Clique para ver a definição original de «curi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de curi no dicionário malaio
roubado; decorar os noivos; ladrões ~ vários atos de roubo; roubando secretamente, secretamente: eles se encontraram por medo de serem conhecidos por suas famílias; roubando 1. tomando posse da pessoa sem a verdade, afastando-se: às vezes ele é o dinheiro do pai e é por isso que ele sempre é espancado; 2. = o roubo faz algo inconscientemente ou secretamente: quando eu vejo o rosto dele, parece que ele sorri; ele foi com seu amigo; Corações atraentes dos corações; ~ tempo de trabalho para outras coisas; ~ olhando para ele rapidamente e procurando em outro lugar; ~ o empregado leva ou retira funcionários de uma empresa, etc., sem a disposição do empregador; ~ osso impedem o truque do trabalho; bens roubados roubados, bens roubados; Roubo 1. Perda de propriedade etc por roubar, Maling: Ele tem sete recipientes de ouro; 2. suportar ou sofrer por causa do padrão; roubando roubo; ladrões ladrões, ladrões. Curiah Mn gosta de falar, amigável. suspeite que eu sou kris. curi; berinai ~ istiadat menghias dan menginai pengantin perempuan; maling ~ bermacam-macam perbuatan mencuri; curi-curi diam-diam, secara rahsia: mereka ~ berjumpa kerana takut diketahui oleh keluarga masing-masing; mencuri 1. mengambil kepunyaan orang tidak dgn kebenarannya, memaling: kadang-kadang dia ~ duit ayahnya dan sebab itulah dia selalu dipukul; 2. = mencuri-curi membuat sesuatu dgn tidak diketahui orang atau dgn diam-diam: ketika saya ~ melihat mukanya, nampak ia tersenyum; dia telah ~ pergi bersama-sama kawannya; ~ hati memikat hati; ~ masa menggunakan masa bekerja utk hal lain; ~ pandang memandang dgn cepat-cepat lalu menoleh ke tempat lain; ~ pekerja mengambil atau menarik pekerja sesebuah syarikat dll tanpa kerelaan majikannya; ~ tulang mengelakkan pekerjaan dgn tipu helah; curian barang yg dicuri, hasil mencuri; kecurian 1. kehilangan harta benda dll kerana kena curi, kemalingan: ~lah baginda tujuh biji peti yg berisi emas; 2. menanggung atau menderita sesuatu kerana lalai; pencurian perihal mencuri; pencuri orang yg mencuri, maling. curiah Mn suka berbual-bual, peramah. curiga I sl keris.
Clique para ver a definição original de «curi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de curi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curi» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «curi» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre curi
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CURI»
Descubra o uso de curi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curi-curi Suka: - Halaman 505
Ibarat tiga orang orang anak, Curi-curi Suka merupakan si bongsu yang saya lepaskan dari 'jagaan' saya selepas Rindu Tercipta dan Sekebun Bunga Cinta selama sembilan tahun lamanya. Sebetulnya, ketiga-tiga mereka merupakan ...
Liyana Zahim, 2012
2
Huatya Curi and the Five Condors: A Huarochirí Myth
Huatya Curi, also known as Potato Eater, son of the mountain spirit Paria Caca, challenges a greedy king and wins a worthy bride, releasing his father from his icy mountain prison.
Melinda Lilly, 1999
3
Curi curita to basa Mamuju
Makasar stories.
Abd Rasyid, Adnan Usmar, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1998
4
Galileo Galilei and the Roman Curi
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Karl Von Gebler, Inquisition Rome, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/curi>. Jun 2026 ».
