definição de daripada no dicionário malaio
de 1. palavras comuns que expressam ou indicam a pessoa que dá: recebe uma carta de seu pai; um presente ~ um amigo querido; 2. As palavras comuns que indicam a origem ou fonte dele são obtidas: a citação de Usman Awang; água ~ o poço está cheio; traduzido ~ língua árabe; 3. O nome comum do material utilizado para produzir algo: o frasco é feito de ~ cerâmica; produtos de borracha; 4. palavras comuns que indicam ou indicam a pessoa envolvida em um isolamento: o Estreito de Malacaca separa Peninsular Malásia ~ Sumatra; O design posterior é mais interessante ~ pré-preparado; 5. palavra comum usada ao expressar uma mudança: o preço da carne aumentou ~ RM8. 00 por quilo tornam-se RM9. 50 sekilo; o número de estudantes que passaram ~ 68% no ano passado para 66% este ano; a palavra articulação usada antes de declarar ou mencionar o elemento a ser evitado: defender ataques inimigos; fique longe do perigo; passos para impedir que tais coisas aconteçam novamente; 7. palavras comuns que indicam a causa ou fundação, etc. de qualquer ação: o que eu ouço, o motorista do camião é culpado; A mesquita foi construída por moradores da região; 8. palavras comuns que ligam ou ligam algo ou qualquer parte com um todo ou um número, etc.: um ~ razões; apenas três pessoas - um total de 40 alunos falharam no exame; Um terço dos lucros obtidos são capitalizados. daripada 1. sendi kata yg menyatakan atau menunjukkan orang yg memberi: dia menerima sepucuk surat ~ ayahnya; hadiah ~ seorang sahabat yg karib; 2. sendi kata yg menyatakan sumber atau punca sesuatu itu diperoleh dsb: petikan ~ karya Usman Awang; air ~ telaga itu berkuman; diterjemahkan ~ bahasa Arab; 3. sendi nama yg menyatakan bahan dsb yg digunakan utk menghasilkan sesuatu: jambangan bunga itu diperbuat ~ tembikar; barang- barang ~ getah; 4. sendi kata yg menyatakan atau menunjukkan orang yg terlibat dlm sesuatu pengasingan: Selat Melaka memisahkan Semenanjung Malaysia ~ Sumatera; reka bentuk yg dikemukakan terkemudian ini lebih menarik ~ yg disediakan dahulu; 5. sendi kata yg digunakan sewaktu menyatakan sesuatu perubahan: harga daging telah naik ~ RM8. 00 sekilo menjadi RM9. 50 sekilo; bilangan pelajar yg lulus merosot ~ 68% tahun lalu menjadi 66% tahun ini; sendi kata yg digunakan sebelum menyatakan ataumenyebutkan unsur yg hendak dielakkan: mempertahankan diri ~ serangan musuh; menjauhkan diri ~ bahaya; langkah-langkah utk mengelakkan hal-hal demikian ~ berlaku lagi; 7. sendi kata yg menyatakan punca atau asas dsb sesuatu tindakan: ~ apa yg saya dengar, pemandu lori itu yg patut dipersalahkan; masjid itu dibina ~ desakan penduduk di kawasan itu; 8. sendi kata yg memperkaitkan atau memperhubungkan sesuatu atau sesuatu bahagian dgn sesuatu keseluruhan atau jumlah dsb: satu ~ sebab-sebab; hanya tiga orang ~ sejumlah 40 orang pelajar telah gagal dlm peperiksaan itu; sepertiga ~ keuntungan yg diperoleh dijadikan modal.
Clique para ver a
definição original de «daripada» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «DARIPADA»
Descubra o uso de
daripada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
daripada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yang terbaik daripada Awang Selamat: koleksi pilihan ...
Collection of selected articles published as column in Utusan Malaysia and Mingguan Malaysia newspapers from 1987 to 1992.
2
Daripada Bete Nulis Aja!: Panduan Nulis Asyik di Mana ...
Buku ini bukan cuma panduan nulis, lho! Pengarangnya, Caryn Mirriam-Goldberg, yang aktif di pusat konsultasi remaja di Amrik, juga mengajak kamu untuk kenal diri kamu sendiri. Kemudian -- ini yang lebih penting -- menyukai diri kamu!
Caryn Mirriam-Goldberg Ph.D., 2003
3
PEMBANGUNAN 1960-an: Daripada Kata-kata Tun Abdul ...
Kita berkehendakkan persefahaman dan perpaduan antara kita sama kita yang terdiri daripada berbagai-bagai kaum di negeri ini. Kita berkehendakkan sesuatu yang bukan merupakan wang dan harta sahaja untuk ketenteraman hidup kita; ...
Abdul Rahman Abdul Aziz, 2014
4
SEKAPUR SIRIH DARIPADA TEJA: - Halaman 75
SEKAPUR. SIRIH. DARIPADA. TEJA. A. ku lupa – bila kali terakhir dia berkata seperti itu. Katanya, “Sejarah masih tetap lara yang resah.” Nyata, aku mencari resah dalam lara. Dan dia, meninggalkanku. Dan dia juga, adalah sejarahku.
5
Daripada Sampah kepada Barang Berguna : PLASTIK: - Halaman 2
Buku Daripada Sampah kepada Barang Berguna : PLASTIK ini ialah terjemahan yang sah daripada buku From Rubbish to Riches : Plastic terbitan Capstone Global Library Limited, 7, Pilgrim Street, London EC4V 6LB. Diterbitkan oleh: ...
6
Daripada Sampah kepada Barang Berguna: KERTAS: - Halaman 2
Buku Daripada Sampah kepada Barang Berguna: KERTAS ini ialah terjemahan yang sah daripada buku From Rubbish to Riches : Paper terbitan Capstone Global Library Limited, 7, Pilgrim Street, London EC4V 6LB. Diterbitkan oleh: ...
7
Daripada Sampah kepada Barang Berguna : KADBOD: - Halaman 2
Buku Daripada Sampah kepada Barang Berguna : KADBOD ini ialah terjemahan yang sah daripada buku From Rubbish to Riches : Cardboard terbitan Capstone Global Library Limited, 7, Pilgrim Street, London EC4V 6LB. Diterbitkan oleh: ...
