definição de buru no dicionário malaio
apressar-se; pressa pressa, apresse-se: um médico ~ chamou; caça para perseguir animais selvagens: quando eles não pisam e cansam de trabalhar, eles vão para a selva; caça 1. perseguir, perseguir: uma aldeia freaky ~ o ladrão; 2. apressar, apressar-se: passageiros ~ andar de ônibus; caça 1. pegar ou apanhar alguma coisa: besta; ~ ladrão; 2. apressar-se ou correr para obter algo: remove os sapatos continuamente para ir; 3. esforçando-se por conseguir algo: não irei e correrei para alcançar uma posição elevada; ~ riqueza ganha riqueza etc; ~ seguro para sobreviver; ~ um tempo de esforço para não chegar atrasado; 4. = caça, caça, fixação: não precisa ser apressado, muito mais tempo; apressar = apressar Jk 1. perseguido: não vai por você o carro; 2. Jk ki extreme: ~ lust; Apresse-se com pressa: pense com calma, não faça ~; caça de pessoas, animais ou caçadores: a religião também é uma alma constante; pessoas à procura de polícia; caçar animais; caça 1. caça animais: muito na selva; 2. ferramenta para caça: cão ~; 3. Sobre a caça: então, o Seri Betara incitou imediatamente Raden Aria a consultar; 4. local de caça; caça à caça; Caçadores: como Seri Teri Buana com todos os homens; Elefantes de caça de elefantes; caçadores 1. caçadores; 2. ferramentas de caça; cães ~ cães para caçar; fantasmas com fantasmas; barco pequeno e velocidade para pegar o navio inimigo. buru; buru-buru bergegas-gegas, cepat-cepat: seorang doktor ~ dipanggil; berburu mengejar utk menangkap binatang liar: apabila mereka tidak berlauk dan penat bekerja, mereka ~ ke hutan; berburu-buru 1. berkejar-kejar, berkejar beramai-ramai: orang kampung riuh ~ pencuri yg lari itu; 2. bergesa-gesa, bergegas: penumpang ~ naik bas; memburu 1. mengejar atau menyusul utk menangkap sesuatu: ~ binatang; ~ pencuri; 2. meluru atau bergegas utk mendapatkan sesuatu: ia menanggalkan kasut terus ~ ke dlm; 3. berikhtiar sekuat tenaga utk mencapai sesuatu: aku tidak akan ~ dan berlumba-lumba utk mencapai kedudukan yg tinggi; ~ kekayaan berikhtiar mendapat kekayaan dll; ~ selamat berikhtiar agar selamat; ~ masa berikhtiar agar jangan terlambat; 4. = memburu-buru, memburu-burukan menggesakan, mempercepat: tak usah diburu-buru, masih banyak masa lagi; terburu = keburu Jk 1. dikejar: tak akan ~ oleh kau kereta itu; 2. Jk ki melampau sangat: ~ nafsu; terburu-buru dlm keadaan tergesa-gesa: fikirkan dgn tenang, jangan ~; buruan orang, binatang atau sesuatu yg diburu: agama juga merupakan ~ jiwa yg berterusan; orang ~ orang yg dicari oleh polis; binatang ~ binatang yg diburu; perburuan 1. binatang yg diburu: ~ banyak di hutan ini; 2. perkakas utk berburu: anjing ~; 3. perihal berburu: maka Seri Betara pun segeralah menitahkan Raden Aria pergi bertanyakan khabar ~; 4. tempat berburu; pemburuan perihal memburu; perburu orang yg berburu: adapun Seri Teri Buana dgn segala laki-laki ~; ~ gajah orang yg berburu gajah; pemburu 1. orang yg memburu; 2. alat utk berburu; anjing ~ anjing utk memburu; hantu ~ sl hantu yg mempunyai rupa anjing; kapal ~ kapal yg kecil dan laju utk mengejar kapal musuh.
Clique para ver a
definição original de «buru» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BURU»
Descubra o uso de
buru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
buru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dari Pulau Buru ke Venezia: manusia & perjalanan
Prison conditions in Indonesia and travel account of the author.
2
Chi-Haya-Buru: A Japanese Cultural Treasure
Well laid out and thought-provoking, this book reveals important cultural-historical links that look back to and beyond the very origins of Japan; demonstrating why Japanese Uta were prized by ancient nobility and still today remain a ...
3
Dari Salemba ke Pulau Buru: memoar seorang tapol Orde ...
Memoir of the author as a political detainee of the New Order jailed in Pulau Buru.
Memoir of the author as a political detainee of the New Order, jailed in Buru Island, Indonesia.
5
Nyanyi sunyi seorang bisu: Catatan-catatan dari P. Buru
Author's account of his political imprisonment in Buru, 1969-1979.
Pramoedya Ananta Toer, 1995
6
Dari Gontor ke Pulau Buru: memoar H. Achmadi Moestahal
Autobiography of Achmadi Moestahal, a former political detainee.
Author' s account as a political prisoners in Buru Island, Indonesia, during the New Order era.
8
Prolegomena to a Grammar of Basque - Halaman 57
Declension of Common Nouns (buru "head"; gain "top") Indefinite Definite Plural Vocalic Consonantal Vocalic Consonantal Case Stem Stem Stem Stem All Stems Neutral buru gain burn—A gain—A buru-ak Ergative burn-k gain—E—k ...
9
A Reference Grammar of Japanese - Halaman 283
playing a ranking scholar'; O-gyoogi no i yuutóo-sei "buru hitóga dói no ni, anáta wa guu-zen sóo de naitokoré o miseta wake da It means that in the face of a multitude of people who play the well-behaved good student you have shown signs ...
10
Animal and Man in Bible Lands: Supplement - Halaman 113
It is obvious that we can expect still much less specific identifications among the insect names than among those of the mammals. No. 227-244. The list begins with the buru-group, the Orthoptera. List of the buru-group in the har-ra = hubullu.
Friedrich Simon Bodenheimer, 1972
