소마시 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소마시

Conheça a tradução de 소마시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소마시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소마시» em coreano.

Tradutor português - chinês

相马市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soma City
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Somasi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोमा शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوما مدينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сома-Сити
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soma Cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোমা সিটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ville Soma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soma City
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soma Stadt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相馬市
130 milhões de falantes

coreano

소마시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soma City
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soma Thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோமா பெருநகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोमा सिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soma İl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soma Città
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soma Miasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сома-Сіті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soma orașului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Soma Πόλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soma City
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soma Stad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soma by
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소마시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소마시»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소마시» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소마시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소마시»

Descubra o uso de 소마시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소마시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
가야사연구 - 379페이지
그런데 염 사치 의 이름 을 소마 시라고 하였 다 . 필자 는 이 소마 시 를 「 일본 서기 」崇神紀 65 년 조에 보이는 蘇那易 4 <知 와 같은 인물 로 본다 .蘇 는 쇠 (金) 로 쓰이며 ,「 삼국유사 」 의 「 가락 국기 , 중 에는 '蘇某云云' 하는 김해 출신 자의 성명 이 ...
丁仲煥, 2000
2
加耶各國史研究 - 46페이지
D-1 : 건무 20 년 ( 44 ) 에 韓 의 염사 인 소마 시 등 이 낙랑 에 나아가 공 물 을 바쳤다 ( 염사 는 邑名 이다 .謁 의 음 은 분다 ) . 광무제 는 소마 시 를 봉 하여 漢 의 염사 읍군 으로 삼았다 . 33 ) 사료 U-T 에서 알 수 있듯이 읍군 이란 중국 측 에서 諸韓國 의 ...
白承玉, 2003
3
아침 청소의 힘:
27 시마상회 업종: 자동차 리사이클 / 사원수: 207명 소재: 후쿠시마 현 미나미소마 시 목표 숫자와 우선순위를 일치시켜라 눈앞에 명확히 설정 ▷매출 100억 엔이 ▷직원의 95%가 목표숫자를 ▷직원들의 가치관 공유 주식회사 시마상회는 중고차나 ...
고야마 노보루, 2015
4
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
일본 경찰이 후쿠시마현 미나미소마시 경계 도로를 통제하고 있다. |서의동 기 자 98세 노모를 요양시설에서 집으로 데려오고 형이 택배로 보낸 물 건을 이웃마을인 소마영업소까지 가서 찾아오는 불편조차 묵묵히 견뎠던 그의 순간온수기가 폭발한 ...
경향신문사, 2014
5
아방강역고 - 103페이지
