Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biadab" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIADAB EM MALAIO


biadab
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BIADAB EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «biadab» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biadab no dicionário malaio

bárbaro 1. sem cortesia, incivilizado: seu filho está sendo grosseiro e ~; 2. Incrível, ainda não avançado: ainda existe uma nação que é hoje; brutalidade do selvagem. biadab 1. tidak ada budi bahasa, tidak beradab: anaknya bersikap kurang ajar dan ~; 2. tidak bertamadun, belum maju: masih ada lagi bangsa yg ~ pd masa ini; kebiadaban perihal biadab.

Clique para ver a definição original de «biadab» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BIADAB


adab
adab
dab
dab
kidab
kidab
tataadab
tataadab

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BIADAB

biadat
biadi
biah
biak
biak baka
biang
biaperi
biar
biar-biar
biara
biarawan
biarawati
bias
biasa
biasiswa
biat
biawak
biawas
biaya

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BIADAB

Arab
ajab
akrab
al-Kitab
al-Tawwab
al-Wahhab
arbab
arnab
ashab
astrolab
azab
bab
bawab
bissawab
darab
darulharab
debab
dibab
enkerabab
hab

Sinônimos e antônimos de biadab no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BIADAB»

Tradutor on-line com a tradução de biadab em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIADAB

Conheça a tradução de biadab a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de biadab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biadab» em malaio.

Tradutor português - chinês

野蛮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bárbaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barbaric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असभ्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بربري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

варварский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bárbaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbare
220 milhões de falantes

malaio

biadab
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbarisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

野蛮な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야만의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barbarous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dã man
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்பராஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barbaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbarzyński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

варварський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάρβαρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbaarse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbariske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biadab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIADAB»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biadab» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre biadab

EXEMPLOS

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BIADAB»

Descubra o uso de biadab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biadab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Violence and the State in Suharto's Indonesia - Halaman 109
3. tidak beradab; kejam; pemerkosan anak di bawah umur adalah perbuatan yg biadab. Uncivilized; cruel; the rape of minors is savage. I had no choice in English but to use the word "savage" because it combines the sense of "cruel" and ...
Benedict Richard O'Gorman Anderson, 2001
2
Tengku Menteri: - Halaman 541
Birch seorang yang biadab, tidak fasih berbahasa Melayu, sering menghina adat istiadat Melayu dan orang-orang Melayu.” “Iyya, saya dengar Frank Swettenham ini bukan sahaja fasih berbahasa Melayu tetapi tahu membaca al-Quran ...
Talib Samat, 2014
3
Padanya Ada Bahagia:
Apakah yang dimaksudkan dengan kelakuan biadab? 1. Kelakuan biadab ataupun kurang beradab berlaku apabila kita melayan orang lain, seolaholah mereka tidak sepenting diri kita. 2. Mungkin juga melalui cara kita yang melayan orang ...
Bahruddin Bekri, ‎Robiah Kulop Hamzah, 2014
4
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
s - - para pengungsi lapar u j^-M\ £<-«A - yang biadab, yang liar, yang buas, tidak u>^ berperadaban - aksi kekacauan 4j>'*» <j>^ j3 Jl*3l - yang biadab - kehidupan yang biadab ^j?-** *4^ - - laki-laki yang biadab ^>a* c>?-j - - tindakan biadab ...
M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006
5
PERLAWANAN TETAP PERLAWANAN: - Halaman 46
WANITA. BIADAB. Kamu wanita, setiausaha negara Amerika Syarikat bagaimana boleh berfikir bijaksana mencampuri urusan agama? kamu meminta tidak menganggap Osama bin Laden mati syahid kerana Osama bin Laden banyak ...
Nahmar Jamil, 2014
6
A Game of Thrones: - Halaman 429
“Orang-orang biadab ini cuma tahu cara mencuri benda-benda buatan orang yang lebih beradab... dan membunuh.” Dia tertawa. “Mereka memang tahu cara membunuh. Kalau tidak, mereka tak ada gunanya bagiku.” “Mereka rakyatku ...
George R. R. Martin, ‎Lulu Fitri Rahman, 2015
7
Gajah Mada
"Perbuatan Ra Kuti benar-benar biadab," Gagak Bongol berkata dengan amarah yang terpaksa harus ditelan. "Orang yang harus bertanggung jawab atas segala kekacauan yang terjadi ini adalah Rakrian Kuti. Pemerkosaan yang terjadi ...
Langit Kresna Hariadi, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biadab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/biadab>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z