Clique para ver a definição original de «balada» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Balada
Balada
A balada é um tipo de poema que geralmente é narrativo que é combinado com a música. A balada é derivada de uma balada ou de uma balladée chanson francesa originando "músicas de dança" na Idade Média. Balada é um poema e música popular na Grã-Bretanha desde o final da Idade Média até o século 19 e amplamente utilizado na Europa e depois nas Américas, Austrália e África do Norte. As formas de baladas são freqüentemente usadas por poetas e compositores do século 18 para produzir baladas de solteiros. Então, no século 19, a palavra "balada" tomou a forma de uma música de amor devagar e agora esta palavra é usada para descrever qualquer música de amor, especialmente baladas de rock ou pop. Balada ialah sejenis puisi yang lazimnya berbentuk naratif yang dipadankan dengan muzik. Balada terbit daripada ballade atau chanson balladée Perancis yang asalnya "lagu-lagu tarian" dalam Zaman Pertengahan. Balada merupakan ciri puisi dan lagu yang popular di Great Britain dari lewat Zaman Pertengahan sehingga abad ke-19 dan digunakan dengan meluas di Eropah dan kemudian di benua Amerika, Australia dan Afrika Utara. Bentuk balada sering digunakan oleh pemuisi dan penggubah mula dari abad ke-18 untuk menghasilkan balada berlirik. Kemudian, dalam abad ke-19, kata "balada" mengambil maksud bentuk perlahan buat sebuah lagu cinta dan sekarang kata ini sering digunakan untuk memerikan apa jua lagu cinta khususnya balada pop atau rock.
uma balada de músicas ou um poema longo que conta uma história, tem uma linha que é repetida no final de cada duplicata. balada lagu atau puisi yg panjang yg mengisahkan sebuah cerita, mempunyai baris yg diulang di hujung setiap rangkap.
Clique para ver a definição original de «balada» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de balada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balada» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «balada» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre balada
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BALADA»
Descubra o uso de balada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balada si Roy 2:
Terbitan ulang (dan penggabungan) novelet "Balada Si Roy 4: Bad Days" & "Balada Si Roy 5: Blue Ransel" Si bandel kini ingat rumahnya.
Gola Gong, 2004
2
Balada de la sangre
Presents poems in English and Spanish by a Cuban writer who was beaten and imprisoned for asking for reform
María Elena Cruz Varela, Mairym Cruz-Bernal, Deborah Digges, 1996
3
Balada orang yang disayang
Script prepared for the launch of the author's poetry collection entitled "Balada orang yang disayang" published by Dewan Bahasa dan Pustaka (Kuala Lumpur, Malaysia), 1988.
Noor S. I., 1988
4
Balada Para as Meninas Perdidas
'Balada Para As Meninas Perdidas' conta a história de duas grandes amigas, Lelê e Belzinha, que já foram namoradas e se divertem saindo todas as noites para as baladas lésbicas da cidade à procura de sexo e aventuras amorosas.
Vange Leonel, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/balada>. Abr 2024 ».
