Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "원접사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 원접사 EM COREANO

wonjeobsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 원접사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «원접사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 원접사 no dicionário coreano

Atribuição do círculo Escritório temporário para a recepção do embaixador chinês da Dinastia Joseon. 원접사 조선시대 중국 사신(使臣)을 영접하기 위하여 둔 임시 관직.

Clique para ver a definição original de «원접사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 원접사


법사
beobsa
비파엽사
bipayeobsa
보법사
bobeobsa
동서교섭사
dongseogyoseobsa
가무박업사
gamubag-eobsa
가섭사
gaseobsa
광법사
gwangbeobsa
귀법사
gwibeobsa
교법사
gyobeobsa
접사
jeobsa
밀본법사
milbonbeobsa
물리요법사
mulliyobeobsa
명랑법사
myeonglangbeobsa
낭지법사
nangjibeobsa
삼법사
sambeobsa
삼장법사
samjangbeobsa
섭사
seobsa
승전법사
seungjeonbeobsa
원광법사
wongwangbeobsa
원효법사
wonhyobeobsa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 원접사

전류
전리
전묘
전보기
전수거물관리센터
점법
점수
점절목
정각
정동
정리
정리해당화군락
정사
정산지
정역
정왕후
정요

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 원접사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가사마이나리신
가산
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박
가야

Sinônimos e antônimos de 원접사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «원접사»

Tradutor on-line com a tradução de 원접사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 원접사

Conheça a tradução de 원접사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 원접사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «원접사» em coreano.

Tradutor português - chinês

一个特写镜头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uno primeros planos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One close-ups
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक निकट अप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد مقربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один крупным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um close-ups
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজয়ী আপগুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un gros plans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

up menang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein close-Ups
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォン接写
130 milhões de falantes

coreano

원접사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

won ups
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một close- up
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வித்தியாசத்தில் வென்றது அப்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजयी अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanılan up
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un close-up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden zbliżeniach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один крупним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un prim-planuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα close-ups
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een nabyskote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en närbilder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en nærbilder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 원접사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «원접사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «원접사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 원접사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «원접사»

