Significado de "cengkung" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE CENGKUNG EM MALAIO

cengkung

O QUE SIGNIFICA CENGKUNG EM MALAIO

definição de cengkung no dicionário malaio

curvado, curvo, côncavo, cândido: o homem cujo rosto estava; ~ tem muito curvado. Sentimento de cravo II forte e grande; ~ - uma variedade de sons, ronco.

cengkung I lekuk, cekung, cengkerung: laki-laki yg ~ mukanya itu; ~-mengkung sangat cengkung.
cengkung II bunyi kuat serta besar; ~- cengking bermacam-macam bunyi, dengkung- dengking.

TRADUÇÃO DE CENGKUNG

Conheça a tradução de cengkung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de cengkung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cengkung» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 凹陷
• Tradutor português - espanhol: hundido
• Tradutor português - inglês: sunken
• Tradutor português - hindi: धँसा
• Tradutor português - arabe: غائر
• Tradutor português - russo: затонувший
• Tradutor português - português: submerso
• Tradutor português - bengali: মগ্ন
• Tradutor português - francês: creux
• malaio: cengkung
• Tradutor português - alemão: gesunken
• Tradutor português - japonês: 沈みました
• Tradutor português - coreano: 움푹 한
• Tradutor português - javanês: sunken
• Tradutor português - vietnamita: sâu
• Tradutor português - tâmil: அமிழ்ந்த
• Tradutor português - marata: दबलेली
• Tradutor português - turco: batık
• Tradutor português - italiano: affondata
• Tradutor português - polonês: zatopiony
• Tradutor português - ucraniano: затонулий
• Tradutor português - romeno: scufundat
• Tradutor português - grego: βυθισμένος
• Tradutor português - africâner: gesink
• Tradutor português - sueco: nedsänkt
• Tradutor português - norueguês: nedsunket

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CENGKUNG»

Descubra o uso de cengkung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cengkung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tawanan Mimpi 2: Misi Lembah Merah:

RajaMazlan dengankuat. Lelakikurus dan berwajah cengkung sekali lagi mencebikbibir dan memandang ke sebelah kirinya. Jaritelunjuknya yang panjang dan kurus sepertiranting menuding ke sebelah sana. Tibatiba hujung kukunya yang ...

Maslina Ngadiman, 2014

Sherlock Holmes - A Study in Scarlet:

Mukanya kelihatan lesu dan cengkung, serta kulit pipinya perang dan berkedut. Rambut serta janggutnya berwarna perang diselangseli dengan bintik bintik dan tompok tompok uban berwarna putih. Matanya yang cengkung ituseperti hilang ...

Imran Yusuf, 2014

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 170

[cengkung, lekuk (bagi pipi, mata)]. cengki surely, certainly, undoubtedly. (sudah tentu, memang). cengki lucky (in gambling). [naaib baik (dalam permainan judi)|. cengkian a type ofplant, Croton tiglium. (sejenis tumbuhan, cemekian, Croton ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Kubur Bernyawa:

Kau tengoklah keadaan dirinya yang semakin cengkung. Makan pun tak berselera sebab asyik teringatkan kau aje, Jhaz. Kasihan betul aku tengok Risyam. Kau orang ni memang ada hubungan kasih yang kuat. Sorang cengkung, duadua ...

Ebriza Aminnudin, 2014

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 196

cengkung II (onom) a loud noise (such as, that of a yelping dog). - cengking all k.o. noises, such as the yelping of dogs, people bickering, etc. cengkung III bercengkung to squat, bend over; — > CaNGkUNG. mencengkungkan to bend (one's ...

Alan M. Stevens, 2004

Analisis perbandingan kata dan istilah bahasa ... - Halaman 34

Segala macam cemooh tidak dihiraukannya. (Indonesia) cengkung: Dalam bahasa Malaysia berarti lekuk (pada pipi, mata, dsb). - Muka si Hashim cengkung setelah sakit beberapa bulan. (Malaysia) Dalam bahasa Indonesia (Kamus Umum ...

Nyoman Tusthi Eddy, 1987

Bertiup angin, beralihlah awan - Halaman 1

PERTAMA SEJURUS tadi dia mengereng ke kiri. Matanya yang kecil dan cengkung itu terkelip-kelip menatap dinding rumah yang diperbuat dari papan sayung yang tidak berketam. Kemudian dia berpaling ke kanan. Matanya yang kecil dan ...

Yahya Samah, 1989

Dari jalan permulaan ke dua jalur kritik sosial - Halaman 38

sebut seorang lelaki cengkung yang duduk di depan Kadir. "Landing di bibir sayalah yang punya semua macis ni!" sambungnya. "Kau tulis tak tadi Mat?" tanya orang yang punya suara kasar kepada pembantunya yang duduk di sebelahnya.

Suratman Markasan, 1991

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 127

... bengkok. lengkong, agar-agar, jeli, gelatin. lengkuas, halia. lengkung, area, lombong, dalam, jeluk, lekuk, relung, kamber, lubuk, cengkung, cembung, tambang. lengong, toleh, pandang. lenguh, letih, lesu, penat. lengung, cengang, gamam, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Keranamu Aku Rela: - Halaman 166

Wajah Jeffrey kelihatan sedikit cengkung. Lama dia memandang Jeffrey yang memandangnya. “Kenapa?” soal Jeffrey tersenyum nipis. Tangannya mengusap bahu Tasnim. Tasnim tidak menjawab hanya tangannya sahaja menjalar ke ...

Sania Yasmin, 2012