그 후 28 년 이 지나서 마한 사람 소마 시 (鳳略謹) 둥이 낙랑 에 가서 공물 을 바쳤다 .後漠書 건무 (建武) 20 년 에 한인 (韓) M 소마 시 등 이 낙랑 에 가서 공물 을 바쳤다 . 광무 (光武) 가 소마 시 를 한나라 염사 읍군 (廉斯邑君) 으로 봉하 고 낙랑군 에 ...
정약용, ‎이민수, 1995
6
가야, 그 끝나지 않은 신화 - 77페이지
건무 20 년 ( 44 ) 한인 염사 인 ( 염사 는 읍명 이다 ) 소마 시 등 이 낙랑 에 공물 을 바 치러 도착 하니 광무제 가 소마 시 를 한염 사 읍군 으로 봉하고 낙 랑군 에 소속 시켜 네 시기 에 조알 하도록 했다 .建武<十年韓) <廉斯(廉斯邑名) <蘇·鳴黑等諸樂浪 ...
조원영, 2008
7
시민을 위한 가야사 - 341페이지
( 유사 가락 국기 ) 가야 의 염사 인 <廉斯 2M 소마 시 (蘇馬證) 등 이 낙랑군 에 가서 공물 을 바침 . 후한 <後漢) 광무제 ( ) It 武帝) ( 25 - 57 년 ) 는 소마 시 를 봉 하여 한의 염사 읍군 <廉斯邑君) 으로 삼아 낙랑군 에 소속 시키고 철 마다 조알 하도록 함 .
권오영, ‎부산・경남역사연구소. 고대사연구부, 1996
8
한국고대사속의가야 - 140페이지
3 ) A]O. 건무 20 년 ( 쳐 ) 에 韓 의 염사 인 소마 시 등 이 낙랑 에 나아가 공 < d 을 바첬 , 다 [ 염사 는 邑名 이다 . t 面 의 음 은 E 다 ] . 광무제 는 소마 시 를 봉 하여 l ' ·轉 의 염사 읍군 으로 삼았다 . 31 ) 사료 Al 에서 알 수 있듯이 읍군 이란 중국 측 에서 諸 ...
부산대학교. 한국민족문화연구소, 2001
9
새롭게 쓴 한국 고대사 - 313페이지
그리하여 ' 소마 시 (亂爾房' 라는 성명 을 사용 케 되었을 가능성 이 있다 . 그 ' 소마 시 ' 에게 후한 의 광무제 가 호래 를 귀환 케 하고 진한 으로부터 많 은 재물 로 변상 받게 한 공로 를 인정 하여 염사 읍군 (廉斯邑 금 ) 에 봉 하였을 가능성 이 있는 것이다 ...
김기흥, 1993
10
古代韓史: 韓 의 歷史 로서 의 韓國古代史 - 152페이지
우선 후한서 韓傳 의 기록 인 or 를 해석 하면 , 후 人 염사 사람 인 소마 시 등 이 낙랑군 에 조긍 을 바치 므로 , 광무제 는 소 마시 를 漢廉斯邑君 에 봉하고 낙랑군 에 소속 시켜 4 時 로 조공 토록 했다 . 하는 것으로서 , 이 사건 이 대동강 유역 에서 ...
全源燮, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소마시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소마시 no contexto das seguintes notícias.
1
日 후쿠시마 '방사성오염 제거 사용' 마스크•장갑 “투기” 실태 드러나
환경성에 따르면 지금까지 고오리야마시(郡山市), 다무라시(田村市), 미나미소마시(南相馬市), 나라하마치(楢葉町)에서 민원과 신고가 있었으며, 올해 3월과 8월에 ... «Kyodo News Korean, out 15»
2
日 원전사고 지역 주민들, 도쿄전력 제소…위자료 '총 360억 원'
도쿄전력 후쿠시마(福島) 제1원전 사고로, 일부가 피난지시 구역으로 지정된 후쿠시마현 미나미소마시(南相馬市)의 주민 47세대 151명이 16일, 고향을 떠나게 돼 ... «Kyodo News Korean, set 15»
3
후쿠시마 나라하정 '피난해제' 재건 기념식… “모두 돌아오길”
이 가운데 낮 시간 출입이 가능한 미나미소마시(南相馬市), 가와마타정 야마키야(川俣町山木屋) 지구, 가쓰라오촌(葛尾村)의 '피난 지시 해제 준비 구역'과 '거주 제한 ... «Kyodo News Korean, set 15»
4
日 원전사고 피난지 구역서 '준비숙박' 개시
도쿄전력 후쿠시마(福島) 제1원전 사고로 인한 피난지시 구역으로 지정된 후쿠시마현 미나미소마시(福島県南相馬市), 가와마타마치(川俣町), 가쓰라오무라(葛尾村) ... «Kyodo News Korean, ago 15»
5
日 오릭스, 후쿠시마에 바이오매스 발전소 건설
동일본 대지진에 의한 쓰나미로 인해 막대한 피해를 입은 후쿠시마현 소마시(福島県相馬市)에 오릭스(オリックス)가 중심이 돼 바이오매스 발전소를 건설하는 것이 24 ... «Kyodo News Korean, jul 15»
6
후쿠시마, '범가자미' 치어 방류…어업 재개 기대
후쿠시마현(福島県)은 26일, '환상 속의 물고기'라고도 불리는 고급어종 범가자미의 치어 약 1만5천 마리를 소마시 마쓰카와우라(相馬市松川浦)의 우다가와(宇田川) ... «Kyodo News Korean, mai 15»
7
일본 후쿠시마현 미나미소마시 "탈 원전도시" 선언
도쿄 전력 후쿠시마 제1원전 사고로 일부가 피난 지시 구역으로 지정된 후쿠시마현 미나미소마시가 25일 3월 정례 의회에서 "탈원전 도시 선언"을 발표했다. «위키트리, mar 15»
8
日 원자력규제위, 후쿠시마 방사능 “현외 낙하량, 극소량”
... 방사성물질이 20km 이상 떨어진 후쿠시마현 미나미소마시(南相馬市)의 쌀을 오염시켰을 가능성이 대두된 문제와 관련해 원자력규제위원회는 26일, 방사성 세슘의 ... «Kyodo News Korean, nov 14»
9
터키 탄광사고, 총리 망언 이어 시위대 폭행까지…민심이반 '심각'
이후 성난 시위대는 소마시에 있는 에르도안 총리가 속한 정의개발당(AKP) 본부로 몰려가 '에르도안 총리 퇴진'을 외치며 돌로 창문을 깨는 등 폭력적인 시위 양상을 ... «투데이신문, mai 14»
10
터키 탄광참사도 안전불감증…최소 238명 사망
사고는 이스탄불 남쪽 250㎞ 지점에 위치한 소마시에서 발생했다. 이날 오후 3시 20분께 탄광에서 큰 폭발이 일어나 불길이 치솟으며 탄광 일부가 붕괴됐다. «매일경제, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소마시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/somasi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em