Significado de "bedung" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE BEDUNG EM MALAIO

bedung

O QUE SIGNIFICA BEDUNG EM MALAIO

Bludgeon

Membedung

Bludgeoning é uma prática antiga de embrulhar o corpo do bebê com um pano para que ele não se mova e por isso não está frio. Isso pode ajudar o bebê a dormir confortavelmente sem interferências externas.

Membedung ialah satu amalan lama membalut tubuh bayi dengan kain agar ia tidak bergerak-gerak dan supaya tidak kesejukan. Ini dapat membantu bayi tidur dengan selesa tanpa gangguan luar.

definição de bedung no dicionário malaio

cama = roupa de cama para envolver o corpo do bebê; dobrando uma cama: o bebê é intimidamente intimidado; quebrado em embrulhado com quartos.

bedung = bedungan kain utk membalut badan bayi; membedung membalut dgn bedung: bayi itu dibedung dgn kemas; terbedung dibalut dgn bedung.

TRADUÇÃO DE BEDUNG

Conheça a tradução de bedung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de bedung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bedung» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 襁
• Tradutor português - espanhol: pañales
• Tradutor português - inglês: swaddling clothes
• Tradutor português - hindi: पट्टियां
• Tradutor português - arabe: القماط
• Tradutor português - russo: пеленки
• Tradutor português - português: cueiros
• Tradutor português - bengali: swaddling জামাকাপড়
• Tradutor português - francês: langes
• malaio: bedung
• Tradutor português - alemão: Windeln
• Tradutor português - japonês: おくるみ
• Tradutor português - coreano: 포대기 옷
• Tradutor português - javanês: sandhangan swaddling
• Tradutor português - vietnamita: quần áo tã cho trẻ con
• Tradutor português - tâmil: பிள்ளையைத் துணிகளில்
• Tradutor português - marata: swaddling कपडे
• Tradutor português - turco: kundak
• Tradutor português - italiano: fasce
• Tradutor português - polonês: pieluszki
• Tradutor português - ucraniano: пелюшки
• Tradutor português - romeno: scutece
• Tradutor português - grego: σπάργανα
• Tradutor português - africâner: doeke
• Tradutor português - sueco: lindor
• Tradutor português - norueguês: svøp

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BEDUNG»

Descubra o uso de bedung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bedung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lots of Fun at Finnegans Wake: Unravelling Universals

If Shem does not carry out this command, he is threatened with death: 'or... bedood and bedung to him', shot to shit, a plosive phrase doubled through revision to: 'bedeed and bedood and bedang and bedung to him', four shooting bullets, ...

Finn Fordham, 2007

Abdurrahman Wahid , Muslim Democrat, Indonesian ...

A large traditional drum, or bedung, of the kind used to announce the call to prayers in rural mosques, was placed in the centre of the stage. It was made known that this particular bedung, which was exceptionally large and well made, had ...

Greg Barton, 2002

TAL: Location and History - Halaman 111

For example, when Pangrat, one of the veterans, heard that Chief Bedung took his fiancée by force, he took his gun and headed straight to the palace. On getting there, he shot into the air, and this created pandemonium. People started ...

Gideon Baklit, 2014

Isu-isu Pensejarahan: Esei Penghargaan kepada Dr. R. ...

... Tekukur ... terlepas daripada tertunjulhidung” menutupceritanya dengan menolak penegasan yang nyata “bedung”perlindungan Kerajaan British: Adapun tentang “kemerdekaan” bangsaitutelah terikatdidalam bedung pengasuhyang telah ...

Abu Talib Ahmad, ‎Cheah Boon Kheng, 2014

The Poems of Edward Taylor - Halaman 73

My Members Dung-Carts that bedung at pleasure, 5 My Life, the Pasture where Hells Hurdloms leasure. Becrown'd with Filth! Oh! what vile thing am I? What Cost, and Charge to make mee Meddow ground? To drain my Bogs? to lay my ...

Edward Taylor, ‎Donald E. Stanford, 1989

Gus Dur: The Authorized Biography of Abdurrahman Wahid

A large traditional drum, or bedung, of the kind used to announce the call to prayers in rural mosques, was placed in the centre of the stage. It was made known that this particular bedung, which was exceptionally large and well made, had ...

Greg Barton, 2002

Tersingkir - Halaman 17

Ia mengangkat i cangkirnya dan ngirup lagi sisa tuak air tapainya. i "Saya heran mengapa kakak Bunga suka bertengkar. i Dulu dengan abang Bedung dia bertengkar. Sekarang abang Bedung sudah tak ada. Dengan abang Jarong pula i ...

Othman Rasul, 1980

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 45

Wickel- ergebnis; kaeit bodoug = kain bedung = Tuch, in das ein Baby einschliefilich der Arme fest eingewickelt wird; tongah bodoug = sedang bedungan (waktu masih bayi benar) = im Sauglingsalter; be- bodoug = dibedung (dibalut dengan ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

Seluang menodak baung - Halaman 278

Salam mendekati Piah sambil juga membetulkan ikatan bedung anak di kaki. 'Nak bubuh nama apa?' Piah pula yang menyoal bagaikan soalan yang diucapkan oleh Salam tadi tak pernah timbul. Minah, Som, Kipli dan Baba menerpa masuk ...

Shahnon Ahmad, 1978

Gazetteer of Indonesia: names approved by the United ...

Bedoegoel: see Bedugul Bedoelan, Hoek: see Gerinting, Tanjung Bedoelan, Tandjoeng: see Gerinting, Tanjung Bedoeng, Genoeng: see Bedung, Gunung Bedoeng, Heuvel: see Bedung, Gunung Bedog, Kali: see Bedag, Kali Bedojo: see ...

William R Garren, ‎Boyd D Peterson, ‎Carl R Page, 1983