Descubra o uso de 원접사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 원접사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선을 통하다 - 33페이지
중국 사신 의 경우 에는 원 접사 와 함께 선위사 를 의주 · 안주 · 평양 · 황주 · 개성 부 다섯 곳에 파견 해 이들을 위문 했다 . 선위사 에는 당 연히 해당 언어 를 하는 통사 가 포함 되었다 . 원 접사 遠接使 와 반송사 件送使 는 사실상 같은 임무 를 하는 사신 ...
이한우, 2013
2
국역 통문관 지 - 2권 - 200페이지
그리고 읍 (楫) 을 하고 영위 사 (迎慰使) 에게 술잔 을 주면 영위 사 (迎慰使) 가 답례 하여 읍 (楫) 을 하고 술잔 을 받으며 , 부사 (嘉 1 ]使) 앞에 나아가서 술잔 을 주고 읍 (楫) 을 하면 부사 (副使) 가 답례 하여 읍 (楫) 을 하며 , 또 원 접사 (遠接使) 를 향하여 ...
세종대왕기념사업회, 1998
3
불멸의 이순신 2: 활을 든 사림
활을 든 사림 김탁환. 된 때에는 다소 축소되기도 하였다. · 우의정 : 삼정승의 하나로 의정부를 이끈 정일품 관직. 영의정, 좌 의정과 함께 백관을 통솔하고 일반 정무와 외교 등 국정 전반을 이끄 는 일을 하였다. · 원접사 종사관 : 원접사란 중국 사신을 ...
김탁환, 2014
4
명 나라 사신 은 조선 을 어떻게 보았는가: "皇華集" 硏究 - 90페이지
원 접사 와 종사관 의 사이 도 이와 같다고 본다 . 그리 고 또 문재 가 있는 이들을 모두 曾 어 모아 원 접사 를 수행 시켰다고 해 도 대작 자체 를 위해 이들을 선발 한 것은 아니라는 점 이다 , 몇 수 대 작한 경우 는 큰 문제 가 아니 겠으나 , 만일 대부분 의 시 ...
申太永, 2005
5
국역중종실록 - 42권 - 55페이지
원 접사 의 서장 (書狀) 을 보면 광 녕쯤 에서 천사 가 과세 할 것이라 又 하였으니 , 빨리 오지 는 않을 것이다 . 다만 , 원 접사 가 앓는다 하였는데 날씨 가 추위 서 그렇 겠 으나 , 이와 같은 중요한 직임 은 몸 이 편안 하지 않으면 한 수 없 을 것이다 . 그러니 ...
민족문화추진회, 1967
6
국역 간이집: 색인 - 4권 - 134페이지
92 ( 제목 ) - 박충원 <:·427 - 수행원 한호 :11366 - 유영길 ) 2 ) 3 ( i7 ( 제목 ) - 종사관 유역 · X3 ) · 356 ( 원주 ) - 종사관 이안 눌 ·.1)382 원 접사 遠 + 허 + - 유 L 각 % 11 ·恨 데 352 ( 제 목 ) 원 접사 遠衰使- 유영길 柳 2 솝 ;3.·370 ( 제목 ) 원 접사 遠) 덥 密- ...
최립, ‎이상현, 1999
7
조선초기 당상관 겸직제 연구: - 249페이지
예컨대 의주 원 접사 가 사고 가 있으면 평양 선위사 가 그 업무 를 대신 하고 ,田) 평양 선위사 의 업무 는 개성 선위사 가 대 행하는 56 ) 식 이었다 . 그리 고 해당 지역 의 선위사 가 기일 에 맞춰 도착 하지 못 하였을 경우 에는 앞 지역 에 파견 되었던 ...
金松姬, 1998
8
이율곡 읽기
... 다양 호조 좌랑 , 여조 좌랑 , 이조 좌랑 , 이조 정랑 ( × ) 지 중추 부사 대사간 원 사간원 사간 ( × ) , 사간 여 문관 제학 제학 ,文) -1 사관 ( × ) , 원 접사 접사 종 원 서장관 , 승정원 동부승지, 승정원 우부승지 황해도관찰사, 청주목사, 전라감사(×) * × 표는.
황의동, 2013
9
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
명나라 천자가 큰아들을 태자로 봉해 그 조칙을 반포 하러 사신이 온다는 소식은 지난달에 이미 들었는데, 그들을 맞이하는 원접사 이정구(李廷龜)가 허균을 종사 관으로 천거했다는 소식이었다. 외국 사신들을 만나 글재주를 맘껏 뽐내는 것은 허균 ...
허경진 저, 2002
10
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
의주까지 갔던 원접사 이경증은 그런 전례가 없다고 극구 설 득하였지만 청나라 칙사는 막무가내였다. 그냥 돌아가 버리 겠다고 공갈협박을 않은 기생들에게 대신 수청을 들라는 에 모습을 드러내지 보고를 받은 인조는 결국 원접사의 할 정도였다.
신명호, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «원접사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 원접사 no contexto das seguintes notícias.
1
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑥] 소현세자를 죽게 한 부왕 인조의 권력욕
12월 12일 소현세자와 청나라 사신들을 영접하기 위한 원접사 김육을 만난 자리에서였다. 김육은 “올해가 넘어가면 원손의 나이가 10세이니 입학과 혼례에 관한 일을 ... «월간중앙, mai 15»
2
한림대 박물관, 개교 30주년 특별 전시회
사진은 이번 전시회에서 소개될 유물 중 하나로 1601년(선조 34년) 조선의 왕세자 책봉조서를 가지고 온 명나라의 사신들을 맞이하는 원접사 이정구(李廷龜), 이호민( ... «연합뉴스, out 12»
3
그건 반정이 아니라 쿠데타요
광해군 12년(1620) 8월 원접사(遠接使) 이이첨(李爾瞻)이 김상헌·장유 등 서인계 인물들과 함께 유몽인이 '문예(文藝)에 매우 뛰어나다'며 다시 등용할 것을 요청했고, ... «한겨레21, nov 07»
4
[이한우의 朝鮮이야기(19)] 명필 한석봉을 알아본 선조… 최고...
진사시에 급제한 후 한호는 사자원(寫字員), 즉 글씨를 쓰는 요원으로 일하면서 명성을 ... 당시 대제학이 원접사를 맡은 이유는 조선을 찾는 사신 중에는 시를 좋아하는 ... «조선일보, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 원접사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wonjeobsa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em